]> git.mjollnir.org Git - moodle.git/commitdiff
*** empty log message ***
authorcoolbit <coolbit>
Wed, 4 Jun 2003 16:14:55 +0000 (16:14 +0000)
committercoolbit <coolbit>
Wed, 4 Jun 2003 16:14:55 +0000 (16:14 +0000)
lang/zh_cn/help/emoticons.html
lang/zh_cn/help/richtext.html
lang/zh_cn/help/text.html
lang/zh_cn/moodle.php

index 2536d2a1624f79b6ee7a17588d1671f9a8e9ea89..088029b6d7dce794964f1ba3064c9a5deaade04a 100644 (file)
@@ -31,7 +31,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td><a href="javascript:inserttext(':-P')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/tongueout.gif" width="15" height="15"></a></td>
-      <td>ÍÂÉà</td>
+      <td>ÍÂÉàͷ</td>
       <td><font face="courier">:-P</td>
     </tr>
     <tr>
@@ -75,7 +75,7 @@
     </tr>
     <tr>
       <td><a href="javascript:inserttext(':-X')"><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/kiss.gif" width="15" height="15"></a></td>
-      <td>Ç×Ò»ÏÂ</td>
+      <td>Ç×Ò»¸ö</td>
       <td><font face="courier">:-X</td>
     </tr>
     <tr>
index b2a77876a1ecf3c8b987c615b482f71e269b698f..334d406053da05d14e3ca79a58d8ce6be024d79b 100644 (file)
@@ -73,7 +73,7 @@
             </tr>
           <tr>
             <td><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/tongueout.gif" width="15" height="15"></td>
-           <td>ÍÂÉà</td>
+           <td>ÍÂÉàͷ</td>
             <td NOWRAP><FONT FACE=Courier>:-P</td>
          </tr>
           <tr>
           </tr>
             <tr>
               <td><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/kiss.gif" width="15" height="15"></td>
-             <td>Ç×Ò»ÏÂ</td>
+             <td>Ç×Ò»¸ö</td>
               <td NOWRAP><FONT FACE=Courier>:-X</td>
             </tr>
           <tr>
index ccb3d8f731495fa3b0b2ccd9605f162e8449fecb..af4b99c56221d40d85be2014823d45fa29c8cf22 100644 (file)
@@ -37,7 +37,7 @@
             </tr>
           <tr>
             <td><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/tongueout.gif" width="15" height="15"></td>
-           <td>ÍÂÉà</td>
+           <td>ÍÂÉàͷ</td>
             <td><FONT FACE=Courier>:-P</td>
          </tr>
           <tr>
@@ -81,7 +81,7 @@
           </tr>
             <tr>
               <td><img alt border="0" hspace="10" src="pix/s/kiss.gif" width="15" height="15"></td>
-              <td>Ç×Ò»ÏÂ</td>
+              <td>Ç×Ò»¸ö</td>
               <td><FONT FACE=Courier>:-X</td>
             </tr>
           <tr>
index a5e3059067ed7806774ed97f0f40f74117b9e2b2..d4fb970b5b8fccee4b39c128cb72d2bcaa4146c4 100755 (executable)
