New file translated.

diff --git a/lang/ja/error.php b/lang/ja/error.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a2a858f
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/error.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // error.php - created with Moodle 1.2 development (2004013101)
+
+
+$string['erroronline'] = '$a ¹Ô¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹';
+$string['fieldrequired'] = '\"$a\" ¤Ïɬ¿Ü¹àÌܤǤ¹';
+$string['invalidfieldname'] = '\"$a\" ¤ÏÀµ¤·¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
+$string['missingfield'] = '\"$a\" ¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
+$string['modulerequirementsnotmet'] = '¥â¥¸¥å¡¼¥ë \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎMoodle¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(¸½ºß¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï $a->currentmoodle ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ $a->requiremoodle ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£)';
+$string['restricteduser'] = '¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¡¢¤³¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£';
+$string['unknowncourse'] = 'ÉÔÌÀ¤Ê¥³¡¼¥¹Ì¾ \"$a\"';
+$string['usernotaddederror'] = '¥æ¡¼¥¶ \"$a\" ¤ÏÄɲ䵤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ - ¸¶°øÉÔÌÀ';
+$string['usernotaddedregistered'] = '¥æ¡¼¥¶ \"$a\" ¤ÏÄɲ䵤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ - ÅÐÏ¿ºÑ¤ß';
+
+?>