New language strings added in several files, especially in workshop.php

diff --git a/lang/ko/activitynames.php b/lang/ko/activitynames.php
index 2d9e9de0479af3c6beb67fe7abc724a5c277782e..b02b398f82d2a3f361209ffdf19990ca5e28ffcb 100755 (executable)
--- a/lang/ko/activitynames.php
+++ b/lang/ko/activitynames.php
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // activitynames.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // activitynames.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['filtername'] = 'È°µ¿¸í ÀÚµ¿ ¸µÅ©';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
-$string['thislanguage'] = 'korean';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/admin.php b/lang/ko/admin.php
index 5e0ed88c3688371ecaf09c151c21e2b4dc6484ce..ad6fcc928a85f986fd9683045342a238ae6aee55 100644 (file)
--- a/lang/ko/admin.php
+++ b/lang/ko/admin.php
@@ -1,12 +1,16 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // admin.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['cachetext'] = 'ÅؽºÆ® ±â¾÷ ¸Þ¸ð¸® ';\r
-$string['filteruploadedfiles'] = 'ÇÊÅÍ ¾÷·Îµå ÆÄÀÏ';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['upgradelogs'] = 'È°¹ßÇÑ ±â´ÉÀ» À§Çؼ­´Â ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ ·Î±×(°æ°ú±â·Ï)Àº ¾÷±×·¹À̵尡 µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. <a href=\"$a\">More information</a>';\r
-$string['upgradelogsinfo'] = 'ÃÖ±Ù¿¡ ¹Ù²ï ·Î±× ±â·ÏÀÌ ÀúÀåµÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¢ È°µ¿¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ ·Î±×¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ °í¸£µéÀº ¾÷±×·¹À̵带 ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ®¿¡ µû¶ó ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.(¸î½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.) ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ® Å©±â¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ºÙÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѹø ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀ» ÁøÇà½ÃÅ°¸é ²À ³¡¸¶ÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(À©µµ¿ì ºê¶ó¿ìÀú âÀ» À¯Áö½ÃÅ°´Â °Í ¸¸À¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.) °ÆÁ¤¸¶½Ê½Ã¿À - ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ®´Â ´ç½ÅÀÌ ·Î±×¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥»ç¶÷ÀÌ ÀÌ¿ëÇϴµ¥ ºÒÆí¾øÀÌ Àß ¿î¿µÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ';\r
-$string['upgradinglogs'] = '¾÷±×·¹ÀÌµå ·Î±×';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // admin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['blockinstances'] = 'º¸±â';
+$string['cachetext'] = 'ÅؽºÆ® ±â¾÷ ¸Þ¸ð¸® ';
+$string['change'] = 'º¯°æ';
+$string['filteruploadedfiles'] = 'ÇÊÅÍ ¾÷·Îµå ÆÄÀÏ';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
+$string['upgradelogs'] = 'È°¹ßÇÑ ±â´ÉÀ» À§Çؼ­´Â ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ ·Î±×(°æ°ú±â·Ï)Àº ¾÷±×·¹À̵尡 µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. <a href=\"$a\">More information</a>';
+$string['upgradelogsinfo'] = 'ÃÖ±Ù¿¡ ¹Ù²ï ·Î±× ±â·ÏÀÌ ÀúÀåµÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¢ È°µ¿¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ ·Î±×¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ °í¸£µéÀº ¾÷±×·¹À̵带 ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ®¿¡ µû¶ó ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.(¸î½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.) ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ® Å©±â¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ºÙÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѹø ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀ» ÁøÇà½ÃÅ°¸é ²À ³¡¸¶ÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(À©µµ¿ì ºê¶ó¿ìÀú âÀ» À¯Áö½ÃÅ°´Â °Í ¸¸À¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.) °ÆÁ¤¸¶½Ê½Ã¿À - ´ç½ÅÀÇ »çÀÌÆ®´Â ´ç½ÅÀÌ ·Î±×¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥»ç¶÷ÀÌ ÀÌ¿ëÇϴµ¥ ºÒÆí¾øÀÌ Àß ¿î¿µÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ';
+$string['upgradesure'] = '´ç½ÅÀÇ Moodle ÆÄÀÏÀÌ º¯°æµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ç½ÅÀÇ ¼­¹ö¸¦ ÀÌ ¹öÀüÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¾÷±×·¹À̵åÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çѹø ÀÌ°ÍÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é µÚ·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. È®½ÇÈ÷ ÀÌ ¼­¹ö¸¦ ÀÌ ¹öÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇϽðڽÀ´Ï±î?';
+$string['upgradinglogs'] = '¾÷±×·¹ÀÌµå ·Î±×';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/algebra.php b/lang/ko/algebra.php
index b9be1c041a5d614032c303594335d7521eec1e1f..ee21b7375f1917260fdd5ee04463ae1c3ef6447f 100644 (file)
--- a/lang/ko/algebra.php
+++ b/lang/ko/algebra.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // algebra.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['filtername'] = '´ë¼ö Ç¥±â';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // algebra.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['filtername'] = '´ë¼ö Ç¥±â';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/appointment.php b/lang/ko/appointment.php
index 1cdc501bb7663908ac7ea7eeca8304caeb5628f4..471beaf028e1968ef5426cf6512962bcf80cbc86 100644 (file)
--- a/lang/ko/appointment.php
+++ b/lang/ko/appointment.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // appointment.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // appointment.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['allowresubmit'] = 'Àç Á¦Ãâ Çã¿ëÇϱâ';
@@ -22,6 +22,7 @@ $string['notsubmittedyet'] = '
 $string['saveallfeedback'] = '³ªÀÇ Çǵå¹éÀ» ¸ðµÎ ÀúÀåÇϱâ';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['timeend'] = '¾à¼Ó ³¡';
 $string['timestart'] = '¾à¼Ó ½ÃÀÛ';
 $string['typeoffline'] = '¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿';

diff --git a/lang/ko/assignment.php b/lang/ko/assignment.php
index 63694573a104d88f9e98881698ac8df2d25111e8..55227bd739f1c66fa50ba096876c109e4065f54d 100644 (file)
--- a/lang/ko/assignment.php
+++ b/lang/ko/assignment.php
@@ -1,54 +1,55 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // assignment.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['allowresubmit'] = 'ÀçÁ¦Ãâ Çã°¡';\r
-$string['assignmentdetails'] = '°úÁ¦ ¼¼ºÎ»çÇ×';\r
-$string['assignmentmail'] = '$a->teacher ¼±»ý´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÌ Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ´Þ¾Æ³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù\'$a->assignment\'\r
-\r
-Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ²¿¸®°¡ ºÙ¾îÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù:\r
-\r
-    $a->url';\r
-$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher ¼±»ý´Ô²²¼­ Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ´Þ¾Æ³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br />\r
-<a href=\"$a->url\">Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦</a>¿¡ ²¿¸®°¡ ºÙ¾îÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.';\r
-$string['assignmentname'] = '°úÁ¦ À̸§';\r
-$string['assignmenttype'] = '°úÁ¦ ÇüÅÂ';\r
-$string['configmaxbytes'] = 'ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¼÷Á¦µéÀÇ ÃÖ´ë µðÆúÆ® °ª';\r
-$string['description'] = '¼³¸í';\r
-$string['duedate'] = '¸¸±âÀÏ';\r
-$string['duedateno'] = '±âÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['early'] = '$a ÀÏÂï üÁÙÇÔ';\r
-$string['existingfiledeleted'] = 'Á¦ÃâµÇ¾ú´ø ÆÄÀÏÀÌ Áö¿öÁ³½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['failedupdatefeedback'] = '»ç¿ëÀÚ $a¸¦ À§ÇØ Á¦Ãâ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ';\r
-$string['feedback'] = 'Çǵå¹é';\r
-$string['feedbackupdated'] = '$a ¸íÀÇ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÔ';\r
-$string['late'] = '$a ´Ê°Ô Á¦ÃâÇÔ';\r
-$string['maximumgrade'] = 'ÃÖ´ë Á¡¼ö';\r
-$string['maximumsize'] = 'ÃÖ´ë ¿ë·®';\r
-$string['modulename'] = '°úÁ¦';\r
-$string['modulenameplural'] = '°úÁ¦µé';\r
-$string['newsubmissions'] = 'Á¦ÃâµÈ °úÁ¦µé';\r