@@ -9,8 +9,8 @@ $string['activityiscurrentlyhidden'] = "
 $string['activitymodule'] = "»î¶¯Ä£¿é";
 $string['activityreport'] = "»î¶¯±¨¸æ";
 $string['add'] = "Ìí¼Ó";
-$string['addadmin'] = "Ìí¼Ó¹ÜÀíÔ±";
-$string['addcreator'] = "Ìí¼Ó¿Î³Ì´´½¨Õß";
+$string['addadmin'] = "Ìí¼ÓÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
+$string['addcreator'] = "Ìí¼Ó¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±";
 $string['added'] = "ÒÑÌí¼Ó \$a";
 $string['addinganew'] = "Ìí¼ÓÒ»¸öеĠ\$a";
 $string['addinganewto'] = "ÕýÔÚÌí¼ÓÒ»¸öР\$a->what µ½ \$a->to";
@@ -20,7 +20,7 @@ $string['address'] = "
 $string['addteacher'] = "Ìí¼Ó½Ìʦ";
 $string['admin'] = "¹ÜÀí";
 $string['administration'] = "¹ÜÀí";
-$string['administrator'] = "¹ÜÀíÔ±";
+$string['administrator'] = "ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
 $string['again'] = "ÔÙ´Î";
 $string['all'] = "ËùÓÐ";
 $string['alldays'] = "ËùÓÐÌìÊý";
@@ -35,8 +35,8 @@ $string['alreadyconfirmed'] = "
 $string['answer'] = "»Ø´ð";
 $string['areyousuretorestorethis'] = "ÄãÈ·¶¨Òª»Ö¸´ËüÂð£¿";
 $string['assessment'] = "ÆÀ¼Û";
-$string['assignadmins'] = "ÈÎÃü¹ÜÀíÔ±";
-$string['assigncreators'] = "ÈÎÃü¿Î³Ì´´½¨Õß";
+$string['assignadmins'] = "ÈÎÃüÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
+$string['assigncreators'] = "ÈÎÃü¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±";
 $string['assignteachers'] = "ÈÎÃü½Ìʦ";
 $string['authentication'] = "Éí·ÝÑéÖ¤";
 $string['autosubscribe'] = "ÂÛ̳×Ô¶¯¶©ÔÄ";
@@ -78,7 +78,7 @@ $string['configframename'] = "
 $string['configgdversion'] = "Ö¸Ã÷ÒѰ²×°µÄGD°æ±¾¡£Ä¬ÈÏÏÔʾµÄ°æ±¾ºÅÊÇ×Ô¶¯Ì½²âµÄ½á¹û¡£²»ÒªÇáÒ׸ıäËü£¬³ý·ÇÄãÇå³þÄãÔÚ×öʲô¡£";
 $string['confightmleditor'] = "Ñ¡ÔñÊÇ·ñÔÊÐíʹÓÃǶÈëʽÎı¾±à¼­Æ÷¡£¼´Ê¹ÄãÑ¡ÔñÔÊÐí£¬Ò²Ö»ÄÜÔÚIE5.5ÒÔÉϰ汾ʹÓá£Óû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ²»Óá£";
 $string['configintro'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐí¶à±äÁ¿ÈøÃϵͳ¸üºÃµØÔËÐÐÔÚÄãµÄ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£²»±Ø¹ý¶àÓÇÂÇ¡ª¡ªÄ¬ÈϵÄÉèÖÃÒÑÄܺܺõØÔËÐУ¬¶øÇÒÄãÒÔºóÒ²¿ÉÒԻص½ÕâÀï¸Ä±äÉèÖá£";
-$string['configintroadmin'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖþßÓÐÍêÈ«¿ØÖƱ¾Õ¾µÄÖ÷Òª¹ÜÀíÔ±¡£È·ÈÏÄã¸øÁËËû°²È«µÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÒÔ¼°ÓÐЧemailµØÖ·¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºó´´½¨¸ü¶àµÄ¹ÜÀíÔ±Õʺš£";
+$string['configintroadmin'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖþßÓÐÍêÈ«¿ØÖƱ¾Õ¾µÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£È·ÈÏÄã¸øÁËËû°²È«µÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÒÔ¼°ÓÐЧemailµØÖ·¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºó´´½¨¸ü¶àµÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Õʺš£";
