fixing mistake in gender usage (thanks to deepkeeper for pointing that out to us)

diff --git a/lang/serendipity_lang_ru.inc.php b/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
index 4773ad610aef50c9088d870816669cf0e7898824..f1508e34a0377976dbcb5663ec99c309f98067e8 100644 (file)
--- a/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
@@ -36,7 +36,7 @@
 @define('FORWARD', 'Вперёд');
 @define('ANONYMOUS', 'Аноним');
 @define('NEW_TRACKBACK_TO', 'Новая обратная ссылка была создана к');
-@define('NEW_COMMENT_TO', 'Новый комментарий было добавлен к');
+@define('NEW_COMMENT_TO', 'Новый комментарий был добавлен к');
 @define('RECENT', 'Недавнее...');
 @define('OLDER', 'Давнее...');
 @define('DONE', 'Done');