$string['cannotunzipfile'] = 'Kan ikke unzippe filen';
$string['chooselanguagehead'] = 'Vælg et sprog';
$string['chooselanguagesub'] = 'Vælg et sprog til brug under installationen. Senere vil du kunne vælge hvilke sprog Moodle skal kunne bruge.';
-$string['dataroot'] = 'Databibliotek';
-$string['dirroot'] = 'Moodle-bibliotek';
+$string['dataroot'] = 'Datamappe';
+$string['dirroot'] = 'Moodle-mappe';
$string['environment'] = 'Serveropsætning';
$string['environmentrequireinstall'] = 'det er nødvendigt at installere/aktivere';
$string['environmentrequireversion'] = 'version $a->needed er nødvendigt og du kører $a->current';
$string['cannotunzipfile'] = 'Kon bestand niet unzippen';
$string['chooselanguagehead'] = 'Kies een taal';
$string['chooselanguagesub'] = 'De taalinstelling die je hier kiest is enkel voor het installatieproces. In één van de volgende schermen zul je de standaardtaal voor de site kunnen kiezen. Bebruikers kunnen als je dat wil, zelf bepalen met welke taal ze werken.';
-$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Fout, waarde \"$a->value\" voor de optie \"$a->option\" is niet juist';
-$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Foute waarde. Probeer opnieuw';
-$string['clitypevalue'] = 'type waarde';
-$string['clitypevaluedefault'] = 'type waarde, druk op Enter om de standaardwaarde te gebruiken ($a)';
-$string['cliunknowoption'] = 'Optie $a niet herkend: gebruik de --help optie.';
+$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Fout, waarde \"$a->value\" voor de optie \"$a->option\" is niet juist'; // ORPHANED
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Foute waarde. Probeer opnieuw'; // ORPHANED
+$string['clitypevalue'] = 'type waarde'; // ORPHANED
+$string['clitypevaluedefault'] = 'type waarde, druk op Enter om de standaardwaarde te gebruiken ($a)'; // ORPHANED
+$string['cliunknowoption'] = 'Optie $a niet herkend: gebruik de --help optie.'; // ORPHANED
$string['dataroot'] = 'Gegevens';
$string['dirroot'] = 'Moodle-map';
$string['environment'] = 'Omgeving';