@define('INSTAL_DB_UTF8', 'Разрешаване на прекодирането на символите при работа с MySQL база данни');
@define('INSTAL_DB_UTF8_DESC', 'Специално за MySQL. Отговор \'Да\' изпълнява \'SET NAMES\', за да определи кодирането на символите в базата данни. Включете или изключете тази опция, ако виждате нечетими символи в статиите.');
@define('USERCONF_CHECK_USERNAME_ERROR', 'Името на потребителя не може да бъде празно.');
-@define('FURTHER_LINKS', 'Further Links');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y', 'Serendipity Homepage');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_DOCS', 'Serendipity Documentation');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_BLOG', 'Official Blog');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_FORUMS', 'Forums');
+@define('FURTHER_LINKS', 'Връзки');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y', 'Домашна страница на Serendipity');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_DOCS', 'Документация на Serendipity');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_BLOG', 'Официален Блог');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_FORUMS', 'Форуми');
@define('FURTHER_LINKS_S9Y_SPARTACUS', 'Spartacus');
-@define('COMMENT_IS_DELETED', '(Comment removed)');
+@define('COMMENT_IS_DELETED', '(Коментарът е премахнат)');
@define('INSTAL_DB_UTF8', 'Ðàçðåøàâàíå íà ïðåêîäèðàíåòî íà ñèìâîëèòå ïðè ðàáîòà ñ MySQL áàçà äàííè');
@define('INSTAL_DB_UTF8_DESC', 'Ñïåöèàëíî çà MySQL. Îòãîâîð \'Äà\' èçïúëíÿâà \'SET NAMES\', çà äà îïðåäåëè êîäèðàíåòî íà ñèìâîëèòå â áàçàòà äàííè. Âêëþ÷åòå èëè èçêëþ÷åòå òàçè îïöèÿ, àêî âèæäàòå íå÷åòèìè ñèìâîëè â ñòàòèèòå.');
@define('USERCONF_CHECK_USERNAME_ERROR', 'Èìåòî íà ïîòðåáèòåëÿ íå ìîæå äà áúäå ïðàçíî.');
-@define('FURTHER_LINKS', 'Further Links');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y', 'Serendipity Homepage');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_DOCS', 'Serendipity Documentation');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_BLOG', 'Official Blog');
-@define('FURTHER_LINKS_S9Y_FORUMS', 'Forums');
+@define('FURTHER_LINKS', 'Âðúçêè');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y', 'Äîìàøíà ñòðàíèöà íà Serendipity');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_DOCS', 'Äîêóìåíòàöèÿ íà Serendipity');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_BLOG', 'Îôèöèàëåí Áëîã');
+@define('FURTHER_LINKS_S9Y_FORUMS', 'Ôîðóìè');
@define('FURTHER_LINKS_S9Y_SPARTACUS', 'Spartacus');
-@define('COMMENT_IS_DELETED', '(Comment removed)');
+@define('COMMENT_IS_DELETED', '(Êîìåíòàðúò å ïðåìàõíàò)');