$string['forgottenpasswordurl'] = 'Forgotten password URL';
$string['pluginnotenabled'] = 'Authentication plugin \'$a\' is not enabled.';
$string['pluginnotinstalled'] = 'Authentication plugin \'$a\' is not installed.';
-// syncronization
+// synchronization
$string['auth_sync_script'] ='Cron synchronization script';
$string['auth_dbinsertuser'] ='Inserted user $a[0] id $a[1]';
$string['auth_dbinsertusererror'] = 'Error inserting user $a';
$string['auth_ldap_expiration_warning_desc'] = 'Number of days before password expiration warning is issued.';
$string['auth_ldap_expireattr_desc'] = 'Optional: overrides ldap-attribute that stores password expiration time';
$string['auth_ldap_graceattr_desc'] = 'Optional: Overrides gracelogin attribute';
-$string['auth_ldap_gracelogins_desc'] = 'Enable LDAP gracelogin support. After password has expired user can login until gracelogin count is 0. Enabling this setting displays grace login message if password is exprired.';
+$string['auth_ldap_gracelogins_desc'] = 'Enable LDAP gracelogin support. After password has expired user can login until gracelogin count is 0. Enabling this setting displays grace login message if password is expired.';
$string['auth_ldap_groupecreators'] = 'List of groups or contexts whose members are allowed to create groups. Separate multiple groups with \';\'. Usually something like \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'';
$string['auth_ldap_groupecreators_key'] = 'Group creators';
$string['auth_ldap_host_url'] = 'Specify LDAP host in URL-form like \'ldap://ldap.myorg.com/\' or \'ldaps://ldap.myorg.com/\' Separate multipleservers with \';\' to get failover support.';