-$string['notgradedyet'] = '¾ÆÁ÷ äÁ¡µÇÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['notsubmittedyet'] = '¾ÆÁ÷ Á¦ÃâµÇÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['overwritewarning'] = '°æ°í: ´Ù½Ã ¾÷·Îµå¸¦ Çϸé ÇöÀç±Û°ú ´ëüµË´Ï´Ù';\r
-$string['saveallfeedback'] = '³ªÀÇ Çǵå¹éÀ» ¸ðµÎ ÀúÀå';\r
-$string['submissionfeedback'] = '°úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÇ°ß';\r
-$string['submissions'] = 'Á¦ÃâµÈ °úÁ¦µé';\r
-$string['submitassignment'] = 'ÀÌ ¾ç½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °úÁ¦¸¦ Á¦ÃâÇÔ';\r
-$string['submitted'] = 'Á¦Ãâ ¿Ï·á';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['typeoffline'] = '¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿';\r
-$string['typeuploadsingle'] = 'ÇÑ °³ÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·Îµå';\r
-$string['uploadbadname'] = 'ÀÌ ÆÄÀÏÀ̸§¿¡´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹®ÀÚ°¡ Æ÷ÇÔµÇÀ־ ¾÷·Îµå ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';\r
-$string['uploadedfiles'] = '¾÷·ÎµåµÈ ÆÄÀϵé';\r
-$string['uploaderror'] = '¼­¹ö¿¡ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÏ´ø Áß ¿¡·¯ ¹ß»ý';\r
-$string['uploadfailnoupdate'] = 'ÆÄÀÏÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¾÷·Îµå µÇ¾úÁö¸¸ °úÁ¦¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ½';\r
-$string['uploadfiletoobig'] = 'ÆÄÀÏ¿ë·®ÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù ($a bytes ±îÁö)';\r
-$string['uploadnofilefound'] = 'ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾øÀ½ - ¾÷·ÎµåÇÒ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ̽À´Ï±î?';\r
-$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' ´Â ¾÷·ÎµåµÇ¾úÁö¸¸ Á¦ÃâµÈ °úÁ¦´Â µî·ÏµÇÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' °¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¾÷·ÎµåµÊ';\r
-$string['viewfeedback'] = '°úÁ¦ Á¡¼ö¿Í Çǵå¹é º¸±â';\r
-$string['viewsubmissions'] = '³»°¡ Á¦ÃâÇÑ  $a °³ÀÇ °úÁ¦ º¸±â';\r
-$string['yoursubmission'] = '°úÁ¦ Á¦Ãâ';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // assignment.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['allowresubmit'] = 'ÀçÁ¦Ãâ Çã°¡';
+$string['assignmentdetails'] = '°úÁ¦ ¼¼ºÎ»çÇ×';
+$string['assignmentmail'] = '$a->teacher ¼±»ý´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÌ Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ´Þ¾Æ³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù\'$a->assignment\'
+
+Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ²¿¸®°¡ ºÙ¾îÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù:
+
+    $a->url';
+$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher ¼±»ý´Ô²²¼­ Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ´Þ¾Æ³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br />
+<a href=\"$a->url\">Á¦ÃâÇÑ °úÁ¦</a>¿¡ ²¿¸®°¡ ºÙ¾îÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.';
+$string['assignmentname'] = '°úÁ¦ À̸§';
+$string['assignmenttype'] = '°úÁ¦ ÇüÅÂ';
+$string['configmaxbytes'] = 'ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¼÷Á¦µéÀÇ ÃÖ´ë µðÆúÆ® °ª';
+$string['description'] = '¼³¸í';
+$string['duedate'] = '¸¸±âÀÏ';
+$string['duedateno'] = '±âÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ';
+$string['early'] = '$a ÀÏÂï üÁÙÇÔ';
+$string['existingfiledeleted'] = 'Á¦ÃâµÇ¾ú´ø ÆÄÀÏÀÌ Áö¿öÁ³½À´Ï´Ù. ';
+$string['failedupdatefeedback'] = '»ç¿ëÀÚ $a¸¦ À§ÇØ Á¦Ãâ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ';
+$string['feedback'] = 'Çǵå¹é';
+$string['feedbackupdated'] = '$a ¸íÀÇ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÔ';
+$string['late'] = '$a ´Ê°Ô Á¦ÃâÇÔ';
+$string['maximumgrade'] = 'ÃÖ´ë Á¡¼ö';
+$string['maximumsize'] = 'ÃÖ´ë ¿ë·®';
+$string['modulename'] = '°úÁ¦';
+$string['modulenameplural'] = '°úÁ¦µé';
+$string['newsubmissions'] = 'Á¦ÃâµÈ °úÁ¦µé';
+$string['notgradedyet'] = '¾ÆÁ÷ äÁ¡µÇÁö ¾ÊÀ½';
+$string['notsubmittedyet'] = '¾ÆÁ÷ Á¦ÃâµÇÁö ¾ÊÀ½';
+$string['overwritewarning'] = '°æ°í: ´Ù½Ã ¾÷·Îµå¸¦ Çϸé ÇöÀç±Û°ú ´ëüµË´Ï´Ù';
+$string['saveallfeedback'] = '³ªÀÇ Çǵå¹éÀ» ¸ðµÎ ÀúÀå';
+$string['submissionfeedback'] = '°úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÇ°ß';
+$string['submissions'] = 'Á¦ÃâµÈ °úÁ¦µé';
+$string['submitassignment'] = 'ÀÌ ¾ç½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ¿© °úÁ¦¸¦ Á¦ÃâÇÔ';
+$string['submitted'] = 'Á¦Ãâ ¿Ï·á';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['typeoffline'] = '¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿';
+$string['typeuploadsingle'] = 'ÇÑ °³ÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¾÷·Îµå';
+$string['uploadbadname'] = 'ÀÌ ÆÄÀÏÀ̸§¿¡´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹®ÀÚ°¡ Æ÷ÇÔµÇÀ־ ¾÷·Îµå ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';
+$string['uploadedfiles'] = '¾÷·ÎµåµÈ ÆÄÀϵé';
+$string['uploaderror'] = '¼­¹ö¿¡ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÏ´ø Áß ¿¡·¯ ¹ß»ý';
+$string['uploadfailnoupdate'] = 'ÆÄÀÏÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¾÷·Îµå µÇ¾úÁö¸¸ °úÁ¦¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ½';
+$string['uploadfiletoobig'] = 'ÆÄÀÏ¿ë·®ÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù ($a bytes ±îÁö)';
+$string['uploadnofilefound'] = 'ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾øÀ½ - ¾÷·ÎµåÇÒ ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇϼ̽À´Ï±î?';
+$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' ´Â ¾÷·ÎµåµÇ¾úÁö¸¸ Á¦ÃâµÈ °úÁ¦´Â µî·ÏµÇÁö ¾ÊÀ½';
+$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' °¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¾÷·ÎµåµÊ';
+$string['viewfeedback'] = '°úÁ¦ Á¡¼ö¿Í Çǵå¹é º¸±â';
+$string['viewsubmissions'] = '³»°¡ Á¦ÃâÇÑ  $a °³ÀÇ °úÁ¦ º¸±â';
+$string['yoursubmission'] = '°úÁ¦ Á¦Ãâ';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/attendance.php b/lang/ko/attendance.php
index e2afc54212ea1a34351a10026047a737fe6ec517..58ab5fb1017884a5b1f86a723e9e6e9f62f4ea70 100644 (file)
--- a/lang/ko/attendance.php
+++ b/lang/ko/attendance.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // attendance.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // attendance.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['absentlong'] = 'A °á¼®';
@@ -57,6 +57,7 @@ $string['tardiesperabsence'] = '
 $string['tardylong'] = 'T Áö°¢';
 $string['tardyshort'] = 'T';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['thursday'] = '¸ñ¿äÀÏ';
 $string['tuesday'] = 'ȭ';
 $string['viewall'] = 'º¸±â: ¸ðµç Âü¼®ÀÚ ¸í´Ü';

diff --git a/lang/ko/auth.php b/lang/ko/auth.php
index 7564e0f92a740fb3780c71208271d35f53dd5e4e..62a1bd5ca38f0804e407edaff44cfb1daa2c5b37 100644 (file)
--- a/lang/ko/auth.php
+++ b/lang/ko/auth.php
@@ -1,67 +1,68 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // auth.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['auth_dbdescription'] = 'ÀÌ ¹æ½ÄÀº ¿ÜºÎÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Å×À̺íÀ» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ ¾ÆÀ̵ð¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ À¯È¿ÇÑ Áö È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Ç׸ñÀÇ Á¤º¸µµ Moodle»çÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º¿¡ º¹»çµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_dbextrafields'] = 'ÀÌ Ç׸ñµéÀº ¼±Åà »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÜºÎ µ¥ÀÌŸº£À̽º Ç׸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ MoodleÀÇ »ç¿ëÀÚ Á¤º¸ Ç׸ñÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎ ÇÑ ÈÄ ÀÌ Ç׸ñµéÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_dbfieldpass'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Çʵå¸í';\r
-$string['auth_dbfielduser'] = '»ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵𸦠Æ÷ÇÔÇÏ´Â Çʵå¸í';\r
-$string['auth_dbhost'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º ¼­¹ö¸¦ È£½ºÆÃÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ';\r
-$string['auth_dbname'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º ÀÚüÀÇ À̸§';\r
