Automatic installer.php lang files by installer_builder (20080120)

diff --git a/install/lang/ja_utf8/installer.php b/install/lang/ja_utf8/installer.php
index 1f918f75650048da0f9e2fcc4ac44b6ed74bf9cd..047d61361a7167973f88975d393aff437b746649 100644 (file)
--- a/install/lang/ja_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/ja_utf8/installer.php
@@ -200,13 +200,13 @@ $string['fail'] = '失敗';
 $string['fileuploads'] = 'ファイルアップロード';
 $string['fileuploadserror'] = 'これは有効にしてください。';
 $string['fileuploadshelp'] = '<p>あなたのサーバでは、ファイルのアップロードができないようです。</p>
-<p>Moodleã\81®ã\82¤ã\83³ã\82¹ã\83\88ã\83¼ã\83«ã\81¯å\8f¯è\83½ã\81§ã\81\99ã\81\8cã\80\81ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81®ã\82¢ã\83\83ã\83\97ã\83­ã\83¼ã\83\89ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81ªã\81\84å ´å\90\88ã\81¯ã\80\81ã\82³ã\83¼ã\82¹ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\84ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83\97ã\83­ã\83\95ã\82£ã\83¼ルのイメージをアップロードすることができません。</p>
+<p>Moodleã\81®ã\82¤ã\83³ã\82¹ã\83\88ã\83¼ã\83«ã\81¯å\8f¯è\83½ã\81§ã\81\99ã\81\8cã\80\81ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81®ã\82¢ã\83\83ã\83\97ã\83­ã\83¼ã\83\89ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81ªã\81\84å ´å\90\88ã\81¯ã\80\81ã\82³ã\83¼ã\82¹ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\84ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83\97ã\83­ã\83\95ã\82¡ã\82¤ルのイメージをアップロードすることができません。</p>
 <p>ファイルアップロードを可能にするには、あなた (またはシステム管理者) があなたのシステムのメインphp.iniファイルを編集して、<b>file_uploads</b> を \'1\'にする必要があります。</p>';
 $string['gdversion'] = 'GDバージョン';
 $string['gdversionerror'] = 'イメージの処理および作成を行うにはGDライブラリが必要です。';
 $string['gdversionhelp'] = '<p>あなたのサーバには、GDがインストールされていないようです。</p>
 
-<p>GDã\81¯ã\80\81Moodleã\81\8cã\82¤ã\83¡ã\83¼ã\82¸ (ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83\97ã\83­ã\83\95ã\82£ã\83¼ルアイコン等) を処理したり、新しいイメージ (ロググラフ等) を作成するためにPHPが必要とするライブラリです。Moodleは、GDなしでも動作します -  イメージ処理等が使用できないだけです。</p>
+<p>GDã\81¯ã\80\81Moodleã\81\8cã\82¤ã\83¡ã\83¼ã\82¸ (ã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83\97ã\83­ã\83\95ã\82¡ã\82¤ルアイコン等) を処理したり、新しいイメージ (ロググラフ等) を作成するためにPHPが必要とするライブラリです。Moodleは、GDなしでも動作します -  イメージ処理等が使用できないだけです。</p>
 
 <p>Unix環境下で、GDをPHPにインストールするには、PHPを --with-gd パラメータでコンパイルしてください。</p>