]> git.mjollnir.org Git - s9y.git/commitdiff
Updated portugues language
authorgarvinhicking <garvinhicking>
Tue, 18 Oct 2005 20:03:23 +0000 (20:03 +0000)
committergarvinhicking <garvinhicking>
Tue, 18 Oct 2005 20:03:23 +0000 (20:03 +0000)
35 files changed:
include/functions_entries.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cs.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_en.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_es.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_pt_PT.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php
lang/serendipity_lang_pt_PT.inc.php
plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]
plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php [new file with mode: 0644]

index 7897ed3ddfbf9b51b06091025a5ebde9ea3f936f..7080b3195414050ad2e6351e97b80031a8fb0400 100644 (file)
@@ -517,7 +517,7 @@ function serendipity_searchEntries($term, $limit = '') {
     if ($serendipity['dbType'] == 'postgres') {
         $group     = '';
         $distinct  = 'DISTINCT';
-        $find_part = "(title~'$term' OR body~'$term' OR extended~'$term')";
+        $find_part = "(title ILIKE '%$term%' OR body ILIKE '%$term%' OR extended ILIKE '%$term%')";
     } elseif ($serendipity['dbType'] == 'sqlite') {
         // Very extensive SQLite search. There currently seems no other way to perform fulltext search in SQLite
         // But it's better than no search at all :-D
index 3762d87325325b9f51f3deec6d91eee54465a7b0..59cdc015c48b3a5a01828f5a0fe5fd42f6f30792 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_bg.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_bg.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2004 Bogomil Shopov <bogomil@spisanie.com>
index 3bf635226ed9fcd880471df4cfcb114e10d67a6d..b8259a72634e7fea9cefbe7f58b1c83f1610e49e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cn.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cn.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index b9ecd395df24323342770179842d55da85d8112c..80fed704a53c3ab2917e882066756ac01e197853 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cs.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cs.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2005 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
index e9613c4845389950f6a6526bc7f9f6a9d3c250bb..99a215ffa527f5fcf1e9c7b6a91feb3d1c87fb43 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cz.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cz.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
index aea03de75a9a667d641c0bbe80eee66cf8e6ebea..6301a451dba335b8b310d7a17569c3202ea068da 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_da.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_da.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Tom Sommer, <ts@dreamcoder.dk>
index 4d392a957f3b88901df00aead9805e2ce4b5b1b0..52e1034b475e49a85d9a16f0dd2c6d0fa83f2086 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_de.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_de.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) Jannis Hermanns, Garvin Hicking and others
index af917afbb9318fe563ef43c1f1c3bda765cf64c7..b25189add401d9139cbfd24460c19fab81d094dc 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_en.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_en.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 5ffe4c57f238cc69cac174d226ed0dc724f1c42e..47a0074bcf1098a0b30cec9c0ff88e51d415e036 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Luis Cervantes <LuisCervantes@ono.com>,
index 3dad8e0ba317cd26229a45c29ed95763cef1a44b..1a5d0c32c04af0653f48d5fff3c2a1be18cb5b10 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fa.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fa.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
 # this translation, translated by Omid Mottaghi <http://oxygenws.com>
index 3be4848dbaf312e0207ee2cff58bdb6c90ec303c..13bd2d6b441bd6dece35a657afbefd67471ad11d 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fi.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fi.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index c0b6c64ac09ac039981441251558aed206fc5e42..95e02d234b69dc9d810185ab8844f0671a6adaea 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation by Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net>
index d016f1e0a627e01dfd410e5e0c2f801214bcb4aa..652a8f08cd9f79ffc228daeae1a1d2c480127ed7 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_is.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_is.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index d315c82ff0033e3cde4fb6c7920c807bec9c2d74..9d3f573a2e20f9676e1c7ef89f0c193f0465bf4d 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_it.inc.php 549 2005-10-12 09:47:01Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_it.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Alessandro Pellizzari <alex@amiran.it>
index f9dee3b470cb0b80ed32778bf72ac340efc31db0..b0e151a4b1cf770fce0335648f8bc121976e39e0 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ja.inc.php 557 2005-10-15 11:32:17Z elf2000 $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ja.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>, 2004-2005.
