$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'アップグレード中、RQP問題タイプは削除されます。あなたはこの問題タイプを使用していませんので、トラブルが発生することはありません。';
$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'アップグレード中、RQP問題タイプは削除されます。あなたのデータベース内にRQP問題タイプが登録されています。アップグレードを続ける前に、 http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&rid=797 から対応するプログラムをインストールしない場合、これらの問題は動作しなくなります。';
$string['releasenoteslink'] = 'このバージョンのMoodleに関する情報は、$a のリリースノートをご覧ください。';
-$string['remotedownloaderror'] = 'あなたのサーバへのコンポーネントのダウンロードに失敗しました。プロクシ設定を確認してください。PHP cURL拡張モジュールの使用を強くお勧めします。<br /><br /><a href=\"$a->url\">$a->url</a>ファイルを手動でダウンロードした後、あなたのサーバの「$a->dest」にコピーおよび解凍してください。';
-$string['remotedownloadnotallowed'] = 'あなたのサーバーにコンポーネントをダウンロードすることができません (allow_url_fopen が無効)。<br /><br /><a href=\"$a->url\">$a->url</a> ファイルを手動でダウンロードして、サーバの「 $a->dest 」にコピーした後、解凍してください。';
+$string['remotedownloaderror'] = 'あなたのサーバへのコンポーネントのダウンロードに失敗しました。プロクシ設定を確認してください。PHP cURL拡張モジュールの使用を強くお勧めします。<br /><br /><a href=\\"$a->url\\">$a->url</a>ファイルを手動でダウンロードした後、あなたのサーバの「$a->dest」にコピーおよび解凍してください。';
+$string['remotedownloadnotallowed'] = 'あなたのサーバーにコンポーネントをダウンロードすることができません (allow_url_fopen が無効)。<br /><br /><a href=\\"$a->url\\">$a->url</a> ファイルを手動でダウンロードして、サーバの「 $a->dest 」にコピーした後、解凍してください。';
$string['report'] = 'レポート';
$string['restricted'] = '使用禁止';
$string['safemode'] = 'セーフモード';
$string['availablelangs'] = '가능한 언어 목록 /n';
$string['bypassed'] = '건너뜀';
$string['cannotconnecttodb'] = '디비에 연결할 수 없음 /n';
-$string['cannotcreatelangdir'] = '언어팩 디렉토리를 만들 수 없습니다.';
+$string['cannotcreatelangdir'] = '언어팩 경로를 생성할 수 없음';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'temp 디렉토리를 만들 수 없습니다.';
-$string['cannotdownloadcomponents'] = '구ì\84±ì\9a\94ì\86\8c를 ë\82´ë ¤ë°\9bì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
-$string['cannotdownloadzipfile'] = 'ZIPí\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ë\82´ë ¤ë°\9bì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
-$string['cannotfindcomponent'] = '구ì\84±ì\9a\94ì\86\8c를 ì°¾ì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
-$string['cannotsavemd5file'] = 'md5 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥í\95 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
-$string['cannotsavezipfile'] = 'ZIP í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥í\95 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
-$string['cannotunzipfile'] = 'ì\95\95ì¶\95ë\90\9c í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 í\92\80 ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.';
+$string['cannotdownloadcomponents'] = '구ì\84±ì\9a\94ì\86\8c를 ë\82´ë ¤ë°\9bì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
+$string['cannotdownloadzipfile'] = 'ZIPí\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ë\82´ë ¤ë°\9bì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
+$string['cannotfindcomponent'] = '구ì\84±ì\9a\94ì\86\8c를 ì°¾ì\9d\84 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
+$string['cannotsavemd5file'] = 'md5 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥í\95 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
+$string['cannotsavezipfile'] = 'ZIP í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥í\95 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
+$string['cannotunzipfile'] = 'ì\95\95ì¶\95ë\90\9c í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 í\92\80 ì\88\98 ì\97\86ì\9d\8c';
$string['caution'] = '주의';
$string['check'] = '점검';
$string['checkingphpsettings'] = '/n/n PHP설정 점검 /n/n';
$string['compatibilitysettings'] = 'PHP 설정을 검사하는 중 ..';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'PHP 설정을 검사하는 중 ..';
$string['compatibilitysettingssub'] = '당신의 서버는 무들이 잘 작동되기 위한 필요한 모든 테스트를 통과해야 합니다.';
-$string['componentisuptodate'] = '구성 요소가 최신의 것입니다.';
+$string['componentisuptodate'] = '구성 요소가 갱신됨';
$string['configfilecreated'] = '설정파일 생성 완료 /n';
$string['configfiledoesnotexist'] = '설정파일이 존재하지 않습니다!';
$string['configfilenotwritten'] = '설치 스크립트는 당신이 선택한 설정으로 config.php파일을 자동적으로 생성할 수 없습니다. 아마도 무들 경로가 쓰기 허용이 되어 있지 않은 모양입니다. 당신은 수동으로 다음의 코드를 무들의 루트디렉토리안에 config.php파일로 복사해 넣을 수 있습니다.';
$string['dirrooterror'] = '무들의 경로가 바르지 않은 것 같습니다 - 무들의 설치 프로그램을 찾을 수 없습니다. 아래의 값들은 초기화 되었습니다.';
$string['disagreelicense'] = 'GPL 규약에 동의하지 않았으므로 갱신을 중단합니다!';
$string['download'] = '내려 받음';
-$string['downloadedfilecheckfailed'] = '내려받은 파일 점검에 실패하였습니다.';
+$string['downloadedfilecheckfailed'] = '내려받은 파일 점검 실패';
$string['downloadlanguagebutton'] = '\"$a\" 언어팩 내려받기';
$string['downloadlanguagehead'] = '언어팩 다운로드';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = '기본 언어팩인 \"$a\"을 사용하여 설치과정을 계속할 수 있습니다.';
<b>Корисник:</b> Ваше корисничко име за приступ бази података<br />
