Some typos corrected

diff --git a/lang/fr/help/quiz/attempts.html b/lang/fr/help/quiz/attempts.html
index 3b55cca9675cf08b7026185db73cb6ace35535e9..ccc919a9e513e4f6f4dc842995390eeb40e387cd 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/quiz/attempts.html
+++ b/lang/fr/help/quiz/attempts.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<p align=center><b>Tentatives multiples pour effectuer le test</b></p>
+<p align=center><b>Tentatives multiples pour effectuer un test</b></p>
 
-<p>On peut permettre aux \8etudiants d'effectuer le test \88 plusieurs reprises. </p>
+<p>On peut permettre aux &eacute;tudiants d'effectuer un test &agrave; plusieurs reprises. </p>
 
-<p>Le test s'int\8fgre alors dans un processus d'\8evaluation formative qui favorise
-l'apprentissage chez les \8etudiants. </p>
+<p>Le test s'int&egrave;gre alors dans un processus d'&eacute;valuation formative qui favorise
+l'apprentissage chez les &eacute;tudiants. </p>

diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html b/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html
index 6e40dac33714310cf830aab400b1548d66c8a7c7..ed914b0fd5652609121ebcd377e988f933cb9d27 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html
+++ b/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<p align="center"><b>Importation de questionnaires sous format\r
+<p align="center"><b>Importation de questions en format\r
 &laquo;&nbsp;Blackboard&nbsp;&raquo;</b></p>\r
 \r
 <p>La documentation de cette option n'est pas encore\r

diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html b/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html
index 6ac648f9b776dfe374a4a683c37fc05ce46c472b..9bf3020fe4a74c39172ce37add94a43cb7400627 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html
+++ b/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<p align="center"><b>Importation de questionnaires de format \r
+<p align="center"><b>Importation de questions en format \r
 personnalis&eacute;</b></p>\r
 \r
 <p>La documentation sur cette option n'est pas encore\r

diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html b/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html
index 97c2108c418b06180953edd429f8f864fc21ac4e..aba092cdc7991e9f0cbfdac12da3c6b43757045a 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html
+++ b/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<p align="center"><b>Importation de questionnaire de format\r
+<p align="center"><b>Importation de questions en format\r
 &laquo;&nbsp;mots manquants&nbsp;&raquo;</b></p>\r
 \r
 <p>La documentation sur cette option n'est pas encore\r