index 56c7bdbfee2e6c9a26e1c1db47a7e1cb21080a21..c8c8c25c54bc56da628521eeba3de286114670d5 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com> 
index 4cccf31f3835edb4b3e5c7467969290f5db13acd..c02c5e7c601547c05a01edfb83f76d7fe5214232 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_nl.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_nl.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Christiaan Heerze <webmaster@heimp.nl>
index deb90619b656f182a2a4feef646b0a95bef953e5..6531cade86f889e5a92b08e95ef0fc66655ad9bc 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_no.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_no.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Jo Christian Oterhals <oterhals@gmail.com>
index 65235041033c373aedc3b4a6055f9a01364e08e3..69f60278952f1557364991815a3502793d130581 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_pt.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_pt.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Agner Olson <agner@agner.net> 
index 8b81852e185ce118d7f60fa417fdf6975d2f471d..e29b06c11a9607acda5f275331c0a95ce157e61c 100644 (file)
 @define('LANG_CHARSET', 'UTF-8');
 @define('DATE_LOCALES', 'pt, pt_PT, european portuguese');
 @define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %e de %B de %Y');
+@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M');
 @define('WYSIWYG_LANG', 'pt_pt');
+@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2');
+@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ',');
+@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', '.');
 @define('LANG_DIRECTION', 'ltr');
 
 @define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Painel de Administração do Serendipity');
 @define('TOP_LEVEL', 'Nível de topo');
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed');
 @define('PERMISSIONS', 'Permissões');
+@define('SETTINGS_SAVED_AT', 'As novas preferências foram guardadas em %s');
 
 /* DATABASE SETTINGS */
 @define('INSTALL_CAT_DB', 'Configurações de base de dados');
 @define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Só aprovados'); // Verify
 @define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Aprovação pendente');
 @define('RSS_IMPORT_BODYONLY', 'Pôr todo o texto importado na secção de "body" ("corpo") e não dividir para a secção "extended entry" ("entrada estendida").'); // Verify
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed'); // Translate
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed');
 @define('MT_DATA_FILE', 'Ficheiro de dados Movable Type'); 
 @define('FORCE', 'Forçar');
 @define('CREATE_AUTHOR', 'Criar autor \'%s\'.');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY', 'Frequência de item de calendário');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'O intervalo de calendário entre cada item da lista');
 @define('ARCHIVE_COUNT', 'Número de itens nesta lista');
-@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); // Translate
+@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); 
 @define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', 'Abaixo encontra uma lista dos plugins instalados');
 @define('SIDEBAR_PLUGIN', 'plugin da barra lateral');
 @define('EVENT_PLUGIN', 'plugin de evento');
 @define('VERSION', 'versão');
 @define('INSTALL', 'Instalar');
 @define('ALREADY_INSTALLED', 'Já instalado');
-@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); // Translate
+@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); 
 @define('INSTALL_OFFSET', 'Offset temporal no servidor');
-@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate
+@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate ?
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT', 'Entradas a mostrar na primeira página'); 
-@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend
+@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend?