-$string['auth_dbpass'] = '»ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵ð¿Í ¿¬°áµÇ´Â ºñ¹Ð¹øÈ£';\r
-$string['auth_dbpasstype'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£ ÇʵåÀÇ Æ÷¸äÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀûÀ¸¼¼¿ä. PostNuke¿Í °°Àº À¥ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿¬°áÇϱâ À§Çؼ­´Â MD5 ¾Ïȣȭ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù';\r
-$string['auth_dbtable'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽ºÀÇ Å×À̺í¸í';\r
-$string['auth_dbtitle'] = '¿ÜºÎ µ¥ÀÌŸº£½º »ç¿ëÇϱâ';\r
-$string['auth_dbtype'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º À¯Çü(See the <a href=\"../lib/adodb/readme.htm#drivers\">ADOdb documentation</a>)¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é';\r
-$string['auth_dbuser'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽ºÀÇ Àб⠱ÇÇÑÀ» °¡Áø »ç¿ëÀÚ¸í';\r
-$string['auth_emaildescription'] = 'À̸ÞÀÏ È®ÀÎ ÀÎÁõÀº ±âº» ÀÎÁõ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ °¡ÀÔÇÒ ¶§, »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵ð¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇϸé, »ç¿ëÀÚÀÇ À̸ÞÀÏ °èÁ¤À¸·Î È®ÀÎ ¸ÞÀÏÀÌ º¸³»Áý´Ï´Ù. ÀÌ ¸ÞÀÏ¿¡´Â °èÁ¤À» È°¼ºÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀüÇÑ ¸µÅ©¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ·Î±×ÀÎÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹«µé µ¥ÀÌŸº£À̽º¿¡ ÀúÀåµÈ °ªÀ» Âü°íÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_emailtitle'] = 'À̸ÞÀÏ ±â¹Ý ÀÎÁõ';\r
-$string['auth_imapdescription'] = 'IMAP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';\r
-$string['auth_imaphost'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS À̸§À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í IPÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_imapport'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ Æ÷Æ® ¼ýÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. º¸Åë ÀÌ ¼ýÀÚ´Â 143À̰ųª 993ÀÔ´Ï´Ù';\r
-$string['auth_imaptitle'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ »ç¿ë';\r
-$string['auth_imaptype'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ À¯Çü. IMAP ¼­¹ö´Â ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ ÀÎÁõ¹æ¹ýÀ̳ª ½Å¿ë¹æ¹ýÀ» »ç¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldap_bind_dn'] = '¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ bind-user(¿î¿µÀÚ±Þ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÁöĪÇÕ´Ï´Ù)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚµéÀ» ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¸é ÀÌ°÷¿¡ ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀ» ±â·ÏÇؾßÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é \'cn=ldapuser,ou=public,o=org\' ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_ldap_bind_pw'] = 'Bind-user¸¦ À§ÇÑ Æнº¿öµå';\r
-$string['auth_ldap_contexts'] = '»ç¿ëÀÚµéÀÌ ¾îµð¿¡ À§Ä¡ÇØÀÖ´ÂÁö ³ªÅ¸³»´Â ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¸ñ·ÏµéÀº ¿¹¸¦ µé¾î \'ou=users,o=org; ou=others,o=org\'°Ô ºÐ·ù ÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldap_create_context'] = '¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ e mailÈ®ÀÎÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ¸¦ »ý¼º½Ãų¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾îµð¼­ »ç¿ëÀÚµéÀÌ »ý¼ºµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¹®¸Æ»ó¿¡ ¸í½ÃÇϽÿÀ. ÀÌ ¹®¸ÆÀº º¸¾È»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¸·±âÀ§ÇØ ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚµé°ú´Â ´Ù¸£°Ô ¸í±âµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ldap_context-variable¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ¹®¸ÆÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. MoodleÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ ¹®¸Æ¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ¸¦ ã¾ÆÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldap_creators'] = '»õ·Î¿î ÄÚ½ºµéÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'Çü½ÄÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ºÐ·ùÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldap_host_url'] = '\'ldap://ldap.myorg.com/\' ¶Ç´Â  \'ldaps://ldap.myorg.com/\' ½ÄÀ¸·Î URL»óÀÇ LDAP È£½ºÆ®¸¦ ¸í±âÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldap_memberattribute'] = '»ç¿ëÀÚµéÀÌ ÇÑ ±×·ì¾È¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Ù¸é º¸Åë ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸í±âÇϽÿÀ.';\r
-$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Subcontext(ÇÏÀ§¹®¸Æ)¿¡¼­ »ç¿ëÀÚµéÀ» ã°í ½Í´Ù¸é  <> 0°ªÀ» ³ÖÀ¸¼¼¿ä.';\r
-$string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'LDAP¿¡¼­ Mooddle·Î »ç¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸¸¦ °»½ÅÇÑ´Ù.(¼º, À̸§, ÁÖ¼Ò µî.)  Mapping Á¤º¸¸¦ À§ÇØ /auth/ldap/attr_mappings.php ÀÌ°÷À» º¸½Ê½Ã¿À. ';\r
-$string['auth_ldap_user_attribute'] = 'ÀÌ ¼Ó¼ºÀº(º¸Åë \'cn\' ÀÔ´Ï´Ù) »ç¿ëÀÚµéÀ» ã¾Æ³»±â À§ÇØ À̸§À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldapdescription'] = 'ÀÌ ¹æ¹ýÀº ¿ÜºÎ LDAP¼­¹ö¿¡ ´ëÇ×ÇØ ÀÎÁõÀ» ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¸¸¾à °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ À¯¿äÇÏ´Ù¸é MoodleÀº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¾È¿¡ »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸¸µì´Ï´Ù. MoodleÀº LDAP¿Í ÀÚü Çʵ忡 ¹Ì¸® ÀÛ¼ºµÈ »ç¿ëÀÚÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î±×ÀÎ ¹æ¹ýÀ» µû¶ó¾ß °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ È®ÀÎ µÇ¾î Áý´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldapextrafields'] = 'ÀÌ Çʵå´Â ¼±ÅûçÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¿©±â¿¡ ¸í½ÃÇÑ LDAP¼­¹ö¿¡¼­ Á¤º¸¿Í ÇÔ²² Moodle »ç¿ëÀÚ Çʵ带 ÇÁ¸®ÇÊ(pre-fill)À» °áÁ¤ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ Çʵ带 ºó °ø°£À¸·Î ³²°ÜµÐ´Ù¸é, LDAP¼­¹ö¿¡¼­ ¾Æ¹«°Íµµ À̵¿ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç Moodle °áÁ¡ÀÌ ´ë½Å »ç¿ë µÇ¾îÁý´Ï´Ù. ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¶óµµ »ç¿ëÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎÀ» ÇÑ ÈÄ, ÀÌ ÇʵåÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¿¡µðÆ® ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_ldaptitle'] = 'LDAP ¼­¹öÀÇ »ç¿ë';\r
-$string['auth_manualdescription'] = 'ÀÌ ¹æ¹ýÀº »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ °èÁ¤À» »ý¼ºÇϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ ¸ðµç ¹æ¹ýµéÀ» Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç °èÁ¤µéÀº ¿î¿µÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¼Õ¼ö ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_manualtitle'] = 'Á÷Á¢¸¸µç °èÁ¤¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_multiplehosts'] = '¿©·¯¸íÀÇ È£½ºÆ®µéÀº host1.com;host2.com;host3.com ½ÄÀ¸·Î ¸í±âµÇ¾î Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_nntpdescription'] = 'NNPP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';\r
-$string['auth_nntphost'] = 'NNPP ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS°¡ ¾Æ´Ñ IP ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_nntpport'] = '¼­¹ö Æ÷Æ® (119°¡ °¡Àå ¹«³­ÇÕ´Ï´Ù)';\r
-$string['auth_nntptitle'] = 'NNPP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_nonedescription'] = '»ç¿ëÀÚµéÀº ¿ÜºÎ º¸¾È½Ã½ºÅÛÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°Å³ª À̸ÞÀÏÈ®ÀÎ ÀÛ¾÷ ¾øÀÌ Áï½Ã °èÁ¤À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸µé±â Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦°¡ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â º¸¾È»ó, µî·Ï»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ý°¢ÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ';\r
-$string['auth_nonetitle'] = 'ºÒÀÎÁõ';\r
-$string['auth_pop3description'] = 'POP3 ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';\r
-$string['auth_pop3host'] = 'POP3 ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS°¡ ¾Æ´Ñ IP ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_pop3port'] = '¼­¹ö Æ÷Æ® (110ÀÌ °¡Àå ¹«³­ÇÕ´Ï´Ù)';\r
