<?PHP // $Id$
- // moodle.php - created with Moodle 1.0.9 (2003052900)
+ // moodle.php - created with Moodle 1.1 development (2003053000)
$string['action'] = "Áàºî";
$string['backupdate'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿";
$string['backupdetails'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾ÜºÙ";
$string['backupdir'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿";
+$string['backupfilename'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×";
$string['backupnameformat'] = "%%Y%%m%%d-%%H%%M";
$string['backuporiginalname'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×̾";
$string['backupversion'] = "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó";
<?PHP // $Id$
- // quiz.php - created with Moodle 1.0.9 Beta 1 + (2003052300)
+ // quiz.php - created with Moodle 1.1 development (2003053000)
$string['addingquestions'] = "¤³¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Î¼ÁÌä¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£¼ÁÌä¤ÏÀ°Íý¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼ÁÌä¤Ï¥³¡¼¥¹Æâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥¯¥¤¥º¤ËÍøÍѽÐÍè¤Þ¤¹¡£¡Ö¸ø³«¡×¤òÁª¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¾¤Î¥³¡¼¥¹¤Ç¤âÍøÍѽÐÍè¤Þ¤¹¡£<br /><br />¼ÁÌä¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òÁªÂòËô¤ÏºîÀ®¤·¤¿¸å¤Ë¼ÁÌä¤òºîÀ®¡¦ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÈ¿ÂЦ¤Ë¤¢¤ë¥¯¥¤¥º¤Ë¤É¤Î¼ÁÌä¤Ç¤âÄɲ乤뤳¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
$string['questionname'] = "¼ÁÌä̾";
$string['questions'] = "¼ÁÌä";
$string['quizavailable'] = "¥¯¥¤¥º¤Ï \$a ¤Þ¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹";
-$string['quizclose'] = "¥¯¥¤¥º½ªÎ»Æü";
+$string['quizclose'] = "¥¯¥¤¥º¤òÊĤ¸¤ë";
$string['quizclosed'] = "¤³¤Î¥¯¥¤¥º¤Ï \$a ¤ËÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤¹";
+$string['quizcloses'] = "¥¯¥¤¥º½ªÎ»Æü";
$string['quiznotavailable'] = "¥¯¥¤¥º¤Ï \$a ¤Þ¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó";
$string['quizopen'] = "¥¯¥¤¥º¸ø³«Æü";
$string['random'] = "¥é¥ó¥À¥àÊý¼°";