 @define('IMPORT_ENTRIES', 'Importar dados');
 @define('EXPORT_ENTRIES', 'Exportar entradas');
 @define('IMPORT_WELCOME', 'Bem vindo ao utilitário de importação do Serendipity');
 @define('WEBSERVER_SAPI', 'Servidor web SAPI'); 
 @define('IMAGE_ROTATE_LEFT', 'Rodar a imagem 90º no sentido directo');
 @define('IMAGE_ROTATE_RIGHT', 'Rodar a imagem 90º no sentido retrógado'); 
-@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); // Translate
+@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); 
 @define('SEARCH_ERROR', 'A função de busca não se comportou como esperado. Nota para o administrador deste blog: isto pode acontecer por falta de chaves de índice na sua base de dados. Em sistemas com MySQL a sua conta de utilizador da base de dados precisa de privilégios para executar o seguinte comando: <pre>CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)</pre> O exacto erro devolvido pela base de dados foi: <pre>%s</pre>'); // Verify
 @define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"'); 
 @define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra'); 
 @define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data');
 @define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente'); 
 @define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `<em>%s</em>`, ou usando um programa de FTP'); // Verify
-@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); // Translate
+@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); 
 @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.'); 
 @define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s'); 
 @define('PREVIOUS', 'Anterior'); 
 @define('USER_SELF_INFO', 'Conectado como %s (%s)'); // Verify
 @define('ADMIN_ENTRIES', 'Entradas'); 
 @define('RECHECK_INSTALLATION', 'Volte a verificar a instalação'); 
-@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); // Translate
+@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); 
 @define('INSTALL_OFFSET_DESC', 'Introduza a diferença horária entre o seu servicor (corrente: %clock%) e o fuso horário pretendido');
 @define('UNMET_REQUIREMENTS', 'Requisitos falharam: %s'); 
 @define('CHARSET', 'Codificação de caracteres');
 @define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', 'Não especificou a senha antiga correctamente, e não está autorizado a mudar a nova senha. As suas preferências não foram guardadas.');
 @define('ERROR_XSRF', 'O seu navegador não enviou uma sequência válida de HTTP-Referrer. Isto pode ter sido causado por um proxy ou navegador mal configurado ou por um Cross Site Request Forgery (XSRF) dirigido a si. A acção que solicitou não pôde ser completada.');
 
-@define('AUTHORS', 'Authors');
-@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Allow visitors to display multiple authors at once?');
-@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'If this option is enabled, a checkbox will be put next to each author in this sidebar plugin.  Users can check those boxes and see entries matching their selection.');
-@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Shows a list of authors');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Enable Smarty-Templates?');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'If this option is enabled, the plugin will utilize Smarty-Templating features to output the category listing. If you enable this, you can change the layout via the "plugin_categories.tpl" template file. Enabling this option will impact performance, so if you do not need to make customizations, leave it disabled.');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Show number of entries per category?');
+@define('AUTHORS', 'Autores');
+@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Permitir aos visitantes ver múltiplos autores simultaneamente?');
+@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Se esta opção estiver escolhida, uma marca será posta junto a cada autor no plugin de barra lateral. Os utilizadores podem alterar essas marcas para ver as entradas correspondentes à sua selecção.');
+@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Mostra uma lista de autores');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Se esta opção estiver activada, o plugin usará propriedades de Smarty-Templating para mostrar a lista de categorias. Se activar isto, pode mudar a formatação via o ficheiro modelo "plugin_categories.tpl". A activação desta opção terá um impacto na performance, de maneira que se não precisar de fazer adaptações, deixe-a inactiva.');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoria?');
 @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
 @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
index 3ab970e96b005bdab45d47d74866837115257cdc..e202bb492349e17dd6d9aaa9d90be0a56104775c 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ru.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ru.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 50cc686e9623733b6fb27ecd94be2cda5a58572a..5e34211c1e6fa0721fdd9f39b29b4b6f9680e9e5 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_tn.inc.php 561 2005-10-16 05:03:09Z capriskye $
+<?php # $Id: serendipity_lang_tn.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by CapriSkye <admin@capriskye.com>
index 7785cfa69c42c32e2c25d44ca9ef757a61c4e41a..3eb931935097d34cdeba53db8f646f94cd63ff90 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_tw.inc.php 561 2005-10-16 05:03:09Z capriskye $
+<?php # $Id: serendipity_lang_tw.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by CapriSkye <admin@capriskye.com>
index 5ea409369a0739ca4ca6dc2dc208c8562121870c..8edabe043410b9af98320c38996f910f9b97ed38 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_zh.inc.php 547 2005-10-11 17:43:58Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_zh.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 812a7236f04b249edb50ea488cddd37b4e3a2e4a..34b72d600235d8df907f471a096d16cd531d4be2 100644 (file)
 @define('LANG_CHARSET', 'ISO-8859-1');
 @define('DATE_LOCALES', 'pt, pt_PT, european portuguese');
 @define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %e de %B de %Y');
+@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M');
 @define('WYSIWYG_LANG', 'pt_pt');
+@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2');
