]> git.mjollnir.org Git - s9y.git/commitdiff
updated chinese language
authorcapriskye <capriskye>
Tue, 6 Sep 2005 21:51:47 +0000 (21:51 +0000)
committercapriskye <capriskye>
Tue, 6 Sep 2005 21:51:47 +0000 (21:51 +0000)
lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
lang/serendipity_lang_tn.inc.php
lang/serendipity_lang_tw.inc.php

index 3fdf9d5761bf1b166fa983b03621aec78bf7ed69..4b7cc279667326fd1982a8f63c240e7ea327993e 100644 (file)
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner 圖片文字');
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '滑鼠移上圖片時顯示的文字 (如果有)');
 @define('SEARCH_TOO_SHORT', '您的搜尋字必須多於 3 個字元。您可以用 * 來代表萬用字元,如果搜尋字小於 3 個字元。例如:s9y*。');
-@define('INSTALL_DBPORT', 'Database port');
-@define('INSTALL_DBPORT_DESC', 'The port used to connect to your database server');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', 'Frontend: External Services');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', 'Frontend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', 'Frontend: Full Mods');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', 'Frontend: Views');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', 'Frontend: Entry Related');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', 'Backend: Editor');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', 'Backend: Usermanagement');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', 'Backend: Meta information');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', 'Backend: Templates');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', 'Backend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', 'Images');
-@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', 'Antispam');
-@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', 'Markup');
-@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', 'Statistics');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Access personal configuration');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: Change userlevels');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: Change "forbid creating entries"');  
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: Change right to publish entries');
-@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Access system configuration');
-@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Access blog-centric configuration');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: Administrate entries');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: Administrate other user\'s entries');
-@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: Import entries');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: Administrate categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: Administrate other user\'s categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: Delete categories');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: Administrate users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: Delete users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: Change userlevel');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: Administrate users that are in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: Administrate users that are not in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: Create new users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: Administrate usergroups');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: Administrate plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: Administrate other user\'s plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: Administrate media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: Administrate media directories');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: Add new media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: Delete media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: Administrate other user\'s media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: View media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: Sync thumbnails');
-@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: Administrate comments');
-@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: Administrate templates');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'Blog\'s E-Mail address');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', 'This configures the E-Mail address that is used as the "From"-Part of outgoing mails. Be sure to set this to an address that is recognized by the mailserver used on your host - many mailservers reject messages that have unknown From-addresses.');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', 'Only show categories below...');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', 'You can choose a parent category so that only the child categories are shown.');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'Hide categories that are not part of the category tree');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', 'If you want to hide categories that are part of a different category tree, you need to enable this. This feature makes most sense if used in conjunction with a multi-blog using the "Properties/Tempaltes of categories" plugin.');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: View other user\'s media files');
-@define('CHARSET_NATIVE', 'Native');
-@define('INSTALL_CHARSET', 'Charset selection');
-@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Here you can toggle UTF-8 or native (ISO, EUC, ...) charactersets. Some languages only have UTF-8 translations so that setting the charset to "Native" will have no effects. UTF-8 is suggested for new installations. Do not change this setting if you have already made entries with special characters - this may lead to corrupt characters. Be sure to read more on http://www.s9y.org/index.php?node=46 about this issue.');
-@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', 'Enable Plugin API hook');
-@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', 'If enabled, plugins can hook into the calendar to display their own events highlighted. Only enable if you have installed plugins that need this, otherwise it just decreases performance.');
-@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'The XML-RPC API Interface to Serendipity is no longer bundled because of ongoing security issues with this API and not many people using it. Thus you need to install the XML-RPC Plugin to use the XML-RPC API. The URL to use in your applications will NOT change - as soon as you have installed the plugin, you will again be able to use the API.');
+@define('INSTALL_DBPORT', '資料庫連接埠');