-$string['auth_pop3title'] = 'POP3 ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['auth_pop3type'] = '¼­¹öÀÇ Çü½Ä. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÇ ¼­¹ö°¡ Áõ¸éµÈ º¸¾ÈÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é POP3cert¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['auth_user_create'] = '¸¸µé¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ';\r
-$string['auth_user_creation'] = '»õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÜºÎ ÀÎÁõ ¼Ò½º ȤÀº È®ÀεǾîÁø À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ °èÁ¤À» »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é »ç¿ëÀÚ »ý¼ºÀ» À§ÇÑ MoodleÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿É¼ÇÀ» Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇϽʽÿÀ.';\r
-$string['auth_usernameexists'] = '¼±ÅÃÇϽŠ»ç¿ëÀÚ¸íÀº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ À̸§ÀÇ »ç¿ëÀÚ¸íÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['authenticationoptions'] = 'ÀÎÁõ ¿É¼Çµé';\r
-$string['authinstructions'] = 'ÀÌ°÷¿¡¼­ ´ç½ÅÀº »ç¿ëÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÚµéÀº ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°÷À» ºóÄ­À¸·Î ³öµÐ´Ù¸é ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ Á¤º¸°¡ °ø°³µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['changepassword'] = 'Æнº¿öµå URLÀ» ¹Ù²Û´Ù';\r
-$string['changepasswordhelp'] = '¸¸¾à °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Àؾî¹ö·È´Ù¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ã°Å³ª ȤÀº ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Çü½ÄÀº ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö³ª »ç¿ëÀÚ ÆäÀÌÁö¿¡¼­  ¹öÆ°Çü½ÄÀ¸·Î Á¦°øµÇ¾îÁöÁö¸¸  ÀÌ°÷À» ºóÄ­À¸·Î ³õ¾ÆµÐ´Ù¸é ¹öÆ°Àº À¥ÆäÀÌÁö¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['chooseauthmethod'] = 'ÀÎÁõ ¹æ¹ý ¼±ÅÃ:';\r
-$string['guestloginbutton'] = '¼Õ´Ô Á¢¼Ó ¹öÆ°';\r
-$string['instructions'] = 'µµ¿ò¸»';\r
-$string['md5'] = 'MD5 ÀÎÁõ ';\r
-$string['plaintext'] = '´Ü¼ø ÅؽºÆ®';\r
-$string['showguestlogin'] = '·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼Õ´Ô ·Î±×ÀÎ ¹öÆ°À» º¸À̰ųª ¼û±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // auth.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['auth_dbdescription'] = 'ÀÌ ¹æ½ÄÀº ¿ÜºÎÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Å×À̺íÀ» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ ¾ÆÀ̵ð¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ À¯È¿ÇÑ Áö È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Ç׸ñÀÇ Á¤º¸µµ Moodle»çÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º¿¡ º¹»çµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['auth_dbextrafields'] = 'ÀÌ Ç׸ñµéÀº ¼±Åà »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÜºÎ µ¥ÀÌŸº£À̽º Ç׸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ MoodleÀÇ »ç¿ëÀÚ Á¤º¸ Ç׸ñÀ¸·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎ ÇÑ ÈÄ ÀÌ Ç׸ñµéÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['auth_dbfieldpass'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Çʵå¸í';
+$string['auth_dbfielduser'] = '»ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵𸦠Æ÷ÇÔÇÏ´Â Çʵå¸í';
+$string['auth_dbhost'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º ¼­¹ö¸¦ È£½ºÆÃÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ';
+$string['auth_dbname'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º ÀÚüÀÇ À̸§';
+$string['auth_dbpass'] = '»ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵ð¿Í ¿¬°áµÇ´Â ºñ¹Ð¹øÈ£';
+$string['auth_dbpasstype'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£ ÇʵåÀÇ Æ÷¸äÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀûÀ¸¼¼¿ä. PostNuke¿Í °°Àº À¥ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿¬°áÇϱâ À§Çؼ­´Â MD5 ¾Ïȣȭ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù';
+$string['auth_dbtable'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽ºÀÇ Å×À̺í¸í';
+$string['auth_dbtitle'] = '¿ÜºÎ µ¥ÀÌŸº£½º »ç¿ëÇϱâ';
+$string['auth_dbtype'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽º À¯Çü(See the <a href=\"../lib/adodb/readme.htm#drivers\">ADOdb documentation</a>)¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é';
+$string['auth_dbuser'] = 'µ¥ÀÌŸº£À̽ºÀÇ Àб⠱ÇÇÑÀ» °¡Áø »ç¿ëÀÚ¸í';
+$string['auth_emaildescription'] = 'À̸ÞÀÏ È®ÀÎ ÀÎÁõÀº ±âº» ÀÎÁõ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ °¡ÀÔÇÒ ¶§, »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ ¾ÆÀ̵ð¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇϸé, »ç¿ëÀÚÀÇ À̸ÞÀÏ °èÁ¤À¸·Î È®ÀÎ ¸ÞÀÏÀÌ º¸³»Áý´Ï´Ù. ÀÌ ¸ÞÀÏ¿¡´Â °èÁ¤À» È°¼ºÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀüÇÑ ¸µÅ©¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ·Î±×ÀÎÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹«µé µ¥ÀÌŸº£À̽º¿¡ ÀúÀåµÈ °ªÀ» Âü°íÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.';
+$string['auth_emailtitle'] = 'À̸ÞÀÏ ±â¹Ý ÀÎÁõ';
+$string['auth_imapdescription'] = 'IMAP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';
+$string['auth_imaphost'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS À̸§À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í IPÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['auth_imapport'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ Æ÷Æ® ¼ýÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. º¸Åë ÀÌ ¼ýÀÚ´Â 143À̰ųª 993ÀÔ´Ï´Ù';
+$string['auth_imaptitle'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ »ç¿ë';
+$string['auth_imaptype'] = 'IMAP ¼­¹öÀÇ À¯Çü. IMAP ¼­¹ö´Â ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ ÀÎÁõ¹æ¹ýÀ̳ª ½Å¿ë¹æ¹ýÀ» »ç¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldap_bind_dn'] = '¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ bind-user(¿î¿µÀÚ±Þ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÁöĪÇÕ´Ï´Ù)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚµéÀ» ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¸é ÀÌ°÷¿¡ ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀ» ±â·ÏÇؾßÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é \'cn=ldapuser,ou=public,o=org\' ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['auth_ldap_bind_pw'] = 'Bind-user¸¦ À§ÇÑ Æнº¿öµå';
+$string['auth_ldap_contexts'] = '»ç¿ëÀÚµéÀÌ ¾îµð¿¡ À§Ä¡ÇØÀÖ´ÂÁö ³ªÅ¸³»´Â ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¸ñ·ÏµéÀº ¿¹¸¦ µé¾î \'ou=users,o=org; ou=others,o=org\'°Ô ºÐ·ù ÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldap_create_context'] = '¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ e mailÈ®ÀÎÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ¸¦ »ý¼º½Ãų¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾îµð¼­ »ç¿ëÀÚµéÀÌ »ý¼ºµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¹®¸Æ»ó¿¡ ¸í½ÃÇϽÿÀ. ÀÌ ¹®¸ÆÀº º¸¾È»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¸·±âÀ§ÇØ ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚµé°ú´Â ´Ù¸£°Ô ¸í±âµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ldap_context-variable¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ¹®¸ÆÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. MoodleÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ ¹®¸Æ¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ¸¦ ã¾ÆÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldap_creators'] = '»õ·Î¿î ÄÚ½ºµéÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'Çü½ÄÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ºÐ·ùÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldap_host_url'] = '\'ldap://ldap.myorg.com/\' ¶Ç´Â  \'ldaps://ldap.myorg.com/\' ½ÄÀ¸·Î URL»óÀÇ LDAP È£½ºÆ®¸¦ ¸í±âÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldap_memberattribute'] = '»ç¿ëÀÚµéÀÌ ÇÑ ±×·ì¾È¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Ù¸é º¸Åë ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸í±âÇϽÿÀ.';
+$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Subcontext(ÇÏÀ§¹®¸Æ)¿¡¼­ »ç¿ëÀÚµéÀ» ã°í ½Í´Ù¸é  <> 0°ªÀ» ³ÖÀ¸¼¼¿ä.';
+$string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'LDAP¿¡¼­ Mooddle·Î »ç¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸¸¦ °»½ÅÇÑ´Ù.(¼º, À̸§, ÁÖ¼Ò µî.)  Mapping Á¤º¸¸¦ À§ÇØ /auth/ldap/attr_mappings.php ÀÌ°÷À» º¸½Ê½Ã¿À. ';
