Some new strings

diff --git a/lang/fr/moodle.php b/lang/fr/moodle.php
index 99888104da23c5e6d55644d6bd805ca76e41f6d4..712352618faf85f71dc99114c018c946f8c2d9f1 100644 (file)
--- a/lang/fr/moodle.php
+++ b/lang/fr/moodle.php
@@ -293,6 +293,7 @@ $string['department'] = 'D
 $string['description'] = 'Description';
 $string['detailedmore'] = 'Plus de détails';
 $string['detailedless'] = 'Moins de détails';
+$string['directorypaths'] = 'Chemin d\'accès des dossiers';
 $string['disable'] = 'Désactiver';
 $string['displayingfirst'] = 'Seules les $a->count premier(ère)s $a->things sont affiché(e)s';
 $string['displayingrecords'] = '$a enregistrements affichés';
@@ -358,7 +359,7 @@ $string['emaildisable'] = 'Cette adresse de courriel est d
 $string['emaildisableclick'] = 'Cliquez ici pour désactiver l\'envoi de courriels à cette adresse';
 $string['emaildisplay'] = 'Affichage de l\'adresse de courriel';
 $string['emaildisplaycourse'] = 'Seuls les membres du cours sont autorisés à voir mon adresse de courriel';
-$string['emaildisplayno'] = 'Cacher mon adresse de courriel à tous';
+$string['emaildisplayno'] = 'Cacher à tous mon adresse de courriel';
 $string['emaildisplayyes'] = 'Autoriser tout le monde à voir mon adresse de courriel';
 $string['emailenable'] = 'Cette adresse de courriel est activée';
 $string['emailenableclick'] = 'Cliquez ici pour ré-activer l\'envoi de courriels à cette adresse';
@@ -769,6 +770,8 @@ $string['passwordsent'] = 'Le mot de passe a 
 $string['passwordsenttext'] = '<p>Un message vous a été envoyé à cette adresse : $a->email.</p>
 <p><b>Merci de lire ce message afin de connaître votre nouveau mot de passe</b></p>
 <p>Ce nouveau mot de passe a été généré automatiquement. Vous voudrez sans doute<br /> le <a href=\"$a->link\">modifier</a> afin qu\'il vous soit plus facile de vous en souvenir.</p>';
+$string['pathnotexists'] = 'Ce chemin n\'existe pas sur votre serveur !';
+$string['pathslasherror'] = 'Le chemin ne doit pas se terminer par une barre oblique !';
 $string['paymentinstant'] = 'Le bouton ci-dessous vous permet de payer et de vous inscrire en quelques minutes !';
 $string['paymentrequired'] = 'Un paiement est requis pour accéder à ce cours.';
 $string['paymentsorry'] = 'Merci pour votre paiement ! Malheureusement, votre paiement n\'a pas encore été comptabilisé, et vous ne pouvez pas encore accéder au cours « $a->fullname ». Veuillez essayer d\'accéder au cours dans quelques secondes. Si vous n\'arrivez toujours pas à y accéder, merci de contacter l\'enseignant ou l\'adminstrateur du site';