<b>Лозинка:</b> Ваша лозинка за приступ бази података<br />
<b>Префикси табела:</b> префикс који ће се користити у називима свих табела (обавезно)';
+$string['databasesettingssub_sqlite3_pdo'] = '<b>Тип:</b> SQLite 3 (PDO) <b><strong class=\"errormsg\">Експериментално! (није за званично коришћење)</strong></b><br />
+<b>Хост:</b> путања до директоријума где ће бити сачуване датотеке базе података (користити потпуну путању); користити localhost или оставити празно да би био коришћен директоријум Moodle data <br />
+<b>Име:</b> име базе података, нпр. moodle (опционо)<br />
+<b>Корисник:</b> корисничко име Ваше базе података (опционо)<br />
+<b>Лозинка:</b> лозинка за приступ Вашој бази података (опционо)<br />
+<b>Префикс имена табела:</b> опциони префикс који се користи код имена табела <br />
+Име датотеке базе података биће одређено према корисничком имену, имену базе података и према лозинки коју сте унели изнад.';
$string['databasesettingswillbecreated'] = '<b>Напомена:</b> Програм ѕа инсталацију ће аутоматски покушати да креира базу података уколико она не постоји.';
$string['databasetype'] = 'Врста базе података :';
$string['databaseuser'] = 'Корисничко име за приступ бази података :';
$string['siteshortname'] = 'Кратак назив сајта :';
$string['sitesummary'] = 'Кратак преглед сајта :';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Прескочити тест кодног распореда базе података';
+$string['sqlite3_pdo'] = 'SQLite 3 (PDO) <b><strong class=\"errormsg\">Експериментално! (није за званично коришћење)</strong></b>';
+$string['sqliteextensionisnotpresentinphp'] = 'PHP није правилно подешен са екстензијом SQLite. Молимо проверите Вашу датотеку php.ini или поново компајлирајте PHP.';
$string['status'] = 'Статус';
$string['tableprefix'] = 'Префикс табеле :';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['wwwrooterror'] = 'Наведена \'веб адреса\' се чини невалидном - ова Moodle инсталација изгледа није на њој. Вредност наведена испод је ресетована.';
$string['xmlrpcrecommended'] = 'Инсталирање опционог xmlrpc проширења је корисно за функционалност Moodle умрежавање.';
$string['yourchoice'] = 'Ваш избор :';
+$string['ziprequired'] = 'PHP Екстензија Zip сада је обавезна за Moodle, бинарне датотеке info-ZIP и библиотека PclZip више се не користе.';
?>
<b>Korisnik:</b> Vaše korisničko ime za pristup bazi podataka<br />
<b>Lozinka:</b> Vaša lozinka za pristup bazi podataka<br />
<b>Prefiksi tabela:</b> prefiks koji će se koristiti u nazivima svih tabela (obavezno)';
+$string['databasesettingssub_sqlite3_pdo'] = '<b>Tip:</b> SQLite 3 (PDO) <b><strong class=\"errormsg\">Eksperimentalno! (nije za zvanično korišćenje)</strong></b><br />
+<b>Host:</b> putanja do direktorijuma gde će biti sačuvane datoteke baze podataka (koristiti potpunu putanju); koristiti localhost ili ostaviti prazno da bi bio korišćen direktorijum Moodle data <br />
+<b>Ime:</b> ime baze podataka, npr. moodle (opciono)<br />
+<b>Korisnik:</b> korisničko ime Vaše baze podataka (opciono)<br />
+<b>Lozinka:</b> lozinka za pristup Vašoj bazi podataka (opciono)<br />
+<b>Prefiks imena tabela:</b> opcioni prefiks koji se koristi kod imena tabela <br />
+Ime datoteke baze podataka biće određeno prema korisničkom imenu, imenu baze podataka i prema lozinki koju ste uneli iznad.';
$string['databasesettingswillbecreated'] = '<b>Napomena:</b> Program ѕa instalaciju će automatski pokušati da kreira bazu podataka ukoliko ona ne postoji.';
$string['databasetype'] = 'Vrsta baze podataka :';
$string['databaseuser'] = 'Korisničko ime za pristup bazi podataka :';
$string['siteshortname'] = 'Kratak naziv sajta :';
$string['sitesummary'] = 'Kratak pregled sajta :';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Preskočiti test kodnog rasporeda baze podataka';
+$string['sqlite3_pdo'] = 'SQLite 3 (PDO) <b><strong class=\"errormsg\">Eksperimentalno! (nije za zvanično korišćenje)</strong></b>';
+$string['sqliteextensionisnotpresentinphp'] = 'PHP nije pravilno podešen sa ekstenzijom SQLite. Molimo proverite Vašu datoteku php.ini ili ponovo kompajlirajte PHP.';
$string['status'] = 'Status';
$string['tableprefix'] = 'Prefiks tabele :';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['wwwrooterror'] = 'Navedena \'Web adresa\' se čini nevalidnom - ova Moodle instalacija izgleda nije na njoj. Vrednost navedena ispod je resetovana.';
$string['xmlrpcrecommended'] = 'Instaliranje opcionog xmlrpc proširenja je korisno za funkcionalnost Moodle umrežavanje.';
$string['yourchoice'] = 'Vaš izbor :';
+$string['ziprequired'] = 'PHP Ekstenzija Zip sada je obavezna za Moodle, binarne datoteke info-ZIP i biblioteka PclZip više se ne koriste.';
?>