fix bug 1738762

diff --git a/templates/kubrick/lang_de.inc.php b/templates/kubrick/lang_de.inc.php
index f89c37cbf80a1b2dca808e45cfc2a0bb5ec8affa..5b1f94324ba3f0a6a70d18bdade31df27bf4c8a5 100644 (file)
--- a/templates/kubrick/lang_de.inc.php
+++ b/templates/kubrick/lang_de.inc.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 @define('LINK_TO_COMMENT', 'Link zu Kommentar #%d');
 @define('ENTRY_POSTED_BY', 'Dieser Eintrag wurde geschrieben von ');
 @define('FILED_UNDER', 'und ist abgelegt in');
-@define('LEAVE_RESPONSE', 'Sie können einen %sKommentar hinterlassen%s, oder ein %sTrackback%s von Ihrem eigenen Blog senden.');
+@define('LEAVE_RESPONSE', 'Sie können einen %sKommentar hinterlassen%s, oder ein %sTrackback%s von Ihrem eigenen Blog senden.');
 @define('SUBJECT_TO_MODERATION', 'Alle neuen Kommentare werden moderiert, bevor sie auf dieser Seite erscheinen.');
 @define('COMMENTS_CLOSED', 'Sowohl Kommentare als auch Trackbacks sind derzeit deaktiviert.');
 @define('PROUDLY_POWERED_BY', 'Dieses Weblog wird betrieben mit ');