 $string['configintrosite'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐÂÕ¾µãµÄÊ×Ò³¼°Õ¾µãÃû³Æ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºóͨ¹ýÖ÷Ò³Öеġ°Õ¾µãÉèÖá±Á´½Ó»Øµ½ÕâÀï¸Ä±äÕâЩÉèÖá£";
 $string['configlang'] = "Ϊ¸ÃÕ¾µãÑ¡ÔñÒ»¸öĬÈϵÄÓïÑÔ¡£ÒÔºóÓû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ";
 $string['configlangdir'] = "¶àÊýÓïÑԵĴòӡ˳ÐòÊÇ´Ó×óµ½ÓÒ£¬µ«ÓÐЩÓïÑÔÏó°¢À­²®ÎÄ¡¢Ï£²®À´ÎÄÊÇ´ÓÓÒµ½×óµÄ¡£";
@@ -199,13 +199,13 @@ $string['emailpasswordconfirmation'] = "\$a->firstname 
 
 ÔÚ¶àÊýÓʼþÈí¼þ£¨Èçoutlook£©ÖиÃÁ´½ÓÓ¦¸ÃÏÔÏÖΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó£¬ÄãÖ»Ðèµã»÷Ëü¡£Èç¹ûËü²»ÄÜÕý³£¹¤×÷£¬ÄÇôÇëÄã¸´ÖÆ¸ÃµØÖ·£¬È»ºóÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷µÄµØÖ·À¸ÖУ¬°´»Ø³µ¼ü£¬¾Í¿ÉÒÔµ½´ï¡£
 
-Èç¹ûÄãÐèÒª°ïÖú£¬ÇëÁªÏµ¹ÜÀíÔ± \$a->admin ¡£
+Èç¹ûÄãÐèÒª°ïÖú£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ± \$a->admin ¡£
 ";
 $string['emailpasswordconfirmationsubject'] = "\$a £ºÈ·Èϸü¸ÄÃÜÂë";
 $string['emailpasswordconfirmsent'] = "Ò»·âemailÒѾ­·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏä<b>\$a</b>¡£
 
 <p>ÆäÖÐÓйØÓÚÈçºÎÈ·Èϲ¢Íê³É±¾´ÎÃÜÂë¸ü¸ÄµÄ¼òµ¥ËµÃ÷¡£
-Èç¹ûÄ㻹ÊÇÓÐÀ§ÄÑ£¬ÇëÁªÏµ¹ÜÀíÔ±¡£";
+Èç¹ûÄ㻹ÊÇÓÐÀ§ÄÑ£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£";
 $string['emailpasswordsent'] = "ллÄã¶Ô¸ü¸ÄÃÜÂë×öÁËÈ·ÈÏ¡£
 
 <p>ÄãµÄÐÂÃÜÂëÒѾ­Í¨¹ýemail·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏ䣺<b>\$a->email</b>
@@ -222,9 +222,9 @@ $string['enteremailaddress'] = "
 ÐÂÃÜÂ뽫Ë͵½ÄãµÄÐÅÏäÖС£";
 $string['error'] = "´íÎó";
 $string['errortoomanylogins'] = "±§Ç¸£¬ÄãÒѳ¬¹ýÔÊÐíµÄ×î´óµÇ¼³¢ÊÔ´ÎÊý¡£ÇëÖØÆôÄãµÄä¯ÀÀÆ÷¡£";
-$string['existingadmins'] = "ÏÖÓйÜÀíÔ±";
+$string['existingadmins'] = "ÏÖÓÐÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
 $string['existingcourse'] = "ÏÖÓпγÌ";
-$string['existingcreators'] = "ÏÖÓеĿγ̴´½¨Õß";
+$string['existingcreators'] = "ÏÖÓеĿγ̹ÜÀíÔ±";
 $string['existingteachers'] = "ÏÖÓнÌʦ";
 $string['feedback'] = "·´À¡";
 $string['filemissing'] = "\$a ÕÒ²»µ½";
@@ -292,7 +292,7 @@ $string['howtomakethemes'] = "
 $string['htmleditor'] = "ʹÓø»Îı¾¸ñʽHTML±à¼­Æ÷£¨Ö»ÊÊÓÃÓÚIE 5.5»òÒÔÉÏ£©";
 $string['htmleditoravailable'] = "¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¿ÉÓÃ";
 $string['htmleditordisabled'] = "ÄãÔÚÄãµÄ¸öÈËÉ趨ÖйرÕÁ˸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷";
-$string['htmleditordisabledadmin'] = "¹ÜÀíÔ±Òѽ«±¾Õ¾µÄ¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¹Ø±ÕÁË";
+$string['htmleditordisabledadmin'] = "ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Òѽ«±¾Õ¾µÄ¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¹Ø±ÕÁË";