+@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '連接資料庫所使用的連接埠');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '前端:外部服務');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '前端:功能');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '前端:完整外掛');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '前端:瀏覽');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '前端:相關文章');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '後端:編輯器');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '後端:會員管理');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '後端:Meta 資訊');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '後端:模板');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '後端:功能');
+@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '圖片');
+@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告');
+@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記');
+@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"');  
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限');
+@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定');
+@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章');
+@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖');
+@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響');
+@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件,任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內,很多主機會拒絕接收不明的郵件。');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別,只顯示它下面的子類別。');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別,您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案');
+@define('CHARSET_NATIVE', '預設');
+@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項');
+@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔,所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。');
+@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API');
+@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟,外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛,建議不要使用。');
+@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡,因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變,安裝這個外掛後可以馬上使用。');
\ No newline at end of file
index 76f61fb064adf9e72cd63c7d875cc10a57f716bd..41d707612324f625a661d9ccf1278d6a2668c9fd 100644 (file)
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner 圖片文字');
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '滑鼠移上圖片時顯示的文字 (如果有)');
 @define('SEARCH_TOO_SHORT', '您的搜尋字必須多於 3 個字元。您可以用 * 來代表萬用字元,如果搜尋字小於 3 個字元。例如:s9y*。');
-@define('INSTALL_DBPORT', 'Database port');
-@define('INSTALL_DBPORT_DESC', 'The port used to connect to your database server');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', 'Frontend: External Services');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', 'Frontend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', 'Frontend: Full Mods');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', 'Frontend: Views');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', 'Frontend: Entry Related');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', 'Backend: Editor');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', 'Backend: Usermanagement');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', 'Backend: Meta information');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', 'Backend: Templates');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', 'Backend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', 'Images');
-@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', 'Antispam');
-@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', 'Markup');
-@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', 'Statistics');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Access personal configuration');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: Change userlevels');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: Change "forbid creating entries"');  
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: Change right to publish entries');
-@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Access system configuration');
-@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Access blog-centric configuration');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: Administrate entries');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: Administrate other user\'s entries');
-@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: Import entries');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: Administrate categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: Administrate other user\'s categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: Delete categories');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: Administrate users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: Delete users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: Change userlevel');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: Administrate users that are in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: Administrate users that are not in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: Create new users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: Administrate usergroups');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: Administrate plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: Administrate other user\'s plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: Administrate media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: Administrate media directories');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: Add new media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: Delete media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: Administrate other user\'s media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: View media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: Sync thumbnails');
-@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: Administrate comments');
-@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: Administrate templates');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'Blog\'s E-Mail address');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', 'This configures the E-Mail address that is used as the "From"-Part of outgoing mails. Be sure to set this to an address that is recognized by the mailserver used on your host - many mailservers reject messages that have unknown From-addresses.');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', 'Only show categories below...');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', 'You can choose a parent category so that only the child categories are shown.');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'Hide categories that are not part of the category tree');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', 'If you want to hide categories that are part of a different category tree, you need to enable this. This feature makes most sense if used in conjunction with a multi-blog using the "Properties/Tempaltes of categories" plugin.');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: View other user\'s media files');
-@define('CHARSET_NATIVE', 'Native');
-@define('INSTALL_CHARSET', 'Charset selection');
