Bug #5921 - editing forum post bug; merged from MOODLE_16_STABLE

diff --git a/lang/en_utf8/forum.php b/lang/en_utf8/forum.php
index d2316569205770e899e36369b0df360ef3855ab1..9b6184c366edba38d619cb10ca506b1f0721bf63 100644 (file)
--- a/lang/en_utf8/forum.php
+++ b/lang/en_utf8/forum.php
@@ -59,7 +59,7 @@ $string['displayperiod'] = 'Display Period';
 $string['displaystart'] = 'Display start';
 $string['eachuserforum'] = 'Each person posts one discussion';
 $string['edit'] = 'Edit';
-$string['editedby'] = 'Edited by $a->name -  $a->date';
+$string['editedby'] = 'Edited by $a->name - original submission $a->date';
 $string['editing'] = 'Editing';
 $string['emptymessage'] = 'Something was wrong with your post.  Perhaps you left it blank, or the attachment was too big.  Your changes have NOT been saved.';
 $string['everyonecanchoose'] = 'Everyone can choose to be subscribed';