]> git.mjollnir.org Git - moodle.git/commitdiff
New translation.
authormits <mits>
Thu, 15 May 2003 13:14:40 +0000 (13:14 +0000)
committermits <mits>
Thu, 15 May 2003 13:14:40 +0000 (13:14 +0000)
lang/ja/help/emoticons.html [new file with mode: 0644]

diff --git a/lang/ja/help/emoticons.html b/lang/ja/help/emoticons.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..15468a0
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,119 @@
+<P ALIGN=CENTER><B>¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¤ò»È¤¦ (´¶¾ð¥¢¥¤¥³¥ó)</B></P>
+
+<table border="1" align="center">
+  <tr valign="top">
+    <td>
+    <table border="0" align="center" cellpadding="5">
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-)')"><img border="0" hspace="10" src="pix/s/smiley.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¾Ð´é</td>
+      <td><font face="courier">:-)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-D')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/biggrin.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>ËþÌ̤ξдé</td>
+      <td><font face="courier">:-D</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(';-)')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/wink.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥¦¥¤¥ó¥¯</td>
+      <td><font face="courier">;-)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-/')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/mixed.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>Ê£»¨¤Ê</td>
+      <td><font face="courier">:-/</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('V-.')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/thoughtful.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>»×θ¿¼¤¤</td>
+      <td><font face="courier">V-.</font></td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-P')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/tongueout.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥Ù¡¼</td>
+      <td><font face="courier">:-P</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('B-)')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/cool.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥¯¡¼¥ë</td>
+      <td><font face="courier">B-)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('^-)')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/approve.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>»¿À®</td>
+      <td><font face="courier">^-)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('8-)')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/wideeyes.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>Â礭¤ÊÌÜ</td>
+      <td><font face="courier">8-)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('8-o')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/surprise.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¶Ã¤­</td>
+      <td><font face="courier">8-o</td>
+    </tr>
+    </table>
+  </td>
+  <td>
+    <table border="0" align="center" cellpadding="5">
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-(')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/sad.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>Èᤷ¤¤</td>
+      <td><font face="courier">:-(</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('8-.')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/shy.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>ÃѤº¤«¤·¤¤</td>
+      <td><font face="courier">8-.</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-I')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/blush.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>ÀÖÌÌ</td>
+      <td><font face="courier">:-I</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':-X')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/kiss.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥­¥¹</td>
+      <td><font face="courier">:-X</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext(':o)')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/clown.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥Ô¥¨¥í</td>
+      <td><font face="courier">:o)</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('P-|')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/blackeye.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>´ãÂÓ</td>
+      <td><font face="courier">P-|</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('8-[')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/angry.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>Åܤê</td>
+      <td><font face="courier">8-[</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('xx-P')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/dead.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>¥Ø¥È¥Ø¥È</td>
+      <td><font face="courier">xx-P</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('|-.')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/sleepy.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>̲¤¿¤¤</td>
+      <td><font face="courier">|-.</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td><a href="javascript:inserttext('}-]')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/evil.gif" width="15" height="15"></a></td>
+      <td>°ÕÃϰ­</td>
+      <td><font face="courier">}-]</td>
+    </tr>
+    </table>
+</table>
+
+<P>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Çʸ¾Ï¤ò½ñ¤¯¤È¤­¤Ï¡¢¥×¥ì¥¤¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï´¶¾ð¤Îɽ¸½¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+   ¤³¤ì¤é¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥³¥ó¤¬´¶¾ð¤Îɽ¸½¤ò¼ê½õ¤±¤·¤Þ¤¹¡£
+   
+<P>¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç: ¾åµ­¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢¥³¡¼¥É¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ËľÀܽñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
+<P>¥³¡¼¥É¼«ÂΤϾ®¤µ¤Ê³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹ - ¥³¡¼¥É¤ò¸«¤ë»þ¤Ïº¸¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤</P>