filling in missing strings

diff --git a/lang/nl/moodle.php b/lang/nl/moodle.php
index c1f6c77023a0612bb34fbcdfe580b15881652c3d..ae39541e0c207e960e0a2216490d0949887134d7 100644 (file)
--- a/lang/nl/moodle.php
+++ b/lang/nl/moodle.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $string['adminhelpbackup'] = 'Configureer hoe de backups werken';
 $string['adminhelpconfiguration'] = 'Stel in hoe de site er uitziet  en werkt';
 $string['adminhelpconfigvariables'] = 'Stel variabelen in die het algemene werken van de site beïnvloeden';
 $string['adminhelpcourses'] = 'Definieer vakken en vak categorieën en voeg mensen aan de vakken toe';
-$string['adminhelpedituser'] = 'Bekijk de lijst met gebruiker accounts en bewerk elke de accounts';
+$string['adminhelpedituser'] = 'Bekijk de lijst met gebruikersaccounts en bewerk de accounts';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Voor het controleren en bewerken van het huidige taalpakket';
 $string['adminhelplogs'] = 'Bekijk de statistieken van alle activiteiten op deze site';
 $string['adminhelpmanagedatabase'] = 'Gebruik/beheer de database op directe wijze (voorzichtig!)';
@@ -111,6 +111,7 @@ $string['choose'] = 'Kies';
 $string['choosecourse'] = 'Kies een vak';
 $string['chooselivelogs'] = 'Of bekijk de huidige activiteit';
 $string['chooselogs'] = 'Kies welke statistieken je wilt zien';
+$string['choosereportfilter'] = 'Kies een filter voor het rapport';
 $string['choosetheme'] = 'Kies een thema';
 $string['chooseuser'] = 'Kies een gebruiker ';
 $string['city'] = 'Plaats';