+@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ',');
+@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', '.');
 @define('LANG_DIRECTION', 'ltr');
 
 @define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Painel de Administração do Serendipity');
 @define('TOP_LEVEL', 'Nível de topo');
 @define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed');
 @define('PERMISSIONS', 'Permissões');
+@define('SETTINGS_SAVED_AT', 'As novas preferências foram guardadas em %s');
 
 /* DATABASE SETTINGS */
 @define('INSTALL_CAT_DB', 'Configurações de base de dados');
 @define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Só aprovados'); // Verify
 @define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Aprovação pendente');
 @define('RSS_IMPORT_BODYONLY', 'Pôr todo o texto importado na secção de "body" ("corpo") e não dividir para a secção "extended entry" ("entrada estendida").'); // Verify
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed'); // Translate
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed');
 @define('MT_DATA_FILE', 'Ficheiro de dados Movable Type'); 
 @define('FORCE', 'Forçar');
 @define('CREATE_AUTHOR', 'Criar autor \'%s\'.');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY', 'Frequência de item de calendário');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'O intervalo de calendário entre cada item da lista');
 @define('ARCHIVE_COUNT', 'Número de itens nesta lista');
-@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); // Translate
+@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); 
 @define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', 'Abaixo encontra uma lista dos plugins instalados');
 @define('SIDEBAR_PLUGIN', 'plugin da barra lateral');
 @define('EVENT_PLUGIN', 'plugin de evento');
 @define('VERSION', 'versão');
 @define('INSTALL', 'Instalar');
 @define('ALREADY_INSTALLED', 'Já instalado');
-@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); // Translate
+@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); 
 @define('INSTALL_OFFSET', 'Offset temporal no servidor');
-@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate
+@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate ?
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT', 'Entradas a mostrar na primeira página'); 
-@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend
+@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend?
 @define('IMPORT_ENTRIES', 'Importar dados');
 @define('EXPORT_ENTRIES', 'Exportar entradas');
 @define('IMPORT_WELCOME', 'Bem vindo ao utilitário de importação do Serendipity');
 @define('WEBSERVER_SAPI', 'Servidor web SAPI'); 
 @define('IMAGE_ROTATE_LEFT', 'Rodar a imagem 90º no sentido directo');
 @define('IMAGE_ROTATE_RIGHT', 'Rodar a imagem 90º no sentido retrógado'); 
-@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); // Translate
+@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); 
 @define('SEARCH_ERROR', 'A função de busca não se comportou como esperado. Nota para o administrador deste blog: isto pode acontecer por falta de chaves de índice na sua base de dados. Em sistemas com MySQL a sua conta de utilizador da base de dados precisa de privilégios para executar o seguinte comando: <pre>CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)</pre> O exacto erro devolvido pela base de dados foi: <pre>%s</pre>'); // Verify
 @define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"'); 
 @define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra'); 
 @define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data');
 @define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente'); 
 @define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `<em>%s</em>`, ou usando um programa de FTP'); // Verify
-@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); // Translate
+@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); 
 @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.'); 
 @define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s'); 
 @define('PREVIOUS', 'Anterior'); 
 @define('USER_SELF_INFO', 'Conectado como %s (%s)'); // Verify
 @define('ADMIN_ENTRIES', 'Entradas'); 
 @define('RECHECK_INSTALLATION', 'Volte a verificar a instalação'); 
-@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); // Translate
+@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); 
 @define('INSTALL_OFFSET_DESC', 'Introduza a diferença horária entre o seu servicor (corrente: %clock%) e o fuso horário pretendido');
 @define('UNMET_REQUIREMENTS', 'Requisitos falharam: %s'); 
 @define('CHARSET', 'Codificação de caracteres');
 @define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', 'Não especificou a senha antiga correctamente, e não está autorizado a mudar a nova senha. As suas preferências não foram guardadas.');
 @define('ERROR_XSRF', 'O seu navegador não enviou uma sequência válida de HTTP-Referrer. Isto pode ter sido causado por um proxy ou navegador mal configurado ou por um Cross Site Request Forgery (XSRF) dirigido a si. A acção que solicitou não pôde ser completada.');
 
-@define('AUTHORS', 'Authors');
-@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Allow visitors to display multiple authors at once?');
-@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'If this option is enabled, a checkbox will be put next to each author in this sidebar plugin.  Users can check those boxes and see entries matching their selection.');
-@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Shows a list of authors');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Enable Smarty-Templates?');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'If this option is enabled, the plugin will utilize Smarty-Templating features to output the category listing. If you enable this, you can change the layout via the "plugin_categories.tpl" template file. Enabling this option will impact performance, so if you do not need to make customizations, leave it disabled.');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Show number of entries per category?');
+@define('AUTHORS', 'Autores');
+@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Permitir aos visitantes ver múltiplos autores simultaneamente?');
