New translation added.

diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README
index 3bc5c1cb5cd27cbeb0f8d0cfae90e841ea99232d..eed842eac0168748575a28eba92276f944c464a2 100644 (file)
--- a/lang/ja/README
+++ b/lang/ja/README
@@ -1,6 +1,6 @@
 Japanese Translation
 ------------------------
-Last Modify:2003/03/20
+Last Modify:2003/03/25
 
 Author: Mitsuhiro Yoshida(mits@mitstek.com)
 http://www.mitstek.com/

diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index 94016b25fc90ee0a1b0900e5f933f9fdcb4ca6d8..0a27ff9ce8354ab4c53940931ddbd7f5d653ce12 100644 (file)
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -371,6 +371,7 @@ $string['nosuchemail'] = "
 $string['noteachersyet'] = "¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤Þ¤À¶µ»Õ¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['notenrolled'] = "\$a ¤Ï¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['nothingnew'] = "ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥ó¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó";
+$string['nousersmatching'] = "¥æ¡¼¥¶ '\$a' ¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿";
 $string['nousersyet'] = "¤Þ¤ÀÍøÍѼԤ¬¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['now'] = "¸½ºß";
 $string['numberweeks'] = "½µ/¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Îɽ¼¨¿ô";
@@ -434,6 +435,7 @@ $string['shortsitename'] = "û
 $string['show'] = "ɽ¼¨";
 $string['showallcourses'] = "Á´¤Æ¤Î¥³¡¼¥¹¤òɽ¼¨";
 $string['showalltopics'] = "Á´¤Æ¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òɽ¼¨";
+$string['showallusers'] = "Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤òɽ¼¨";
 $string['showallweeks'] = "Á´¤Æ¤Î½µ¤òɽ¼¨";
 $string['showlistofcourses'] = "¥³¡¼¥¹°ìÍ÷¤òɽ¼¨";
 $string['showonlytopic'] = "¥È¥Ô¥Ã¥¯ \$a ¤Î¤ßɽ¼¨";