deppen leer zeichen

diff --git a/lang/serendipity_lang_de.inc.php b/lang/serendipity_lang_de.inc.php
index dff9d255f612244d2855b88fd366c6ae4e11f461..389df0ec46a2ef4515d58c14f05f9fd4ca29707c 100644 (file)
--- a/lang/serendipity_lang_de.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_de.inc.php
@@ -365,9 +365,9 @@
 @define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', 'Soll der Administrator E-Mails erhalten, wenn Kommentare zum Blog geschrieben werden?');
 @define('INSTALL_SUBSCRIBE', 'Abonnieren von Einträgen erlauben?');
 @define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', 'Soll es den Besuchern des Blogs möglich sein, einen Eintrag zu abonnieren und so alle neuen Kommentare dazu per E-Mail erhalten?');
-@define('INSTALL_BLOGNAME', 'Blog Titel');
+@define('INSTALL_BLOGNAME', 'Blog-Titel');
 @define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', 'Der Titel des Blogs');
-@define('INSTALL_BLOGDESC', 'Blog Beschreibung');
+@define('INSTALL_BLOGDESC', 'Blog-Beschreibung');
 @define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', 'Die Beschreibung des Blogs');
 @define('INSTALL_LANG', 'Sprache');
 @define('INSTALL_LANG_DESC', 'Wählen Sie die Sprache des Blogs');