+@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Se esta opção estiver escolhida, uma marca será posta junto a cada autor no plugin de barra lateral. Os utilizadores podem alterar essas marcas para ver as entradas correspondentes à sua selecção.');
+@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Mostra uma lista de autores');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Se esta opção estiver activada, o plugin usará propriedades de Smarty-Templating para mostrar a lista de categorias. Se activar isto, pode mudar a formatação via o ficheiro modelo "plugin_categories.tpl". A activação desta opção terá um impacto na performance, de maneira que se não precisar de fazer adaptações, deixe-a inactiva.');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoria?');
 @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?');
 @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.');
diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f542a31
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php #
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  Joao P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NAME',        'Licença Creative Commons');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_DESC',        'Escolhe e mostra uma licença creative commons para o seu conteúdo');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT',         'Mostrar texto?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT_DESC',    'Para notificações visíveis do estado da licença, mostra uma pequena explicação da sua escolha de licença.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP',         'O conteúdo original deste trabalho está licenciado sob uma <a href="#license_uri#">Licença Creative Commons</a>');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP_PD',      'O conteúdo original deste trabalho foi doado ao <a href="#license_url#}">Domínio Público</a>');
+// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY',          'Requer reconhecimento?');
+// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY_DESC',     'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado deve dar crédito ao autor original.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC',          'Permitir usos comerciais do seu trabalho?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC_DESC',     'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado não poderá usar o trabalho para fins comerciais -- a menos que receba autorização explícita do licenciador.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND',          'Permitir modificações do seu trabalho?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND_DESC',     'O licenciador autoriza outros a copiar, distribuir, expor e utilizar só cópias não alteradas do seu trabalho -- não podem criar-se trabalhos baseados nele.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_SA_DESC',     'Sim, sempre que outros partilhem da mesma forma');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1aa204f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php #
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  Joao P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NAME',        'Licença Creative Commons');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_DESC',        'Escolhe e mostra uma licença creative commons para o seu conteúdo');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT',         'Mostrar texto?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT_DESC',    'Para notificações visíveis do estado da licença, mostra uma pequena explicação da sua escolha de licença.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP',         'O conteúdo original deste trabalho está licenciado sob uma <a href="#license_uri#">Licença Creative Commons</a>');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP_PD',      'O conteúdo original deste trabalho foi doado ao <a href="#license_url#}">Domínio Público</a>');
+// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY',          'Requer reconhecimento?');
+// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY_DESC',     'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado deve dar crédito ao autor original.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC',          'Permitir usos comerciais do seu trabalho?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC_DESC',     'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado não poderá usar o trabalho para fins comerciais -- a menos que receba autorização explícita do licenciador.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND',          'Permitir modificações do seu trabalho?');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND_DESC',     'O licenciador autoriza outros a copiar, distribuir, expor e utilizar só cópias não alteradas do seu trabalho -- não podem criar-se trabalhos baseados nele.');
+@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_SA_DESC',     'Sim, sempre que outros partilhem da mesma forma');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..12b2f9a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php # $Id: lang_es.inc.php,v 1.0 2005/08/20 11:37:42 garvinhicking Exp $
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  João P. Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+# based on spanish version (c) by <rlazo.paz@gmail.com>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_NAME', 'Formato: Smilies');
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_DESC', 'Converter smilies normais em imagens');
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_TRANSFORM', 'Smilies normais como :-) e ;-) são convertidos em imagens.');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2e20bf8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php # $Id: lang_es.inc.php,v 1.0 2005/08/20 11:37:42 garvinhicking Exp $
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  João P. Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+# based on spanish version (c) by <rlazo.paz@gmail.com>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_NAME', 'Formato: Smilies');
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_DESC', 'Converter smilies normais em imagens');
+@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_TRANSFORM', 'Smilies normais como :-) e ;-) são convertidos em imagens.');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9537230