-@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Here you can toggle UTF-8 or native (ISO, EUC, ...) charactersets. Some languages only have UTF-8 translations so that setting the charset to "Native" will have no effects. UTF-8 is suggested for new installations. Do not change this setting if you have already made entries with special characters - this may lead to corrupt characters. Be sure to read more on http://www.s9y.org/index.php?node=46 about this issue.');
-@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', 'Enable Plugin API hook');
-@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', 'If enabled, plugins can hook into the calendar to display their own events highlighted. Only enable if you have installed plugins that need this, otherwise it just decreases performance.');
-@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'The XML-RPC API Interface to Serendipity is no longer bundled because of ongoing security issues with this API and not many people using it. Thus you need to install the XML-RPC Plugin to use the XML-RPC API. The URL to use in your applications will NOT change - as soon as you have installed the plugin, you will again be able to use the API.');
+@define('INSTALL_DBPORT', '資料庫連接埠');
+@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '連接資料庫所使用的連接埠');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '前端:外部服務');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '前端:功能');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '前端:完整外掛');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '前端:瀏覽');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '前端:相關文章');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '後端:編輯器');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '後端:會員管理');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '後端:Meta 資訊');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '後端:模板');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '後端:功能');
+@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '圖片');
+@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告');
+@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記');
+@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"');  
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限');
+@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定');
+@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章');
+@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖');
+@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響');
+@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件,任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內,很多主機會拒絕接收不明的郵件。');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別,只顯示它下面的子類別。');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別,您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案');
+@define('CHARSET_NATIVE', '預設');
+@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項');
+@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔,所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。');
+@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API');
+@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟,外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛,建議不要使用。');
+@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡,因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變,安裝這個外掛後可以馬上使用。');
\ No newline at end of file
index 488c2ecd172bd3083f954b534019aa43e74f8d80..17769d5c1a867bb823c1ad2383e5446a76acbc20 100644 (file)
 @define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告');
 @define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記');
 @define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Access personal configuration');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: Change userlevels');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: Change "forbid creating entries"');  
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: Change right to publish entries');
-@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Access system configuration');
-@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Access blog-centric configuration');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: Administrate entries');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: Administrate other user\'s entries');
-@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: Import entries');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: Administrate categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: Administrate other user\'s categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: Delete categories');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: Administrate users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: Delete users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: Change userlevel');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: Administrate users that are in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: Administrate users that are not in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: Create new users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: Administrate usergroups');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: Administrate plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: Administrate other user\'s plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: Administrate media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: Administrate media directories');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: Add new media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: Delete media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: Administrate other user\'s media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: View media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: Sync thumbnails');
-@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: Administrate comments');
-@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: Administrate templates');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'Blog\'s E-Mail address');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', 'This configures the E-Mail address that is used as the "From"-Part of outgoing mails. Be sure to set this to an address that is recognized by the mailserver used on your host - many mailservers reject messages that have unknown From-addresses.');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', 'Only show categories below...');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', 'You can choose a parent category so that only the child categories are shown.');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'Hide categories that are not part of the category tree');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', 'If you want to hide categories that are part of a different category tree, you need to enable this. This feature makes most sense if used in conjunction with a multi-blog using the "Properties/Tempaltes of categories" plugin.');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: View other user\'s media files');
