towards XHTML compliance

diff --git a/lang/fr/auth.php b/lang/fr/auth.php
index 702a1161ddf9db522eccb409be4e484f66d90e0f..0f4ba09b43cb3e153e33343cd591cfa866abcf93 100644 (file)
--- a/lang/fr/auth.php
+++ b/lang/fr/auth.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $string['auth_ldap_bind_pw'] = 'Mot de passe pour cette connexion';
 $string['auth_ldap_contexts'] = 'Liste des noeuds de l\'annuaire LDAP, séparés par « ; », où les enregistrements des utilisateurs sont situés. Par exemple : « ou=Étudiants, o=Organisation, c=FR; ou=Enseignants, o=Organisation, c=FR ».';
 $string['auth_ldap_create_context'] = 'Lors de l\'utilisation de la création d\'utilisateurs avec confirmation par courriel, indiquer ici le noeud où créer les utilisateurs. Pour des raisons de sécurité, ce noeud ne doit pas être le même que celui des autres utilisateurs. Il n\'est pas nécessaire d\'ajouter ce noeud à la variable ldap_context. Moodle cherchera automatiquement les utilisateurs dans ce noeud.';
 $string['auth_ldap_creators'] = 'Liste des groupes dont les membres ont le droit de créer des cours. Les groupes (en général, de la forme « cn=teachers,ou=staff,o=myorg ») sont séparés par des « ; ».';
-$string['auth_ldap_host_url'] = 'Indiquer le serveur LDAP sous form d\'URL comme ceci :<br>« ldap://ldap.organisation.fr/ »<br>ou :<br>« ldaps://ldap.organisation.fr/ »';
+$string['auth_ldap_host_url'] = 'Indiquer le serveur LDAP sous form d\'URL comme ceci :<br />« ldap://ldap.organisation.fr/ »<br />ou :<br />« ldaps://ldap.organisation.fr/ »';
 $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Indiquer l\'attribut d\'appartenance à un groupe. D\'habitude cet attribut est « member ».';
 $string['auth_ldap_objectclass'] = 'Le filtre utilisé pour rechercher/renommer des utilisateurs. On y mettra d\'habitude quelque chose comme objectClass=posixAccount. La valeur par défaut est objectClass=*, ce que retournera tous les objets du serveur LDAP.';
 $string['auth_ldap_search_sub'] = 'Mettre une valeur différente de 0 pour rechercher les enregistrements dans les sous-noeuds.';

diff --git a/lang/fr/docs/faq.html b/lang/fr/docs/faq.html
index 6c1a415c9e126909d9bf0f35ae197b08ba101152..664babbfd3d34b05c3e8c083668350ba2201359f 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/faq.html
+++ b/lang/fr/docs/faq.html
@@ -91,7 +91,7 @@
 
 <p class="answer">Si vous voyez des messages comme ceux-ci&nbsp;:</p>
 
-<p class="answercode">Parse error: parse error, unexpected T_VARIABLE in c:\program files\easyphp\www\moodle\config.php on line 94 <br> Fatal error: Call to undefined function: get_string() in c:\program files\easyphp\www\moodle\mod\resource\lib.php on line 11</p>
+<p class="answercode">Parse error: parse error, unexpected T_VARIABLE in c:\program files\easyphp\www\moodle\config.php on line 94 <br /> Fatal error: Call to undefined function: get_string() in c:\program files\easyphp\www\moodle\mod\resource\lib.php on line 11</p>
 
 <p class="answer">il est probable que vous avez oubli&eacute; un point-virgule ou un guillemet &agrave; la fin d'une ligne de votre fichier config.php (avant la ligne 94 dans cet exemple).</p>
 
@@ -125,7 +125,7 @@
 
 <p class="answer">Les probl&egrave;mes caus&eacute;s par des apostrophes sont dus &agrave; un r&eacute;glage incorrect des &laquo;&nbsp;magic quotes&nbsp;&raquo;. Moodle n&eacute;cessite les r&eacute;glages suivants (qui sont habituellement corrects par d&eacute;faut)&nbsp;:</p>
 
