Changed $ongoingcustom definition

diff --git a/lang/fr/lesson.php b/lang/fr/lesson.php
index 3aaf6c7a56764aa8f5798e2bb184dc1d30d020c8..ff7015d562c43e8753bf62d7a1e73ba483357279 100644 (file)
--- a/lang/fr/lesson.php
+++ b/lang/fr/lesson.php
@@ -172,7 +172,7 @@ $string['noretake'] = 'Vous n\'
 $string['notcompleted'] = 'Pas terminé';
 $string['nothighscore'] = 'Vous n\'entrez pas parmi les $a meilleurs résultats.';
 $string['ongoing'] = 'Afficher le score actuel';
-$string['ongoingcustom'] = 'Cette leçon vaut $a->grade points. Vous avez obtenu jusqu\ici $a->score point(s) sur $a->currenthigh.';
+$string['ongoingcustom'] = 'Vous avez jusqu\'ici reçu $a->score sur un maximum de \$a->currenthigh point(s).';
 $string['ongoingnormal'] = 'Vous avez répondu correctement à $a->correct question(s) $a->viewed.';
 $string['or'] = 'OU';
 $string['outoftime'] = 'Temps échu';