+$string['auth_ldap_user_attribute'] = 'ÀÌ ¼Ó¼ºÀº(º¸Åë \'cn\' ÀÔ´Ï´Ù) »ç¿ëÀÚµéÀ» ã¾Æ³»±â À§ÇØ À̸§À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldapdescription'] = 'ÀÌ ¹æ¹ýÀº ¿ÜºÎ LDAP¼­¹ö¿¡ ´ëÇ×ÇØ ÀÎÁõÀ» ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¸¸¾à °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ À¯¿äÇÏ´Ù¸é MoodleÀº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¾È¿¡ »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸¸µì´Ï´Ù. MoodleÀº LDAP¿Í ÀÚü Çʵ忡 ¹Ì¸® ÀÛ¼ºµÈ »ç¿ëÀÚÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î±×ÀÎ ¹æ¹ýÀ» µû¶ó¾ß °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ È®ÀÎ µÇ¾î Áý´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldapextrafields'] = 'ÀÌ Çʵå´Â ¼±ÅûçÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¿©±â¿¡ ¸í½ÃÇÑ LDAP¼­¹ö¿¡¼­ Á¤º¸¿Í ÇÔ²² Moodle »ç¿ëÀÚ Çʵ带 ÇÁ¸®ÇÊ(pre-fill)À» °áÁ¤ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ Çʵ带 ºó °ø°£À¸·Î ³²°ÜµÐ´Ù¸é, LDAP¼­¹ö¿¡¼­ ¾Æ¹«°Íµµ À̵¿ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç Moodle °áÁ¡ÀÌ ´ë½Å »ç¿ë µÇ¾îÁý´Ï´Ù. ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¶óµµ »ç¿ëÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎÀ» ÇÑ ÈÄ, ÀÌ ÇʵåÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¿¡µðÆ® ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ';
+$string['auth_ldaptitle'] = 'LDAP ¼­¹öÀÇ »ç¿ë';
+$string['auth_manualdescription'] = 'ÀÌ ¹æ¹ýÀº »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ °èÁ¤À» »ý¼ºÇϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ ¸ðµç ¹æ¹ýµéÀ» Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç °èÁ¤µéÀº ¿î¿µÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¼Õ¼ö ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_manualtitle'] = 'Á÷Á¢¸¸µç °èÁ¤¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_multiplehosts'] = '¿©·¯¸íÀÇ È£½ºÆ®µéÀº host1.com;host2.com;host3.com ½ÄÀ¸·Î ¸í±âµÇ¾î Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['auth_nntpdescription'] = 'NNPP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';
+$string['auth_nntphost'] = 'NNPP ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS°¡ ¾Æ´Ñ IP ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['auth_nntpport'] = '¼­¹ö Æ÷Æ® (119°¡ °¡Àå ¹«³­ÇÕ´Ï´Ù)';
+$string['auth_nntptitle'] = 'NNPP ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ';
+$string['auth_nonedescription'] = '»ç¿ëÀÚµéÀº ¿ÜºÎ º¸¾È½Ã½ºÅÛÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°Å³ª À̸ÞÀÏÈ®ÀÎ ÀÛ¾÷ ¾øÀÌ Áï½Ã °èÁ¤À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸µé±â Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦°¡ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â º¸¾È»ó, µî·Ï»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ý°¢ÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ';
+$string['auth_nonetitle'] = 'ºÒÀÎÁõ';
+$string['auth_pop3description'] = 'POP3 ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§°ú Æнº¿öµåÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù';
+$string['auth_pop3host'] = 'POP3 ¼­¹öÀÇ ÁÖ¼Ò. DNS°¡ ¾Æ´Ñ IP ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['auth_pop3port'] = '¼­¹ö Æ÷Æ® (110ÀÌ °¡Àå ¹«³­ÇÕ´Ï´Ù)';
+$string['auth_pop3title'] = 'POP3 ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['auth_pop3type'] = '¼­¹öÀÇ Çü½Ä. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÇ ¼­¹ö°¡ Áõ¸éµÈ º¸¾ÈÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é POP3cert¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['auth_user_create'] = '¸¸µé¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ';
+$string['auth_user_creation'] = '»õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÜºÎ ÀÎÁõ ¼Ò½º ȤÀº È®ÀεǾîÁø À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ °èÁ¤À» »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é »ç¿ëÀÚ »ý¼ºÀ» À§ÇÑ MoodleÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿É¼ÇÀ» Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇϽʽÿÀ.';
+$string['auth_usernameexists'] = '¼±ÅÃÇϽŠ»ç¿ëÀÚ¸íÀº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ À̸§ÀÇ »ç¿ëÀÚ¸íÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['authenticationoptions'] = 'ÀÎÁõ ¿É¼Çµé';
+$string['authinstructions'] = 'ÀÌ°÷¿¡¼­ ´ç½ÅÀº »ç¿ëÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÚµéÀº ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ÀÌ°÷À» ºóÄ­À¸·Î ³öµÐ´Ù¸é ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ Á¤º¸°¡ °ø°³µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ';
+$string['changepassword'] = 'Æнº¿öµå URLÀ» ¹Ù²Û´Ù';
+$string['changepasswordhelp'] = '¸¸¾à °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Àؾî¹ö·È´Ù¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ °èÁ¤°ú ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ã°Å³ª ȤÀº ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Çü½ÄÀº ·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö³ª »ç¿ëÀÚ ÆäÀÌÁö¿¡¼­  ¹öÆ°Çü½ÄÀ¸·Î Á¦°øµÇ¾îÁöÁö¸¸  ÀÌ°÷À» ºóÄ­À¸·Î ³õ¾ÆµÐ´Ù¸é ¹öÆ°Àº À¥ÆäÀÌÁö¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ';
+$string['chooseauthmethod'] = 'ÀÎÁõ ¹æ¹ý ¼±ÅÃ:';
+$string['guestloginbutton'] = '¼Õ´Ô Á¢¼Ó ¹öÆ°';
+$string['instructions'] = 'µµ¿ò¸»';
+$string['md5'] = 'MD5 ÀÎÁõ ';
+$string['plaintext'] = '´Ü¼ø ÅؽºÆ®';
+$string['showguestlogin'] = '·Î±×ÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼Õ´Ô ·Î±×ÀÎ ¹öÆ°À» º¸À̰ųª ¼û±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/block_course_list.php b/lang/ko/block_course_list.php
index 04d8896ad537f1fc23bccd6b1e563a5f31768612..f829c793e90abcda45f22ad2cded02c5afc4ea90 100644 (file)
--- a/lang/ko/block_course_list.php
+++ b/lang/ko/block_course_list.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_course_list.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // block_course_list.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['allcourses'] = '°ü¸®ÀÚ´Â ¸ðµç ¹è¿òÅ͸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.';
@@ -8,5 +8,6 @@ $string['configadminview'] = '
 $string['owncourses'] = '°ü¸®ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹è¿òÅ͸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/block_course_summary.php b/lang/ko/block_course_summary.php
index a3e640bda0cdaf8a7db7f5c045c9f431e9247aeb..fe35426ec200c1d4e9385cc06b5a6790e84bd2bd 100644 (file)
--- a/lang/ko/block_course_summary.php
+++ b/lang/ko/block_course_summary.php
@@ -1,10 +1,9 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_course_summary.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // block_course_summary.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
-$string['blockname'] = '¹è¿òÅÍ ¿ä¾à';
-$string['siteinfo'] = '»çÀÌÆ® Á¤º¸';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/block_online_users.php b/lang/ko/block_online_users.php
index 84befdaaee7f04b322205d58035f87189c1c4530..9b1c64c6d56e89086119ad2d8014af20388b6a5b 100644 (file)
--- a/lang/ko/block_online_users.php
+++ b/lang/ko/block_online_users.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_online_users.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // block_online_users.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['blockname'] = '¿Â¶óÀÎ »ç¿ëÀÚ';
@@ -7,5 +7,6 @@ $string['configtimetosee'] = '
 $string['periodnminutes'] = 'ÃÖ±Ù $a ºÐ';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/block_section_links.php b/lang/ko/block_section_links.php
index f264db8c4ff2e10a2a99e3b5cf30b891db304b22..280380b7b9d750c25ef35a2bad8cbfa965c0a53a 100644 (file)
--- a/lang/ko/block_section_links.php
+++ b/lang/ko/block_section_links.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_section_links.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // block_section_links.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['blockname'] = '¸¶´ç ¸µÅ©';
@@ -7,6 +7,7 @@ $string['jumptocurrenttopic'] = '
 $string['jumptocurrentweek'] = 'À̹øÁÖ·Î °¡±â';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['topics'] = 'ÅäÇÈ';
 $string['weeks'] = 'ÁÖ';
 

diff --git a/lang/ko/block_social_activities.php b/lang/ko/block_social_activities.php