-<p class="answercode">magic_quotes_gpc = On<br> magic_quotes_runtime = Off</p>
+<p class="answercode">magic_quotes_gpc = On<br /> magic_quotes_runtime = Off</p>
 
 <p class="answer">Pour plus de d&eacute;tails, r&eacute;f&eacute;rez-vous &agrave; la section du guide d'installation sur la <a href="./?file=install.html#webserver">configuration du serveur web</a>.</p>
 

diff --git a/lang/fr/docs/upgrade.html b/lang/fr/docs/upgrade.html
index 7b67988d1f98e5b7bf97d2a9bee00a6c5e227356..eeb6d3ebdf862e2408df626eb35797701ec29dde 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/upgrade.html
+++ b/lang/fr/docs/upgrade.html
@@ -60,13 +60,13 @@
       nouvelle installation. Le mieux est de renommer votre dossier Moodle actuel,
       puis de d&eacute;compresser la nouvelle version de Moodle &agrave; la place de l'ancienne.</p>
       <blockquote>
-        <p><font face="Courier New, Courier, mono">mv moodle moodle.backup<br>
+        <p><font face="Courier New, Courier, mono">mv moodle moodle.backup<br />
         tar xvzf moodle-1.1.tgz</font></p>
       </blockquote>
       <p>Ensuite, copiez dans le nouveau dossier votre config.php et les autres
       extensions, tels que vos th&egrave;mes personnalis&eacute;s&nbsp;:</p>
       <blockquote>
-        <p><font face="Courier New, Courier, mono">cp moodle.backup/config.php moodle<br>
+        <p><font face="Courier New, Courier, mono">cp moodle.backup/config.php moodle<br />
         cp -pr moodle.backup/theme/mytheme moodle/theme/mytheme</font></p>
       </blockquote>
     </blockquote>

diff --git a/lang/fr/help/courseavailability.html b/lang/fr/help/courseavailability.html
index cb4257cd3c51f6df9ddfa6d6ae792213c32c52ed..6e272fa37dee3fda730078114d20015a44751834 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/courseavailability.html
+++ b/lang/fr/help/courseavailability.html
@@ -1,6 +1,8 @@
+<!-- $Id$ -->
+
 <p align="center"><b>Affichage du cours</b></p>
 
-<P>Cette option vous permet de rendre votre cours compl&egrave;tement invisible aux
+<p>Cette option vous permet de rendre votre cours compl&egrave;tement invisible aux
 &eacute;tudiants.</p>
 
 <p>Il n'appara&icirc;tra pas sur la liste des cours, sauf pour les enseignants et

diff --git a/lang/fr/help/uploadusers.html b/lang/fr/help/uploadusers.html
index 6ed108da38bf76ae65ed1ac485057e8e98e20702..8c5a46db911850fc7ef4d7e1678998659722d4e3 100755 (executable)
--- a/lang/fr/help/uploadusers.html
+++ b/lang/fr/help/uploadusers.html
@@ -22,6 +22,6 @@
 </ul>
   
 <p>Voici un exemple d'un fichier valide&nbsp;:</p>
-<p><font size="-1" face="Courier New, Courier, mono">username, password, firstname, lastname, email, lang, idnumber, maildisplay, course1<br>
+<p><font size="-1" face="Courier New, Courier, mono">username, password, firstname, lastname, email, lang, idnumber, maildisplay, course1<br />
 lebidon, topsecret, Jules, Lebidon, jlebidon@undomaine.ch, fr, 3663737, 1, Astro101<br />
 marieuntel, ultrasecret, Marie, Untel, marieu@someplace.ca, fr_ca, 6736733, 0, Crypt202</font></p>
\ No newline at end of file