polished

diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index b52aaa5b7455e58912420e416eade78fbecef021..52e9b55c52ffdb50fda4459d3a9b294e4b502af5 100644 (file)
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -29,7 +29,7 @@ $string['addnewuser'] = '
 $string['addresource'] = '¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÄɲÃ...';
 $string['address'] = '½»½ê';
 $string['addstudent'] = '³ØÀ¸¤ÎÄɲÃ';
-$string['addteacher'] = '¶µ»Õ¤ÎÄɲÃ';
+$string['addteacher'] = '¶µ»Õ¤òÄɲÃ';
 $string['admin'] = '´ÉÍý';
 $string['adminhelpaddnewuser'] = '¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£';
 $string['adminhelpassignadmins'] = '´ÉÍý¼Ô¤Ï¥µ¥¤¥ÈÆâ¤ÇÁ´¤Æ¤Îºî¶ÈµÚ¤Ó°ÜÆ°¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£';