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?php #
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  Joao P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+  //Sticky post
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Propriedades extra das entradas');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_DESC', '(cache, artigos privados, sticky posts)'); 
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_STICKYPOSTS', 'Marcar esta entrada como Sticky Post');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS', 'As entradas podem ser lidas por');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PRIVATE', 'Eu próprio');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_MEMBERS', 'Co-autores');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PUBLIC', 'Toda a gente');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE', 'Fazer cache das entradas?');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DESC', 'Se activado, uma versão em cache será gerada sempre que guardar. A cache melhorará o desempenho, mas pode diminuir a flexibilidade para outros plugins.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTY_BUILDCACHE', 'Construir entradas em cache');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNEXT', 'Construindo o conjunto de entradas seguinte...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNO', 'Construindo as entradas %d a %d');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_BUILDING', 'Construindo a cache para a entrada #%d, <em>%s</em>...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHED', 'Cache construída.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DONE', 'Processo completo.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_ABORTED', 'Processo ABORTADO.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_TOTAL', ' (totalizando %d entradas)...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NL2BR', 'Inactivar nl2br');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NO_FRONTPAGE', 'Esconder do resumo de artigo / primeira página');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS', 'Utilizar restrições em função de grupos');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores de um grupo estão autorizados a ler as entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS', 'Utilizar restrições em função dos utilizadores');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores específicos estão autorizados a ler as suas entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.');
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1f7bc47
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?php #
+# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
+# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
+# Translation (c) by  Joao P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+
+  //Sticky post
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Propriedades extra das entradas');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_DESC', '(cache, artigos privados, sticky posts)'); 
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_STICKYPOSTS', 'Marcar esta entrada como Sticky Post');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS', 'As entradas podem ser lidas por');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PRIVATE', 'Eu próprio');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_MEMBERS', 'Co-autores');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PUBLIC', 'Toda a gente');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE', 'Fazer cache das entradas?');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DESC', 'Se activado, uma versão em cache será gerada sempre que guardar. A cache melhorará o desempenho, mas pode diminuir a flexibilidade para outros plugins.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTY_BUILDCACHE', 'Construir entradas em cache');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNEXT', 'Construindo o conjunto de entradas seguinte...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNO', 'Construindo as entradas %d a %d');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_BUILDING', 'Construindo a cache para a entrada #%d, <em>%s</em>...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHED', 'Cache construída.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DONE', 'Processo completo.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_ABORTED', 'Processo ABORTADO.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_TOTAL', ' (totalizando %d entradas)...');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NL2BR', 'Inactivar nl2br');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NO_FRONTPAGE', 'Esconder do resumo de artigo / primeira página');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS', 'Utilizar restrições em função de grupos');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores de um grupo estão autorizados a ler as entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS', 'Utilizar restrições em função dos utilizadores');
+@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores específicos estão autorizados a ler as suas entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.');
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2cdbb24
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php # 
+
+##########################################################################
+# serendipity - another blogger...                                       #
+##########################################################################
+#                                                                        #
+# (c) 2003 Jannis Hermanns <J@hacked.it>                                 #
+# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html                      #
+#                                                                        #
+# Translated by                                                          #
+# João P. Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>                                 #
+# based on the french version by Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net> #
+# http://sebastian.mordziol.de                                           #