-@define('CHARSET_NATIVE', 'Native');
-@define('INSTALL_CHARSET', 'Charset selection');
-@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Here you can toggle UTF-8 or native (ISO, EUC, ...) charactersets. Some languages only have UTF-8 translations so that setting the charset to "Native" will have no effects. UTF-8 is suggested for new installations. Do not change this setting if you have already made entries with special characters - this may lead to corrupt characters. Be sure to read more on http://www.s9y.org/index.php?node=46 about this issue.');
-@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', 'Enable Plugin API hook');
-@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', 'If enabled, plugins can hook into the calendar to display their own events highlighted. Only enable if you have installed plugins that need this, otherwise it just decreases performance.');
-@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'The XML-RPC API Interface to Serendipity is no longer bundled because of ongoing security issues with this API and not many people using it. Thus you need to install the XML-RPC Plugin to use the XML-RPC API. The URL to use in your applications will NOT change - as soon as you have installed the plugin, you will again be able to use the API.');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"');  
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限');
+@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定');
+@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章');
+@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖');
+@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響');
+@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件,任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內,很多主機會拒絕接收不明的郵件。');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別,只顯示它下面的子類別。');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別,您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案');
+@define('CHARSET_NATIVE', '預設');
+@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項');
+@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔,所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。');
+@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API');
+@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟,外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛,建議不要使用。');
+@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡,因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變,安裝這個外掛後可以馬上使用。');
index fd22b33bfe51b7209489b9680ab1abfc998debbb..e8f9f21c5c5951e20627b1ebce2acbf3eccc0a86 100644 (file)
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner ¹Ï¤ù¤å¦r');
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '·Æ¹«²¾¤W¹Ï¤ù®ÉÅã¥Üªº¤å¦r (¦pªG¦³)');
 @define('SEARCH_TOO_SHORT', '±zªº·j´M¦r¥²¶·¦h©ó 3 ­Ó¦r¤¸¡C±z¥i¥H¥Î * ¨Ó¥Nªí¸U¥Î¦r¤¸¡A¦pªG·j´M¦r¤p©ó 3 ­Ó¦r¤¸¡C¨Ò¦p¡Gs9y*¡C');
-@define('INSTALL_DBPORT', 'Database port');
-@define('INSTALL_DBPORT_DESC', 'The port used to connect to your database server');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', 'Frontend: External Services');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', 'Frontend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', 'Frontend: Full Mods');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', 'Frontend: Views');
-@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', 'Frontend: Entry Related');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', 'Backend: Editor');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', 'Backend: Usermanagement');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', 'Backend: Meta information');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', 'Backend: Templates');
-@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', 'Backend: Features');
-@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', 'Images');
-@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', 'Antispam');
-@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', 'Markup');
-@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', 'Statistics');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Access personal configuration');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: Change userlevels');
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: Change "forbid creating entries"');  
-@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: Change right to publish entries');
-@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Access system configuration');
-@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Access blog-centric configuration');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: Administrate entries');
-@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: Administrate other user\'s entries');
-@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: Import entries');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: Administrate categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: Administrate other user\'s categories');
-@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: Delete categories');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: Administrate users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: Delete users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: Change userlevel');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: Administrate users that are in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: Administrate users that are not in your group(s)');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: Create new users');
-@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: Administrate usergroups');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: Administrate plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: Administrate other user\'s plugins');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: Administrate media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: Administrate media directories');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: Add new media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: Delete media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: Administrate other user\'s media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: View media files');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: Sync thumbnails');
-@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: Administrate comments');
-@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: Administrate templates');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'Blog\'s E-Mail address');