 $string['htmleditordisabledbrowser'] = "¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷²»¿ÉÓã¬ÒòΪÄãµÄä¯ÀÀÆ÷²»ÊÇIE5.5»òÒÔÉϰ汾";
 $string['htmlformat'] = "ÃÀ»¯µÄHTML¸ñʽ";
 $string['icqnumber'] = "ICQºÅÂë";
@@ -436,7 +436,7 @@ $string['newuser'] = "
 $string['newusers'] = "ÐÂÓû§";
 $string['no'] = "²»";
 $string['nocoursesyet'] = "´ËÀàÖÐÎ޿γÌ";
-$string['noexistingadmins'] = "ûÓйÜÀíÔ±,ÕâÊǸöÑÏÖØµÄ´íÎó,Äã²»Ó¦¸Ã¿´µ½ÕâÌõÐÅÏ¢¡£";
+$string['noexistingadmins'] = "ûÓйÜÀíÔ±,ÕâÊǸöÑÏÖØµÄ´íÎó,Äã²»Ó¦¸Ã¿´µ½ÕâÌõÐÅÏ¢²Å¶Ô¡£";
 $string['noexistingcreators'] = "ûÓд´½¨Õß";
 $string['noexistingteachers'] = "ûÓнÌʦ";
 $string['nofilesselected'] = "ûÓÐÎļþ±»Ñ¡ÖÐÓÃÀ´»Ö¸´";
@@ -444,8 +444,8 @@ $string['nofilesyet'] = "
 $string['nograde'] = "ûÓзÖÊý";
 $string['noimagesyet'] = "ÄãµÄ¿Î³ÌÉÐδÉÏÔØÈκÎͼƬ";
 $string['none'] = "ÎÞ";
-$string['nopotentialadmins'] = "ûÓкòÑ¡¹ÜÀíÔ±";
-$string['nopotentialcreators'] = "ûÓкòÑ¡¿Î³Ì´´½¨Õß";
+$string['nopotentialadmins'] = "ûÓкòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
+$string['nopotentialcreators'] = "ûÓкòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±";
 $string['nopotentialteachers'] = "ûÓкòÑ¡½Ìʦ";
 $string['normal'] = "Õý³£";
 $string['nostudentsyet'] = "ÉÐÎÞѧÉúÑ¡Ð޴˿γÌ";
@@ -489,8 +489,8 @@ $string['people'] = "
 $string['personalprofile'] = "¸öÈË×ÊÁÏ";
 $string['phone'] = "µç»°";
 $string['popupwindow'] = "ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÎļþ";
-$string['potentialadmins'] = "ºòÑ¡¹ÜÀíÔ±";
-$string['potentialcreators'] = "ºòÑ¡¿Î³Ì´´½¨Õß";
+$string['potentialadmins'] = "ºòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
+$string['potentialcreators'] = "ºòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±";
 $string['potentialteachers'] = "ºòÑ¡½Ìʦ";
 $string['preferredlanguage'] = "Æ«°®µÄÓïÑÔ";
 $string['preview'] = "Ô¤ÀÀ";
@@ -507,9 +507,9 @@ $string['registrationemail'] = "email֪ͨ";
 $string['registrationno'] = "²»£¬ÎÒ²»ÏëÊÕemail";
 $string['registrationsend'] = "·¢Ë͵ǼÇÐÅÏ¢µ½moodle.org";
 $string['registrationyes'] = "Êǵģ¬ÓÐÖØÒªÊÂÇéÇë֪ͨÎÒ";
-$string['removeadmin'] = "ɾ³ý¹ÜÀíÔ±";
-$string['removecreator'] = "ɾ³ý¿Î³Ì´´½¨Õß";
-$string['removeteacher'] = "ɾ³ý½Ìʦ";
+$string['removeadmin'] = "Ãâ³ýÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±";
+$string['removecreator'] = "Ãâ³ý¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±";
+$string['removeteacher'] = "Ãâ³ý½Ìʦ";
 $string['rename'] = "ÖØÃüÃû";
 $string['requireskey'] = "¸Ã¿Î³ÌÒªÇóÒ»¸öÑ¡¿ÎÃÜÔ¿";
 $string['resources'] = "×ÊÔ´¿â";