index 3355db3bed41d25fac2afcba0279bd014a7522f9..f8462f729364dee3148091d21563ba86823896d3 100644 (file)
--- a/lang/ko/block_social_activities.php
+++ b/lang/ko/block_social_activities.php
@@ -1,9 +1,10 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_social_activities.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['blockname'] = '»çȸÀû È°µ¿';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/calendar.php b/lang/ko/calendar.php
index 35151a920e5f079b030db1e8e825e692605f8f68..2304e8d6e686981adcaa01ec820dbd4a2385b77e 100644 (file)
--- a/lang/ko/calendar.php
+++ b/lang/ko/calendar.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // calendar.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // calendar.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['calendar'] = '´Þ·Â';
@@ -66,6 +66,7 @@ $string['sun'] = '
 $string['sunday'] = 'ÀÏ¿äÀÏ';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['thu'] = '¸ñ';
 $string['thursday'] = '¸ñ¿äÀÏ';
 $string['timeformat_12'] = '12-½Ã°£(¿ÀÀü/¿ÀÈÄ)';

diff --git a/lang/ko/censor.php b/lang/ko/censor.php
index f54ceaa7a63ebee8afe8f7a8f47dd81cc05c5a8c..1915fd504167db306da57361712cdbc5baf596c7 100644 (file)
--- a/lang/ko/censor.php
+++ b/lang/ko/censor.php
@@ -1,9 +1,10 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // censor.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['filtername'] = '¹®ÀÚ °Ë¿­';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // censor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['filtername'] = '¹®ÀÚ °Ë¿­';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/chat.php b/lang/ko/chat.php
index 41bf9c44d92be05f28693b24d8fb02a9a39edeaf..f1d953b09ebc8047e770f9ea8586bb1040f96ac8 100644 (file)
--- a/lang/ko/chat.php
+++ b/lang/ko/chat.php
@@ -1,45 +1,46 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // chat.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['beep'] = 'È£Ãâ';\r
-$string['chatintro'] = '¸Ó¸®¸»';\r
-$string['chatname'] = '´ëÈ­¹æ À̸§';\r
-$string['chatreport'] = '´ëÈ­ º¸°í¼­';\r
-$string['chattime'] = '´ÙÀ½ ¸¸³² ½Ã°£';\r
-$string['configoldping'] = '»ç¿ëÀÚ°¡ ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ¸î ºÐÀÌ Áö³ª¸é ´ëÈ­¹æÀ» ³ª°£ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['configrefreshroom'] = '¸î Ãʸ¶´Ù ´ëÈ­¹æÀ» °»½ÅÇÒ±î¿ä? (¸î Ãʾȿ¡).  ªÀº ½Ã°£À¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ºü¸£°Ô º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´ëÈ­¿¡ Âü¿©ÇÒ ¶§ À¥ ¼­¹ö¿¡ ºÎÇÏ°¡ ¸¹ÀÌ °É¸®°Ô µË´Ï´Ù.';\r
-$string['configrefreshuserlist'] = '¸î Ãʸ¶´Ù »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» °»½ÅÇÒ±î¿ä? ';\r
-$string['currentchats'] = 'È°µ¿ÁßÀÎ ´ëÈ­¹æ';\r
-$string['currentusers'] = 'ÇöÀç »ç¿ëÀÚµé';\r
-$string['deletesession'] = '´ëÈ­¹æÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['deletesessionsure'] = 'ÀÌ ´ëÈ­¹æÀ» »èÁ¦ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['donotusechattime'] = '¾î¶² ´ëÈ­ ³»¿ëµµ ÀúÀåÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.';\r
-$string['enterchat'] = '´ëÈ­¿¡ Âü¿©ÇϽ÷Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯!';\r
-$string['errornousers'] = '¾î¶² »ç¿ëÀÚµµ ãÀ» ¼ö ¾øÀ½!';\r
-$string['helpchatting'] = '´ëÈ­¿¡ °üÇÑ µµ¿ò';\r
-$string['idle'] = '½°';\r
-$string['messagebeepseveryone'] = '$a ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô »ß!';\r
-$string['messagebeepsyou'] = '$a ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ª¿¡°Ô »ß!';\r
-$string['messageenter'] = '$a ´ëÈ­¹æ¿¡ µé¾î¿È';\r
-$string['messageexit'] = '$a ´ëÈ­¹æÀ» ³ª°¨';\r
-$string['messages'] = '¸Þ½ÃÁö';\r
-$string['modulename'] = '´ëÈ­';\r
-$string['modulenameplural'] = '´ëÈ­µé';\r
-$string['neverdeletemessages'] = '¸Þ½ÃÁö¸¦ »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê±â';\r
-$string['nextsession'] = '´ÙÀ½À¸·Î ¿¹Á¤µÈ ´ëÈ­';\r
-$string['nomessages'] = '¾ÆÁ÷ ¸Þ½ÃÁö ¾øÀ½';\r
-$string['repeatdaily'] = '¸ÅÀÏ °°Àº ½Ã°£¿¡';\r
-$string['repeatnone'] = '¹Ýº¹ ¾øÀÌ, ÁöÁ¤µÈ ½Ã°£¿¡¸¸ ÃâÆÇÇϱâ';\r
-$string['repeattimes'] = '´ëÈ­ µÇÇ®ÀÌ';\r
-$string['repeatweekly'] = '¸ÅÁÖ °°Àº ½Ã°£¿¡';\r
-$string['savemessages'] = 'Áö³­ ¸Þ½ÃÁö ÀúÀåÇϱâ';\r
-$string['seesession'] = '´ëÈ­ º¸±â';\r
-$string['sessions'] = '´ëÈ­';\r
-$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';\r
-$string['studentseereports'] = '¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Áö³­ ´ëÈ­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['viewreport'] = 'Áö³­ ´ëÈ­ ³»¿ë º¸±â';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // chat.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['beep'] = 'È£Ãâ';
+$string['chatintro'] = '¸Ó¸®¸»';
+$string['chatname'] = '´ëÈ­¹æ À̸§';
+$string['chatreport'] = '´ëÈ­ º¸°í¼­';
+$string['chattime'] = '´ÙÀ½ ¸¸³² ½Ã°£';
+$string['configoldping'] = '»ç¿ëÀÚ°¡ ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ¸î ºÐÀÌ Áö³ª¸é ´ëÈ­¹æÀ» ³ª°£ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ±î¿ä?';
+$string['configrefreshroom'] = '¸î Ãʸ¶´Ù ´ëÈ­¹æÀ» °»½ÅÇÒ±î¿ä? (¸î Ãʾȿ¡).  ªÀº ½Ã°£À¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ºü¸£°Ô º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´ëÈ­¿¡ Âü¿©ÇÒ ¶§ À¥ ¼­¹ö¿¡ ºÎÇÏ°¡ ¸¹ÀÌ °É¸®°Ô µË´Ï´Ù.';
+$string['configrefreshuserlist'] = '¸î Ãʸ¶´Ù »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» °»½ÅÇÒ±î¿ä? ';
+$string['currentchats'] = 'È°µ¿ÁßÀÎ ´ëÈ­¹æ';
+$string['currentusers'] = 'ÇöÀç »ç¿ëÀÚµé';
+$string['deletesession'] = '´ëÈ­¹æÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['deletesessionsure'] = 'ÀÌ ´ëÈ­¹æÀ» »èÁ¦ÇÒ±î¿ä?';
+$string['donotusechattime'] = '¾î¶² ´ëÈ­ ³»¿ëµµ ÀúÀåÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.';
+$string['enterchat'] = '´ëÈ­¿¡ Âü¿©ÇϽ÷Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯!';
+$string['errornousers'] = '¾î¶² »ç¿ëÀÚµµ ãÀ» ¼ö ¾øÀ½!';
+$string['helpchatting'] = '´ëÈ­¿¡ °üÇÑ µµ¿ò';
+$string['idle'] = '½°';
+$string['messagebeepseveryone'] = '$a ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô »ß!';
+$string['messagebeepsyou'] = '$a ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ª¿¡°Ô »ß!';
+$string['messageenter'] = '$a ´ëÈ­¹æ¿¡ µé¾î¿È';
+$string['messageexit'] = '$a ´ëÈ­¹æÀ» ³ª°¨';
+$string['messages'] = '¸Þ½ÃÁö';
+$string['modulename'] = '´ëÈ­';
+$string['modulenameplural'] = '´ëÈ­µé';
+$string['neverdeletemessages'] = '¸Þ½ÃÁö¸¦ »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê±â';
+$string['nextsession'] = '´ÙÀ½À¸·Î ¿¹Á¤µÈ ´ëÈ­';
+$string['nomessages'] = '¾ÆÁ÷ ¸Þ½ÃÁö ¾øÀ½';
+$string['repeatdaily'] = '¸ÅÀÏ °°Àº ½Ã°£¿¡';
+$string['repeatnone'] = '¹Ýº¹ ¾øÀÌ, ÁöÁ¤µÈ ½Ã°£¿¡¸¸ ÃâÆÇÇϱâ';
+$string['repeattimes'] = '´ëÈ­ µÇÇ®ÀÌ';
+$string['repeatweekly'] = '¸ÅÁÖ °°Àº ½Ã°£¿¡';
+$string['savemessages'] = 'Áö³­ ¸Þ½ÃÁö ÀúÀåÇϱâ';
+$string['seesession'] = '´ëÈ­ º¸±â';
+$string['sessions'] = '´ëÈ­';
+$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';
+$string['studentseereports'] = '¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Áö³­ ´ëÈ­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['viewreport'] = 'Áö³­ ´ëÈ­ ³»¿ë º¸±â';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/choice.php b/lang/ko/choice.php
index 240729094fc922907833bd73a858c5eda8ead0c9..4636781fab91a29e7f3a175cf0e5da15b9941b70 100644 (file)
--- a/lang/ko/choice.php
+++ b/lang/ko/choice.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // choice.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // choice.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['allowupdate'] = '¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
@@ -29,6 +29,7 @@ $string['savemychoice'] = '
 $string['showunanswered'] = 'ÀÀ´äÀÌ ¾ø´Â Ç׸ñÀ» º¸¿©¶ó';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['timerestrict'] = 'ÀÌ ±â°£Áß¿¡ ´äÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù.';
 $string['viewallresponses'] = 'ÇлýµéÀÇ ÀÀ´ä º¸°í Çǵå¹é ¾²±â';
 

diff --git a/lang/ko/countries.php b/lang/ko/countries.php
index cb5274f1c3e59e9855bdd98fb6723e1bc73c1cd7..331d409243a3a81c8d4f599d3c575e2747d5c3d1 100644 (file)
