and some more....

diff --git a/lang/fi/moodle.php b/lang/fi/moodle.php
index 65f8943bf1df2efbd56772e48379d027694b6350..8068c711ceb0d4fcabe15beac10e1735483d27b1 100644 (file)
--- a/lang/fi/moodle.php
+++ b/lang/fi/moodle.php
@@ -56,7 +56,9 @@ $string['configlongtimenosee'] = "Jos opiskelijat eiv
 $string['configmaxeditingtime'] = "Määrittää kauanko foorumi vietiä voidaan muokata.";
 $string['configproxyhost'] = "Jos <b>palvelimen</b> pitää käyttää välityspalvelinta, määritä palvelin ja portti tässä.";
 $string['configslasharguments'] = "Tiedostot jotka välitetään php-välityksessä selaimille voidaan jakaa käyttäen 'slash arguments'-metodia. Tämä mahdolistaa tiedostojen tallentumisen välityspalvelimille. Kaikki php-palvelimet eivät tue tätä ominaisuutta. Asta silloin käyttöön ensimmäinen vaihtoehto.";
-$string['configsmtphosts'] = "Anna SMTP palvelimen nimi jota käytetään postin lähettämiseen. Voi määritellä useita palvelimiamuodossa \"posti.domain.org;posti2.domain.org\"";
+$string['configsmtphosts'] = "Anna SMTP palvelimen nimi jota käytetään postin lähettämiseen.
+Voit määritellä useita palvelimia muodossa 'posti.domain.org;
+posti2.domain.org'";
 $string['configunzip'] = "Anna unzip ohjelma sijainti. (vain UNIX)";
 $string['configvariables'] = "Määrittele muuttujat";
 $string['configzip'] = "Anna zip ohjelma sijainti. (vain UNIX)";