$string['backupfilename'] = 'backup';
$string['backupfinished'] = 'La sauvegarde s\'est déroulée sans erreur';
$string['backupincludemoduleshelp'] = 'Choisissez si vous désirez inclure dans les sauvegardes automatiques les modules de cours, avec ou sans les données des utilisateurs';
-$string['backupkeephelp'] = 'Combien de dernières sauvegardes de chaque cours désirez-vous conserver ? (les anciens seront effacés automatiquement)';
+$string['backupkeephelp'] = 'Combien de sauvegardes de chaque cours désirez-vous conserver (les anciennes seront effacées automatiquement) ?';
$string['backuplogshelp'] = 'Une fois cette option activée, les journaux d\'activités des cours seront inclus dans les sauvegardes automatiques';
$string['backupnameformat'] = '%%Y%%m%%d-%%H%%M';
$string['backuporiginalname'] = 'Nom de la sauvegarde';