Fixed CVS hosts

diff --git a/lang/fr/docs/cvs.html b/lang/fr/docs/cvs.html
index 61fd62a3217e5bf515db8409a22aafdca698bd16..e5a595294159aba59f801e82f734c08320303b8a 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/cvs.html
+++ b/lang/fr/docs/cvs.html
@@ -60,7 +60,7 @@
     afin que vous n'ayez pas à la retaper tout le temps. Ensuite, vous devrez effectuer
     un &laquo;&nbsp;check out&nbsp;&raquo; de Moodle avec la commande ci-dessous (sur une seule ligne)&nbsp;:</p>
     <blockquote> 
-      <pre><strong>cvs -z3 -d:ext:myusername@cvs.moodle.sourceforge.net:/cvsroot/moodle co moodle</strong></pre>
+      <pre><strong>cvs -z3 -d:ext:myusername@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/moodle co moodle</strong></pre>
     </blockquote>
     <p>Ne tentez pas de lancer cette première commande CVS depuis un dossier de Moodle
     préexistant. Commencez avec un nouveau dossier vide.</p>
@@ -118,7 +118,7 @@ update -dP</strong> </pre>
       4. Copiez le texte ci-dessous dans le champ CVSROOT (en y pla&ccedil;ant votre
       nom d'utilisateur&nbsp;!)&nbsp;:</p>
       <blockquote> 
-        <pre>:ext:<font color="#990000">myusername</font>@cvs.moodle.sourceforge.net:/cvsroot/moodle</pre>
+        <pre>:ext:<font color="#990000">myusername</font>@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/moodle</pre>
       </blockquote>
       <p>
       5. Cliquez sur le bouton &laquo;&nbsp;<strong>Fetch list...</strong>&nbsp;&raquo;.<br /><br />