-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul assignment.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul auth.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona
//Modul chat.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul choice.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul forum.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul journal.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul moodle.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona
//Modul quiz.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul resource.php
-<?
+<?php
//Moodle wersja polska, Adam Pawelczak, Michal Wozniak, Lukasz Wrona (crow1@interia.pl)
//Modul survey.php
ktoré mô¾u by» pou¾ité na vytvorenie µubovoµného typu kurzu.
</P>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Forums</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Forums</B></P>
<UL>
<P>Táto èinnos» mô¾e by» najdôle¾itej¹ia -
je miesto, kde sa objavuje najviac diskusií.
Uèiteµ mô¾e prihlási» µubovoµného ¹tudenta ak si to praje.
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Journals</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Journals</B></P>
<UL>
<P>Tento modul predstavuje veµmi dôle¾itú aktivitu spätnej väzby.
Uèiteµ sa pýta ¹tudenta na odpoveï v konkrétnej téme, prièom ¹tudent mô¾e
Obyèajne je dobré, aby takáto aktivita prebehla raz za tý¾deò. </P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Resources</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Resources</B></P>
<UL>
<P>Zdroje tvoria obsah :informácie ktoré chce uèiteµ prinies» do kurzu.
Tieto mô¾u by» tvorené vlo¾enými súbormi na server kurzu, stránkami editovanými priamo v Moodle, alebo externými
web stránkami, ktoré sa objavia v danej èasti kurzu. </P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Assignments</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Assignments</B></P>
<UL>
<P>Pridelenie úloh umo¾òuje uèiteµovi ¹pecifikova» úlohy, ktoré vy¾adujú od ¹tudentov prípravu digitálneho obsahu
(µubovoµný obsah)a tieto predlo¾i» ulo¾ením na server. Typické pridelenie úloh obsahuje eseje, projekty, správy,
</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Quizzes</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Quizzes</B></P>
<UL>
<P>Tento modul umo¾òuje uèiteµovi navrhnú» testy -kvízy,
pozostávajúce z viacnásobného výberu, správny-nesprávny a z krátkych otázok na zodpovedanie.
</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>Choices</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>Choices</B></P>
<UL>
<P>Vybratie èinnosti je veµmi jednoduché. Uèiteµ zadá otázku a urèí výber viacnásobných odpovedí.
Toto mô¾e by» u¾itoèné na rýchle zistenie názoru a na stimuláciu premý¹µania ohµadom témy, takisto
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Surveys</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Surveys</B></P>
<UL>
<P>Prieskumný modul poskytuje mno¾stvo verifikovaných
hodnotiacich nástrojov, o ktorých bolo zistené, ¾e sú u¾itoèné z hµadiska hodnotenia a stimulácie
<FONT SIZE=1><I>Otázky prevzaté od Paul, R. (1993). Rozhodujúce zmý¹µanie: Ako pripravi» ¹tudentov na rapídne sa
meniaci sa svet: Základy kritického rozmý¹µania, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file
<P>V odpovedi na otázku (táto mô¾e obsahova» aj obrázok), si odpovedajúci vyberá z viacnásobných odpovedí. Existujú
dva typy otázok s viacnásobným výberom a to s jednou odpoveïou a viacerými odpoveïami.
-<P>Viac informácií: <? helpbutton("viacnásobný výber", "", "kvíz") ?></P>
+<P>Viac informácií: <?php helpbutton("viacnásobný výber", "", "kvíz") ?></P>
</UL>
<P><B>Krátka odpoveï</B></P>
poradie.
</P>
-<P>Viac informácií: <? helpbutton("krátka odpveï", "", "kvíz") ?></P>
+<P>Viac informácií: <?php helpbutton("krátka odpveï", "", "kvíz") ?></P>
</UL>
<P><B>Dobre/zle</B></P>
<P>V odpovedi na otázku (táto mô¾e obsahova» aj obrázok), vyberá z dvoch mo¾ností: Dobre/Zle
</P>
-<P>Viac informácií: <? helpbutton("dobrezle", "", "kvíz") ?></P>
+<P>Viac informácií: <?php helpbutton("dobrezle", "", "kvíz") ?></P>
</UL>
<P><B>Náhodný výber</B></P>
<P>(Nie je e¹te implementovaný) Umo¾òuje vám pre ka¾dý pokus ¹tudenta v kvíze vybra» urèité otázky
z náhodného výberu.
</P>
-<P>Viac informácií: <? helpbutton("náhodný výber", "", "kvíz") ?></P>
+<P>Viac informácií: <?php helpbutton("náhodný výber", "", "kvíz") ?></P>
</UL>
<P>Toto vám pomô¾e pri premý¹µaní o tom, èo autor nepovedal,
resp. nechal nevyjasnené - mô¾e vám to pomôc» vytvori» si v mysli vlastné otázky.</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file
<P><B>Jednoduchý text</B> - najjednoduch¹í typ. Mô¾ete len písa» (editova») v rámci nasledovnej strany.
Niektoré zále¾itosti, ktoré budete písa», budú automaticky formátované. Napr. príspevky do fóra.
-Pozri Pomoc pri písaní textu: <? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
+Pozri Pomoc pri písaní textu: <?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<P><B>HTML text</B> - pre pokroèilej¹ích ¹tudentov. Nie je vykonávané automatické formátovanie,
musíte to urobi» sami s pou¾itím HTML kódov.
<P ALIGN=CENTER><B>O "Richtextovom" HTML editore</B></P>
<P>Dostupnos»: <B>
-<? if (!$CFG->htmleditor) {
+<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");
<P>"Roztrhnuté" linky budú udr¾ané, a nové linky zaènú pracova».
<P>"Úsmevy" - znaky emócií ako :-) sa automaticky zmenia na ich grafické ekvivalenty.
<P>Dokonca, ak chcete zakotvi» HTML kód, tento bude udr¾aný.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Viac informácií ohµadom automatického formátovania Moodle.</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Viac informácií ohµadom automatického formátovania Moodle.</P>
</UL>
<P><B>2. HTML formát</B></P>
mô¾ete pou¾i» HTML kód vo va¹om texte a malo by to fungova» spôsobom presne ako ste zamý¹µali.
<P>Na rozdiel Moodle autoformátu, nie je vykonávané automatické formátovanie.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Viac informácií o HTML</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Viac informácií o Richtextovom HTML editore</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Viac informácií o HTML</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Viac informácií o Richtextovom HTML editore</P>
</UL>
\ No newline at end of file
</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
\ No newline at end of file