--- a/lang/ko/countries.php
+++ b/lang/ko/countries.php
@@ -1,248 +1,250 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // countries.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['AD'] = '¾Èµµ¶ó';\r
-$string['AE'] = '¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ® ¿¬ÇÕ±¹';\r
-$string['AF'] = '¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ';\r
-$string['AG'] = '¾ØƼ°¡ ¹ÙºÎ´Ù';\r
-$string['AI'] = '¾È±Ð¶ó';\r
-$string['AL'] = '¾Ë¹Ù´Ï¾Æ';\r
-$string['AM'] = '¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ';\r
-$string['AN'] = '³×´ú¶õµå ¾ØƲ¸®½º¿­µµ';\r
-$string['AO'] = '¾Ó°ñ¶ó';\r
-$string['AQ'] = '³²±Ø ´ë·ú';\r
-$string['AR'] = '¾Æ¸£ÇîƼ³ª';\r
-$string['AS'] = '¾Æ¸Þ¸®Ä­ »ç¸ð¾Æ ';\r
-$string['AT'] = '¿À½ºÆ®¸®¾Æ';\r
-$string['AU'] = '¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ(È£ÁÖ)';\r
-$string['AW'] = '¾Æ·ç¹Ù';\r
-$string['AZ'] = '¾ÆÁ¦¸£¹ÙÀÌÀÜ ';\r
-$string['BA'] = 'º¸½º´Ï¾Æ Ç츣üÄÚºñ³ª';\r
-$string['BB'] = '¹Ùº£À̵µ½º ';\r
-$string['BD'] = '¹æ±Û¶óµ¥½Ã';\r
-$string['BE'] = 'º§±â¿¡';\r
-$string['BF'] = 'ºÎ¸£Å°³ª ÆļÒ';\r
-$string['BG'] = 'ºÒ°¡¸®¾Æ';\r
-$string['BH'] = '¹Ù·¹ÀÎ';\r
-$string['BI'] = 'ºÎ·éµð';\r
-$string['BJ'] = 'º£´Ñ';\r
-$string['BM'] = '¹ö¹Â´Ù';\r
-$string['BN'] = 'ºê·ç³ªÀÌ ´Ù·ç»ì·¥ ';\r
-$string['BO'] = 'º¼¸®ºñ¾Æ';\r
-$string['BR'] = 'ºê¶óÁú';\r
-$string['BS'] = '¹ÙÇϸ¶';\r
-$string['BT'] = 'ºÎź';\r
-$string['BV'] = 'ºßºª ¼¶';\r
-$string['BW'] = 'º¸Ã÷¿Í³ª';\r
-$string['BY'] = 'º§·Î·ç½Ã';\r
-$string['BZ'] = 'º§¸®Áî';\r
-$string['CA'] = 'ij³ª´Ù';\r
-$string['CC'] = 'ÄÚÄÚ½º ¼¶ ';\r
-$string['CF'] = 'Áß¾Ó ¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹';\r
-$string['CG'] = 'Äá°í';\r
-$string['CH'] = '½ºÀ§½º';\r
-$string['CI'] = 'ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£';\r
-$string['CK'] = 'Äî ¼¶ ';\r
-$string['CL'] = 'Ä¥·¹';\r
-$string['CM'] = 'Ä«¸Þ·é ';\r
-$string['CN'] = 'Áß±¹';\r
-$string['CO'] = 'ÄÝ·Òºñ¾Æ';\r
-$string['CR'] = 'ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«';\r
-$string['CS'] = '¼¼¸£ºñ¾Æ, ¸óÅ׳ױ׷Π';\r
-$string['CU'] = 'Äí¹Ù';\r
-$string['CV'] = 'Ä«º¸º£¸£µ¥';\r
-$string['CX'] = 'Å©¸®½º¸¶½º ¼¶ ';\r
-$string['CY'] = 'Å°ÇÁ·Î½º';\r
-$string['CZ'] = 'üÄÚ °øÈ­±¹';\r
-$string['DE'] = 'µ¶ÀÏ';\r
-$string['DJ'] = 'ÁöºÎƼ';\r
-$string['DK'] = 'µ§¸¶Å©';\r
-$string['DM'] = 'µµ¹Ì´ÏÄ«';\r
-$string['DO'] = 'µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹';\r
-$string['DZ'] = '¾ËÁ¦¸®';\r
-$string['EC'] = '¿¡Äâµµ¸£';\r
-$string['EE'] = '¿¡½ºÅä´Ï¾Æ';\r
-$string['EG'] = 'ÀÌÁýÆ®';\r
-$string['EH'] = '»çÇÏ¶ó ¼­ºÎÁö¿ª ';\r
-$string['ER'] = '¿¡¸®Æ®·¹¾Æ';\r
-$string['ES'] = '½ºÆäÀÎ';\r
-$string['ET'] = '¿¡µð¿ÀÇǾÆ';\r
-$string['FI'] = 'Çɶõµå';\r
-$string['FJ'] = 'ÇÇÁö';\r
-$string['FK'] = 'Æ÷Ŭ·£µå Á¦µµ ';\r
-$string['FM'] = '¹ÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ ¿¬¹æÁÖ¸³±¹ ';\r
-$string['FO'] = 'Æä·Î½º Á¦µµ';\r
-$string['FR'] = 'ÇÁ¶û½º';\r
-$string['FX'] = 'ÇÁ¶û½º(¿µ±¹ÁÖ)';\r
-$string['GA'] = '°¡ºÀ';\r
-$string['GB'] = '¿µ±¹';\r
-$string['GD'] = '±×·¹³ª´Ù';\r
-$string['GE'] = '±×·çÁö¾Æ';\r
-$string['GF'] = 'ÇÁ¶û½º·É ±â¾Æ³ª';\r
-$string['GH'] = '°¡³ª';\r
-$string['GI'] = 'Áöºê·ÑÅÍ';\r
-$string['GL'] = '±×¸°¶õµå';\r
-$string['GM'] = '°¨ºñ¾Æ ';\r
-$string['GN'] = '±â´Ï';\r
-$string['GP'] = '±¸¾Æµ¨·ÎÇÁ';\r
-$string['GQ'] = 'Àûµµ ±â´Ï';\r
-$string['GR'] = '±×¸®½º';\r
-$string['GT'] = '°úÅ׸»¶ó';\r
-$string['GU'] = '±¡';\r
-$string['GW'] = '±â´Ïºñ»ç¿ì';\r
-$string['GY'] = '°¡À̾Ƴª ';\r
-$string['HK'] = 'È«Äá';\r
-$string['HM'] = 'Çãµå, ¸Æ µµ³¯µå ¼¶';\r
-$string['HN'] = '¿ÂµÎ¶ó½º';\r
-$string['HR'] = 'Å©·Î¾ÆƼ¾Æ';\r
-$string['HT'] = '¾ÆÀÌƼ';\r
-$string['HU'] = 'Çë°¡¸®';\r
-$string['ID'] = 'Àεµ³×½Ã¾Æ ';\r
-$string['IE'] = '¾ÆÀÏ·£µå';\r
-$string['IL'] = 'À̽º¶ó¿¤';\r
-$string['IN'] = 'Àεð¾Æ';\r
-$string['IO'] = '¿µ±¹·É Àεµ¾ç ½Ä¹ÎÁö  \r
- ';\r
-$string['IQ'] = 'À̶óÅ©';\r
-$string['IR'] = 'À̶õ';\r
-$string['IS'] = '¾ÆÀ̽½¶õµå';\r
-$string['IT'] = 'ÀÌÅ»¸®¾Æ';\r
-$string['JM'] = 'ÀÚ¸ÞÀÌÄ«';\r
-$string['JO'] = '¿ä¸£´Ü';\r
-$string['JP'] = 'ÀϺ»';\r
-$string['KE'] = 'ÄɳÄ';\r
-$string['KG'] = 'Å°¸£±â½º½ºÅº';\r
-$string['KH'] = 'įº¸µð¾Æ';\r
-$string['KI'] = 'Å°¸®¹Ù½Ã';\r
-$string['KM'] = 'ÄÚ¸ð·Î ';\r
-$string['KN'] = '¼¼ÀÎƮũ¸®½ºÅäÆÛ ³×ºñ½º';\r
-$string['KO'] = 'ÄÚ¼Òº¸';\r
-$string['KP'] = 'ºÏÇÑ ';\r
-$string['KR'] = '´ëÇѹα¹(Çѱ¹)';\r
-$string['KW'] = 'Äí¿þÀÌÆ®';\r
-$string['KY'] = 'ÄÉÀÌ¸Ç Á¦µµ ';\r
-$string['KZ'] = 'Ä«ÀÚÈ彺ź';\r
-$string['LA'] = '¶ó¿À';\r
-$string['LB'] = '·¹¹Ù³í';\r
-$string['LC'] = '¼¼ÀÎÆ®·ç½Ã¾Æ';\r
-$string['LI'] = '¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ';\r
-$string['LK'] = '½º¸®¶ûÄ«';\r
-$string['LR'] = '¶óÀ̺£¸®¾Æ ';\r
-$string['LS'] = '·¹¼ÒÅä';\r
-$string['LT'] = '¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ';\r
-$string['LU'] = '·è¼ÀºÎ¸£Å©';\r
-$string['LV'] = '¶óÆ®ºñ¾Æ';\r
-$string['LY'] = '¸®ºñ¾Æ ¾Æ¶ø ÀÚ¸ÅÈ÷¸®¾Æ';\r
-$string['MA'] = '¸ð·ÎÄÚ';\r
-$string['MC'] = '¸ð³ªÄÚ';\r
-$string['MD'] = '¸ôµµ¹Ù';\r
-$string['MG'] = '¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ';\r
-$string['MH'] = '¸¶¼£ ±ºµµ ';\r
-$string['MK'] = '¸¶Äɵµ´Ï¾Æ';\r
-$string['ML'] = '¸»¸®';\r
-$string['MM'] = '¹Ì¾á¸¶';\r
-$string['MN'] = '¸ù°ñ ';\r
-$string['MO'] = '¸¶Ä«¿ì';\r
-$string['MP'] = '¸¶¸®¾Æ³ª Á¦µµ';\r
-$string['MQ'] = '¸¶Æ¼´ÏÅ©';\r
-$string['MR'] = '¸ð¸®Å¸´Ï¾Æ ';\r
-$string['MS'] = '¸óÅ©¼¼·§';\r
-$string['MT'] = '¸ôŸ ';\r
-$string['MU'] = '¸ð¸®¼Å½º';\r
-$string['MV'] = '¸ôµðºê';\r
-$string['MW'] = '¸»¶óÀ§ ';\r
-$string['MX'] = '¸ß½ÃÄÚ';\r
-$string['MY'] = '¸»·¹À̽þÆ';\r
-$string['MZ'] = '¸ðÀáºñÅ©';\r
-$string['NA'] = '³ª¹Ìºñ¾Æ ';\r
-$string['NC'] = '´ºÄ®·¹µµ´Ï¾Æ ';\r
-$string['NE'] = '´ÏÁ¦¸£ ';\r
-$string['NF'] = '³ëÆÜ ¼¶';\r
-$string['NG'] = '³ªÀÌÁö¸®¾Æ ';\r
-$string['NI'] = '´ÏÄ«¶ó°ú';\r
-$string['NL'] = '³×´ú¶õµå';\r
-$string['NO'] = '³ë¸£¿þÀÌ ';\r
-$string['NP'] = '³×ÆÈ';\r
-$string['NR'] = '³ª¿ì·ç';\r
-$string['NU'] = '´µ¿¡';\r
-$string['NZ'] = '´ºÁú·£µå ';\r
-$string['OM'] = '¿À¸¸';\r
-$string['PA'] = 'Æijª¸¶ ';\r
-$string['PE'] = 'Æä·ç';\r
-$string['PF'] = 'ÇÁ¶û½º Æú¸®³×½Ã¾Æ';\r
-$string['PG'] = 'ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï ';\r
-$string['PH'] = 'Çʸ®ÇÉ';\r
-$string['PK'] = 'ÆÄÅ°½ºÅº';\r
-$string['PL'] = 'Æú¶õµå';\r
-$string['PM'] = '¼¼ÀÎÆ® ÇÇ¿¡¸£, ¹ÌÄû·Ð';\r
-$string['PN'] = 'ÇÇŸīÀ̸¥';\r
-$string['PR'] = 'Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ';\r
-$string['PT'] = 'Æ÷¸£Åõ°¥';\r
-$string['PW'] = 'Æȶó¿ì';\r
-$string['PY'] = 'ÆĶó°úÀÌ ';\r
-$string['QA'] = 'īŸ¸£';\r
-$string['RE'] = '¸®À¯´Ï¿Â';\r
-$string['RO'] = '·ç¸¶´Ï¾Æ';\r
-$string['RU'] = '·¯½Ã¾Æ ¿¬¹æ';\r
-$string['RW'] = '¸£¿Ï´Ù ';\r
-$string['SA'] = '»ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ';\r
-$string['SB'] = '¼Ö·Î¸ó Á¦µµ ';\r
-$string['SC'] = '¼¼À̼Ð';\r
-$string['SD'] = '¼ö´Ü';\r
-$string['SE'] = '½º¿þµ§';\r
-$string['SG'] = '½Ì°¡Æ÷¸£';\r
-$string['SH'] = '¼¼ÀÎÆ®Çï·¹³ª';\r
-$string['SI'] = '½½·Îº£´Ï¾Æ °øÈ­±¹';\r
-$string['SJ'] = '½º¹ß¹Ùµå, ÀÜ ¸ÞÀÌ¿£ ¼¶';\r
-$string['SK'] = '½½·Î¹ÙÅ°¾Æ';\r
-$string['SL'] = '½Ã¿¡¶ó¸®¿Â';\r
-$string['SM'] = '»ê¸¶¸®³ë';\r
-$string['SN'] = '¼¼³×°¥ ';\r
-$string['SO'] = '¼Ò¸»¸®¾Æ';\r
-$string['SR'] = '¼ö¸®³²';\r
-$string['ST'] = '»óÅõ¸Þ ÇÁ¸°½ÃÆä';\r
-$string['SV'] = '¿¤»ì¹Ùµµ¸£';\r
-$string['SY'] = '½Ç¸®¾Æ ¾Æ¶ø °øÈ­±¹';\r
-$string['SZ'] = '½º¿ÍÁú¶õµå ';\r
-$string['TC'] = 'Åνº, Ä«ÀÌÄÚ½º ¼¶';\r
-$string['TD'] = 'Â÷µå';\r
-$string['TF'] = 'ÇÁ¶û½º ¼­ºÎÁö¿ª';\r
-$string['TG'] = 'Åä°í';\r
-$string['TH'] = 'ŸÀÌ(ű¹)';\r
-$string['TJ'] = 'ŸÁöÅ°½ºÅº';\r
-$string['TK'] = 'ÅäÄ̶ó¿ì';\r
-$string['TM'] = 'Åõ¸£Å©¸Þ´Ï½ºÅº';\r
-$string['TN'] = 'Æ¢´ÏÁö';\r
-$string['TO'] = 'Åë°¡';\r
-$string['TP'] = 'µ¿Æ¼¸ð¸£';\r
-$string['TR'] = 'ÅÍÅ°';\r
-$string['TT'] = 'Æ®¸®´Ï´ÙµåÅä¹Ù°í ';\r
-$string['TV'] = 'Åõ¹ß·ç';\r
-$string['TW'] = 'ŸÀÌ¿Ï(´ë¸¸)';\r
-$string['TZ'] = 'źÀڴϾÆ';\r
-$string['UA'] = '¿ìÅ©¶óÀ̳ª';\r
-$string['UG'] = '¿ì°£´Ù';\r
-$string['US'] = '¹Ì±¹';\r
-$string['UY'] = '¿ì·ç°úÀÌ';\r
-$string['UZ'] = '¿ìÁŰ½ºÅº';\r
-$string['VA'] = '¹ÙƼĭ ±¹°¡µµ½Ã ';\r
-$string['VC'] = '¼¼ÀÎÆ®ºó¼¾Æ® ±×·¹³ªµò';\r