+#                                                                        #
+##########################################################################
+
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_NAME', 'Formato: Serendipity');
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_DESC', 'Activar a formatação do Serendipity no texto das entradas');
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_TRANSFORM', 'Asteriscos à volta duma palavra (*palavra*) marcam-na como negrito, sublinhados são feitos com _palavra_.');
+
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8bfaeef
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php # 
+
+##########################################################################
+# serendipity - another blogger...                                       #
+##########################################################################
+#                                                                        #
+# (c) 2003 Jannis Hermanns <J@hacked.it>                                 #
+# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html                      #
+#                                                                        #
+# Translated by                                                          #
+# João P. Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>                                 #
+# based on the french version by Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net> #
+# http://sebastian.mordziol.de                                           #
+#                                                                        #
+##########################################################################
+
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_NAME', 'Formato: Serendipity');
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_DESC', 'Activar a formatação do Serendipity no texto das entradas');
+@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_TRANSFORM', 'Asteriscos à volta duma palavra (*palavra*) marcam-na como negrito, sublinhados são feitos com _palavra_.');
+
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d50f9f1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php # $Id: lang_ja.inc.php,v 1.4 2005/05/17 11:37:42 garvinhicking Exp $
+
+##########################################################################
+# serendipity - another blogger...                                       #
+##########################################################################
+#                                                                        #
+# (c) 2003 Jannis Hermanns <J@hacked.it>                                 #
+# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html                      #
+#                                                                        #
+# Translated by                                                          #
+# João P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>                                  #
+# based on the french translation by                                     #
+# Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net>                                #
+# http://sebastian.mordziol.de                                           #
+#                                                                        #
+##########################################################################
+
+@define('PLUGIN_COMMENTS_BLAHBLAH', 'Afixar os últimos comentários');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP', 'Mudar de linha');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Mudar de linha automaticamente depois de X palavras. Valor por omissão: 30');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS', 'Caracteres por comentário');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Afixar X caracteres por comentário. Valor por omissão: 120');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES', 'Número de comentários');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'Define quantos comentários vão ser afixados. Valor por omissão: 15');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_ABOUT', '%s a propósito de%s');
+
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1136b48
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php # $Id: lang_ja.inc.php,v 1.4 2005/05/17 11:37:42 garvinhicking Exp $
+
+##########################################################################
+# serendipity - another blogger...                                       #
+##########################################################################
+#                                                                        #
+# (c) 2003 Jannis Hermanns <J@hacked.it>                                 #
+# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html                      #
+#                                                                        #
+# Translated by                                                          #
+# João P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>                                  #
+# based on the french translation by                                     #
+# Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net>                                #
+# http://sebastian.mordziol.de                                           #
+#                                                                        #
+##########################################################################
+
+@define('PLUGIN_COMMENTS_BLAHBLAH', 'Afixar os últimos comentários');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP', 'Mudar de linha');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Mudar de linha automaticamente depois de X palavras. Valor por omissão: 30');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS', 'Caracteres por comentário');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Afixar X caracteres por comentário. Valor por omissão: 120');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES', 'Número de comentários');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'Define quantos comentários vão ser afixados. Valor por omissão: 15');
+@define('PLUGIN_COMMENTS_ABOUT', '%s a propósito de%s');
+
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+?>
\ No newline at end of file