updated chinese traditional language

diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
index 5e34211c1e6fa0721fdd9f39b29b4b6f9680e9e5..6837be1e4591b62c11a38c049db9c5b3ea04e7a5 100644 (file)
--- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
+++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
@@ -796,5 +796,5 @@
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。');
\ No newline at end of file

diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
index 3eb931935097d34cdeba53db8f646f94cd63ff90..d93289a3955d1888bc8d0fcb1690e5ae6ad915e5 100644 (file)
--- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
+++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
@@ -796,5 +796,5 @@
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。');
\ No newline at end of file

diff --git a/lang/serendipity_lang_tn.inc.php b/lang/serendipity_lang_tn.inc.php
index 1bc02646eef53be51a7ec91c8c10221226c07374..956d59292f251b48898af1ae0f92b26540d1b6c3 100644 (file)
--- a/lang/serendipity_lang_tn.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_tn.inc.php
@@ -796,5 +796,5 @@
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。');

diff --git a/lang/serendipity_lang_tw.inc.php b/lang/serendipity_lang_tw.inc.php
index 56940aff14f9b8a8c3bde945499131db3bdbc11a..3e32b849cf48c731bfd20f0e72a530d21962e14a 100644 (file)
--- a/lang/serendipity_lang_tw.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_tw.inc.php
@@ -796,5 +796,5 @@
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '¶}±Ò Smarty-Templates¡H');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '¦pªG¶}±Ò³o­Ó¿ï¶µ¡A¥~±¾·|§Q¥Î Smarty-Templating ªº¥\¯à¨Ó¿é¥XÃþ§O¦Cªí¡C±z¤]¥i¥H¥Î "plugin_categories.tpl" ªº¼Òª©ÀɮרӧïÅÜ¥~Æ[¡C³o­Ó¿ï¶µ·|´î§Cºô­¶ªºÅã¥Ü³t«×¡A¦pªG±z¤£°µ¥ô¦ó§ïÅÜ¡A³Ì¦nÃö³¬³o­Ó¿ï¶µ¡C');
 @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Åã¥Ü¨C­ÓÃþ§Oªº¤å³¹¼Æ¡H');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
-@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Åã¥Ü§@ªÌªº¤å³¹¼Æ¡H');
+@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '¦pªG¶}±Ò³o­Ó³]©w¡A§@ªÌªº¤å³¹¼Æ·|Åã¥Ü¦b¦WºÙ®ÇÃä¡C');
\ No newline at end of file