$string['ctyperecommended'] = 'Installing the optional ctype PHP extension is highly recommended in order to improve site performance, particularly if your site is supporting non-latin languages.';
$string['ctyperequired'] = 'The ctype PHP extension is now required by Moodle, in order to improve site performance and to offer multilingual compatibility.';
$string['curlrecommended'] = 'Installing the optional cURL library is highly recommended in order to enable Moodle Networking functionality.';
-$string['curlrequired'] = 'The cURL PHP extension is now required by Moodle, in order to commnunicate with Moodle repositories.';
$string['customcheck'] = 'Other Checks';
$string['database'] = 'Database';
$string['databasecreationsettings'] = 'Now you need to configure the database settings where most Moodle data
$string['configurationcompletehead'] = 'Configurazione completata';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle tenta di salvare la configurazione in un file nella directory principale della vostra installazione di Moodle.';
$string['continue'] = 'Continua';
+$string['ctyperecommended'] = 'L\'installazione dell\'estensione opzionale ctype PHP è fortemente raccomandata per migliorare le performance del sito, specialmente se sono previste lingue non latine.';
+$string['ctyperequired'] = 'L\'estensione ctype PHP è richiesta da Moodle, per migliorare le performance del sito e offrire compatibilità multilingua.';
$string['curlrecommended'] = 'L\'installazione della libreria opzionale Curl è fortemente raccomandata per abilitare la funzionalità di Rete di Moodle.';
$string['customcheck'] = 'Altri controlli';
$string['database'] = 'Base di dati';