-@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', 'This configures the E-Mail address that is used as the "From"-Part of outgoing mails. Be sure to set this to an address that is recognized by the mailserver used on your host - many mailservers reject messages that have unknown From-addresses.');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', 'Only show categories below...');
-@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', 'You can choose a parent category so that only the child categories are shown.');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'Hide categories that are not part of the category tree');
-@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', 'If you want to hide categories that are part of a different category tree, you need to enable this. This feature makes most sense if used in conjunction with a multi-blog using the "Properties/Tempaltes of categories" plugin.');
-@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: View other user\'s media files');
-@define('CHARSET_NATIVE', 'Native');
-@define('INSTALL_CHARSET', 'Charset selection');
-@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Here you can toggle UTF-8 or native (ISO, EUC, ...) charactersets. Some languages only have UTF-8 translations so that setting the charset to "Native" will have no effects. UTF-8 is suggested for new installations. Do not change this setting if you have already made entries with special characters - this may lead to corrupt characters. Be sure to read more on http://www.s9y.org/index.php?node=46 about this issue.');
-@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', 'Enable Plugin API hook');
-@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', 'If enabled, plugins can hook into the calendar to display their own events highlighted. Only enable if you have installed plugins that need this, otherwise it just decreases performance.');
-@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'The XML-RPC API Interface to Serendipity is no longer bundled because of ongoing security issues with this API and not many people using it. Thus you need to install the XML-RPC Plugin to use the XML-RPC API. The URL to use in your applications will NOT change - as soon as you have installed the plugin, you will again be able to use the API.');
+@define('INSTALL_DBPORT', '¸ê®Æ®w³s±µ°ð');
+@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '³s±µ¸ê®Æ®w©Ò¨Ï¥Îªº³s±µ°ð');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '«eºÝ¡G¥~³¡ªA°È');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '«eºÝ¡G¥\¯à');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '«eºÝ¡G§¹¾ã¥~±¾');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '«eºÝ¡GÂsÄý');
+@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '«eºÝ¡G¬ÛÃö¤å³¹');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '«áºÝ¡G½s¿è¾¹');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '«áºÝ¡G·|­ûºÞ²z');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '«áºÝ¡GMeta ¸ê°T');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '«áºÝ¡G¼ÒªO');
+@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '«áºÝ¡G¥\¯à');
+@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '¹Ï¤ù');
+@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '¨¾¤î¼s§i');
+@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '¼Ð°O');
+@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '²Î­p¸ê®Æ');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Åª¨ú¨p¤H³]©w');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: §ïÅÜ·|­ûÅv­­');
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: §ïÅÜ "¸T¤î«Ø¥ß¤å³¹"');  
+@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: §ïÅܵo§G¤å³¹ªºÅv­­');
+@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Åª¨ú¨t²Î³]©w');
+@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Åª¨úºô»x³]©w');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: ºÞ²z¤å³¹');
+@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº¤å³¹');
+@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: ¿é¤J¤å³¹');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: ºÞ²zÃþ§O');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªºÃþ§O');
+@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: §R°£Ãþ§O');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: ºÞ²z·|­û');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: §R°£·|­û');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: §ïÅÜÅv­­');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: ºÞ²z¬Û¦P¸s²Õªº·|­û');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: ºÞ²z¨ä¥¦¸s²Õªº·|­û');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: ·s¼W·|­û');
+@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: ºÞ²z¸s²Õ');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: ºÞ²z¥~±¾');
+@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº¥~±¾');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: ºÞ²z´CÅéÀÉ®×');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: ºÞ²z´CÅ饨¿ý');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: ·s¼W´CÅéÀÉ®×');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: §R°£´CÅéÀÉ®×');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº´CÅéÀÉ®×');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: ÂsÄý´CÅéÀÉ®×');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: ¦P¨BÁY¹Ï');
+@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: ºÞ²z°jÅT');
+@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: ºÞ²z§G´º');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'ºô»xªº¹q¤l¶l¥ó');
+@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '³o·|³]©w±zªº¹q¤l¶l¥ó¡A¥ô¦ó±qºô»x¤º±H¥Xªº«H¥ó±N·|Åã¥Ü³o­Ó¶l¥ó¦ì§}¡C°O±o³o­Ó¹q¤l¶l¥ó¥²¶·¥i¥H¥Î¦b±zªº¥D¾÷¤º¡A«Ü¦h¥D¾÷·|©Úµ´±µ¦¬¤£©úªº¶l¥ó¡C');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '¥uÅã¥Ü¤U­±ªºÃþ§O...');
+@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '±z¥i¥H¿ï¾Ü¤@­Ó¥ÀÃþ§O¡A¥uÅã¥Ü¥¦¤U­±ªº¤lÃþ§O¡C');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'ÁôÂ䣦bÃþ§Oµ²ºc¤ºªºÃþ§O');
+@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '¦pªG­nÁôÂæì©ó¨ä¥¦Ãþ§Oµ²ºcªºÃþ§O¡A±z¥²¶·¥ý¶}±Ò³o­Ó³]©w¡C³o­Ó¥\¯à³q±`¬O¥Î¦b¦h­«ºô»xªº¥~±¾¡C');
+@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: ÂsÄý·|­ûªº´CÅéÀÉ®×');
+@define('CHARSET_NATIVE', '¹w³]');
+@define('INSTALL_CHARSET', '»y¨t¿ï¶µ');
+@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±zÂà´« UTF-8 ©Î¹w³]»y¨t (ISO, EUC, ...)¡C¦³¨Ç»y¨¥¥u¦³ UTF-8 »y¨tÀÉ¡A©Ò¥H´«¦¨¹w³]»y¨t¤£·|§ïÅÜ¥ô¦óªF¦è¡C·s¦w¸Ëªººô»x«ØÄ³¨Ï¥Î UTF-8 »y¨t¡C°O±o¤£­n§ïÅܳo­Ó³]©w¦pªG±z¤w¸gµo§G¤F¤å³¹¡C¸Ô±¡½Ð¬Ý http://www.s9y.org/index.php?node=46¡C');
+@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '¶}±Ò¥~±¾ API');
+@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '¦pªG¶}±Ò¡A¥~±¾¥i¥H¦b¤é¾ä¤º¥HÃC¦â¬ðÅ㥦ªº¨Æ¥ó¡C¦pªG¨S¦³¨Ï¥Î³o¨Ç¯S®íªº¥~±¾¡A«ØÄ³¤£­n¨Ï¥Î¡C');
+@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API ¥\¯à¤w¤£¥[¦b s9y ªº¦w¸Ë¸Ì¡A¦]¬°º|¬}©M¤£¦h¤H¨Ï¥ÎªºÃö«Y¡C©Ò¥H±z¥²¶·¦w¸Ë XML-RPC ªº¥~±¾¦pªG­n¨Ï¥Î XML-RPC API¡C©Ò¦³ªº URL ¤£·|¦]¦¹§ïÅÜ¡A¦w¸Ë³o­Ó¥~±¾«á¥i¥H°¨¤W¨Ï¥Î¡C');
\ No newline at end of file