$string['cannotunzipfile'] = 'A tömörített állományt nem lehet kicsomagolni.';
$string['chooselanguagehead'] = 'Nyelv kiválasztása';
$string['chooselanguagesub'] = 'KIZÁRÓLAG a telepítéshez válasszon nyelvet! A portál és a felhasználó nyelvét egy későbbi képernyőn adhatja meg.';
+$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Hiba, \"$a->value\" értéke \"$a->option\" esetén hibás';\r
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Hibás érték, próbálja újra.';\r
+$string['cliinstallheader'] = 'A Moodle $a parancssori telepítő programja';
+$string['clitypevalue'] = 'érték beírása';\r
+$string['clitypevaluedefault'] = 'érték beírása, Enter esetén alapérték ($a) használata';\r
+$string['cliunknowoption'] = 'Ismeretlen paraméter: $a. Használja a --help paramétert.';\r
$string['dataroot'] = 'Adatkönyvtár';
$string['dirroot'] = 'Moodle-könyvtár';
$string['environment'] = 'Környezet';\r
$string['chooselanguagehead'] = 'Scegli la lingua';
$string['chooselanguagesub'] = 'Scegliete la lingua da usare durante l\'installazione. La lingua usata nel sito e dagli utenti potrà essere modificata in seguito.';
$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Errore, il valore \"$a->value\" non è corretto per \"$a->option\"';
-$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valore non corretto, per favore riprovate';
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valore non corretto, per favore riprova';
$string['cliinstallheader'] = 'Programma di installazione Moodle $a via linea di comando';
$string['clitypevalue'] = 'inserisci valore';
$string['clitypevaluedefault'] = 'inserisci valore oppure premi Invio per usare il valore di default ($a)';