-$string['VE'] = 'º£³×¼ö¿¤¶ó';\r
-$string['VG'] = '¹öÁø Á¦µµ(¿µ±¹)';\r
-$string['VI'] = '¹öÁø Á¦µµ(¹Ì±¹)';\r
-$string['VN'] = 'º£Æ®³²';\r
-$string['VU'] = '¹Ù´©¾ÆÅõ';\r
-$string['WA'] = '¿þÀÏÁî';\r
-$string['WF'] = '¿ù¸®½º, ǪÅõ³ª ¼¶ ';\r
-$string['WS'] = '»ç¸ð¾Æ ';\r
-$string['YE'] = '¿¹¸à';\r
-$string['YT'] = '¸ÞÀÌ¿ÀƼ';\r
-$string['ZA'] = '³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ ';\r
-$string['ZM'] = 'Àáºñ¾Æ';\r
-$string['ZR'] = 'ÀÚÀ̸£';\r
-$string['ZW'] = 'Áü¹Ùºê¿þ';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // countries.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['AD'] = '¾Èµµ¶ó';
+$string['AE'] = '¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ® ¿¬ÇÕ±¹';
+$string['AF'] = '¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ';
+$string['AG'] = '¾ØƼ°¡ ¹ÙºÎ´Ù';
+$string['AI'] = '¾È±Ð¶ó';
+$string['AL'] = '¾Ë¹Ù´Ï¾Æ';
+$string['AM'] = '¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ';
+$string['AN'] = '³×´ú¶õµå ¾ØƲ¸®½º¿­µµ';
+$string['AO'] = '¾Ó°ñ¶ó';
+$string['AQ'] = '³²±Ø ´ë·ú';
+$string['AR'] = '¾Æ¸£ÇîƼ³ª';
+$string['AS'] = '¾Æ¸Þ¸®Ä­ »ç¸ð¾Æ ';
+$string['AT'] = '¿À½ºÆ®¸®¾Æ';
+$string['AU'] = '¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ(È£ÁÖ)';
+$string['AW'] = '¾Æ·ç¹Ù';
+$string['AZ'] = '¾ÆÁ¦¸£¹ÙÀÌÀÜ ';
+$string['BA'] = 'º¸½º´Ï¾Æ Ç츣üÄÚºñ³ª';
+$string['BB'] = '¹Ùº£À̵µ½º ';
+$string['BD'] = '¹æ±Û¶óµ¥½Ã';
+$string['BE'] = 'º§±â¿¡';
+$string['BF'] = 'ºÎ¸£Å°³ª ÆļÒ';
+$string['BG'] = 'ºÒ°¡¸®¾Æ';
+$string['BH'] = '¹Ù·¹ÀÎ';
+$string['BI'] = 'ºÎ·éµð';
+$string['BJ'] = 'º£´Ñ';
+$string['BM'] = '¹ö¹Â´Ù';
+$string['BN'] = 'ºê·ç³ªÀÌ ´Ù·ç»ì·¥ ';
+$string['BO'] = 'º¼¸®ºñ¾Æ';
+$string['BR'] = 'ºê¶óÁú';
+$string['BS'] = '¹ÙÇϸ¶';
+$string['BT'] = 'ºÎź';
+$string['BV'] = 'ºßºª ¼¶';
+$string['BW'] = 'º¸Ã÷¿Í³ª';
+$string['BY'] = 'º§·Î·ç½Ã';
+$string['BZ'] = 'º§¸®Áî';
+$string['CA'] = 'ij³ª´Ù';
+$string['CC'] = 'ÄÚÄÚ½º ¼¶ ';
+$string['CF'] = 'Áß¾Ó ¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹';
+$string['CG'] = 'Äá°í';
+$string['CH'] = '½ºÀ§½º';
+$string['CI'] = 'ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£';
+$string['CK'] = 'Äî ¼¶ ';
+$string['CL'] = 'Ä¥·¹';
+$string['CM'] = 'Ä«¸Þ·é ';
+$string['CN'] = 'Áß±¹';
+$string['CO'] = 'ÄÝ·Òºñ¾Æ';
+$string['CR'] = 'ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«';
+$string['CS'] = '¼¼¸£ºñ¾Æ, ¸óÅ׳ױ׷Π';
+$string['CU'] = 'Äí¹Ù';
+$string['CV'] = 'Ä«º¸º£¸£µ¥';
+$string['CX'] = 'Å©¸®½º¸¶½º ¼¶ ';
+$string['CY'] = 'Å°ÇÁ·Î½º';
+$string['CZ'] = 'üÄÚ °øÈ­±¹';
+$string['DE'] = 'µ¶ÀÏ';
+$string['DJ'] = 'ÁöºÎƼ';
+$string['DK'] = 'µ§¸¶Å©';
+$string['DM'] = 'µµ¹Ì´ÏÄ«';
+$string['DO'] = 'µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹';
+$string['DZ'] = '¾ËÁ¦¸®';
+$string['EC'] = '¿¡Äâµµ¸£';
+$string['EE'] = '¿¡½ºÅä´Ï¾Æ';
+$string['EG'] = 'ÀÌÁýÆ®';
+$string['EH'] = '»çÇÏ¶ó ¼­ºÎÁö¿ª ';
+$string['ER'] = '¿¡¸®Æ®·¹¾Æ';
+$string['ES'] = '½ºÆäÀÎ';
+$string['ET'] = '¿¡µð¿ÀÇǾÆ';
+$string['FI'] = 'Çɶõµå';
+$string['FJ'] = 'ÇÇÁö';
+$string['FK'] = 'Æ÷Ŭ·£µå Á¦µµ ';
+$string['FM'] = '¹ÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ ¿¬¹æÁÖ¸³±¹ ';
+$string['FO'] = 'Æä·Î½º Á¦µµ';
+$string['FR'] = 'ÇÁ¶û½º';
+$string['FX'] = 'ÇÁ¶û½º(¿µ±¹ÁÖ)';
+$string['GA'] = '°¡ºÀ';
+$string['GB'] = '¿µ±¹';
+$string['GD'] = '±×·¹³ª´Ù';
+$string['GE'] = '±×·çÁö¾Æ';
+$string['GF'] = 'ÇÁ¶û½º·É ±â¾Æ³ª';
+$string['GH'] = '°¡³ª';
+$string['GI'] = 'Áöºê·ÑÅÍ';
+$string['GL'] = '±×¸°¶õµå';
+$string['GM'] = '°¨ºñ¾Æ ';
+$string['GN'] = '±â´Ï';
+$string['GP'] = '±¸¾Æµ¨·ÎÇÁ';
+$string['GQ'] = 'Àûµµ ±â´Ï';
+$string['GR'] = '±×¸®½º';
+$string['GT'] = '°úÅ׸»¶ó';
+$string['GU'] = '±¡';
+$string['GW'] = '±â´Ïºñ»ç¿ì';
+$string['GY'] = '°¡À̾Ƴª ';
+$string['HK'] = 'È«Äá';
+$string['HM'] = 'Çãµå, ¸Æ µµ³¯µå ¼¶';
+$string['HN'] = '¿ÂµÎ¶ó½º';
+$string['HR'] = 'Å©·Î¾ÆƼ¾Æ';
+$string['HT'] = '¾ÆÀÌƼ';
+$string['HU'] = 'Çë°¡¸®';
+$string['ID'] = 'Àεµ³×½Ã¾Æ ';
+$string['IE'] = '¾ÆÀÏ·£µå';
+$string['IL'] = 'À̽º¶ó¿¤';
+$string['IN'] = 'Àεð¾Æ';
+$string['IO'] = '¿µ±¹·É Àεµ¾ç ½Ä¹ÎÁö  
+ ';
+$string['IQ'] = 'À̶óÅ©';
+$string['IR'] = 'À̶õ';
+$string['IS'] = '¾ÆÀ̽½¶õµå';
+$string['IT'] = 'ÀÌÅ»¸®¾Æ';
+$string['JM'] = 'ÀÚ¸ÞÀÌÄ«';
+$string['JO'] = '¿ä¸£´Ü';
+$string['JP'] = 'ÀϺ»';
+$string['KE'] = 'ÄɳÄ';
+$string['KG'] = 'Å°¸£±â½º½ºÅº';
+$string['KH'] = 'įº¸µð¾Æ';
+$string['KI'] = 'Å°¸®¹Ù½Ã';
+$string['KM'] = 'ÄÚ¸ð·Î ';
+$string['KN'] = '¼¼ÀÎƮũ¸®½ºÅäÆÛ ³×ºñ½º';
+$string['KO'] = 'ÄÚ¼Òº¸';
+$string['KP'] = 'ºÏÇÑ ';
+$string['KR'] = '´ëÇѹα¹(Çѱ¹)';
+$string['KW'] = 'Äí¿þÀÌÆ®';
+$string['KY'] = 'ÄÉÀÌ¸Ç Á¦µµ ';
+$string['KZ'] = 'Ä«ÀÚÈ彺ź';
+$string['LA'] = '¶ó¿À';
+$string['LB'] = '·¹¹Ù³í';
+$string['LC'] = '¼¼ÀÎÆ®·ç½Ã¾Æ';
+$string['LI'] = '¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ';
+$string['LK'] = '½º¸®¶ûÄ«';
+$string['LR'] = '¶óÀ̺£¸®¾Æ ';
+$string['LS'] = '·¹¼ÒÅä';
+$string['LT'] = '¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ';
+$string['LU'] = '·è¼ÀºÎ¸£Å©';
+$string['LV'] = '¶óÆ®ºñ¾Æ';
+$string['LY'] = '¸®ºñ¾Æ ¾Æ¶ø ÀÚ¸ÅÈ÷¸®¾Æ';
+$string['MA'] = '¸ð·ÎÄÚ';
+$string['MC'] = '¸ð³ªÄÚ';
+$string['MD'] = '¸ôµµ¹Ù';
+$string['MG'] = '¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£ ';
+$string['MH'] = '¸¶¼£ ±ºµµ ';
+$string['MK'] = '¸¶Äɵµ´Ï¾Æ';
+$string['ML'] = '¸»¸®';
+$string['MM'] = '¹Ì¾á¸¶';
+$string['MN'] = '¸ù°ñ ';
+$string['MO'] = '¸¶Ä«¿ì';
+$string['MP'] = '¸¶¸®¾Æ³ª Á¦µµ';
+$string['MQ'] = '¸¶Æ¼´ÏÅ©';
+$string['MR'] = '¸ð¸®Å¸´Ï¾Æ ';
+$string['MS'] = '¸óÅ©¼¼·§';
+$string['MT'] = '¸ôŸ ';
+$string['MU'] = '¸ð¸®¼Å½º';
+$string['MV'] = '¸ôµðºê';
+$string['MW'] = '¸»¶óÀ§ ';
+$string['MX'] = '¸ß½ÃÄÚ';
+$string['MY'] = '¸»·¹À̽þÆ';
+$string['MZ'] = '¸ðÀáºñÅ©';
+$string['NA'] = '³ª¹Ìºñ¾Æ ';
+$string['NC'] = '´ºÄ®·¹µµ´Ï¾Æ ';
+$string['NE'] = '´ÏÁ¦¸£ ';
+$string['NF'] = '³ëÆÜ ¼¶';
+$string['NG'] = '³ªÀÌÁö¸®¾Æ ';
+$string['NI'] = '´ÏÄ«¶ó°ú';
+$string['NL'] = '³×´ú¶õµå';
+$string['NO'] = '³ë¸£¿þÀÌ ';
+$string['NP'] = '³×ÆÈ';
+$string['NR'] = '³ª¿ì·ç';
+$string['NU'] = '´µ¿¡';
+$string['NZ'] = '´ºÁú·£µå ';
+$string['OM'] = '¿À¸¸';
+$string['PA'] = 'Æijª¸¶ ';
+$string['PE'] = 'Æä·ç';
+$string['PF'] = 'ÇÁ¶û½º Æú¸®³×½Ã¾Æ';
+$string['PG'] = 'ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï ';
+$string['PH'] = 'Çʸ®ÇÉ';
+$string['PK'] = 'ÆÄÅ°½ºÅº';
+$string['PL'] = 'Æú¶õµå';
+$string['PM'] = '¼¼ÀÎÆ® ÇÇ¿¡¸£, ¹ÌÄû·Ð';
+$string['PN'] = 'ÇÇŸīÀ̸¥';
+$string['PR'] = 'Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ';
+$string['PS'] = 'ÆÈ·¹½ºÆ¼³ª';
+$string['PT'] = 'Æ÷¸£Åõ°¥';
+$string['PW'] = 'Æȶó¿ì';
+$string['PY'] = 'ÆĶó°úÀÌ ';
+$string['QA'] = 'īŸ¸£';
+$string['RE'] = '¸®À¯´Ï¿Â';
+$string['RO'] = '·ç¸¶´Ï¾Æ';
+$string['RU'] = '·¯½Ã¾Æ ¿¬¹æ';
+$string['RW'] = '¸£¿Ï´Ù ';
+$string['SA'] = '»ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ';
+$string['SB'] = '¼Ö·Î¸ó Á¦µµ ';
+$string['SC'] = '¼¼À̼Ð';
+$string['SD'] = '¼ö´Ü';
+$string['SE'] = '½º¿þµ§';
+$string['SG'] = '½Ì°¡Æ÷¸£';
+$string['SH'] = '¼¼ÀÎÆ®Çï·¹³ª';
+$string['SI'] = '½½·Îº£´Ï¾Æ °øÈ­±¹';
+$string['SJ'] = '½º¹ß¹Ùµå, ÀÜ ¸ÞÀÌ¿£ ¼¶';
+$string['SK'] = '½½·Î¹ÙÅ°¾Æ';
+$string['SL'] = '½Ã¿¡¶ó¸®¿Â';
+$string['SM'] = '»ê¸¶¸®³ë';
+$string['SN'] = '¼¼³×°¥ ';
+$string['SO'] = '¼Ò¸»¸®¾Æ';
+$string['SR'] = '¼ö¸®³²';
+$string['ST'] = '»óÅõ¸Þ ÇÁ¸°½ÃÆä';
+$string['SV'] = '¿¤»ì¹Ùµµ¸£';
+$string['SY'] = '½Ç¸®¾Æ ¾Æ¶ø °øÈ­±¹';
+$string['SZ'] = '½º¿ÍÁú¶õµå ';
+$string['TC'] = 'Åνº, Ä«ÀÌÄÚ½º ¼¶';
+$string['TD'] = 'Â÷µå';
+$string['TF'] = 'ÇÁ¶û½º ¼­ºÎÁö¿ª';
+$string['TG'] = 'Åä°í';
+$string['TH'] = 'ŸÀÌ(ű¹)';
+$string['TJ'] = 'ŸÁöÅ°½ºÅº';
+$string['TK'] = 'ÅäÄ̶ó¿ì';
+$string['TM'] = 'Åõ¸£Å©¸Þ´Ï½ºÅº';
+$string['TN'] = 'Æ¢´ÏÁö';
+$string['TO'] = 'Åë°¡';
+$string['TP'] = 'µ¿Æ¼¸ð¸£';
+$string['TR'] = 'ÅÍÅ°';
+$string['TT'] = 'Æ®¸®´Ï´ÙµåÅä¹Ù°í ';
+$string['TV'] = 'Åõ¹ß·ç';
+$string['TW'] = 'ŸÀÌ¿Ï(´ë¸¸)';
+$string['TZ'] = 'źÀڴϾÆ';
+$string['UA'] = '¿ìÅ©¶óÀ̳ª';
+$string['UG'] = '¿ì°£´Ù';
+$string['US'] = '¹Ì±¹';
+$string['UY'] = '¿ì·ç°úÀÌ';
+$string['UZ'] = '¿ìÁŰ½ºÅº';
+$string['VA'] = '¹ÙƼĭ ±¹°¡µµ½Ã ';
+$string['VC'] = '¼¼ÀÎÆ®ºó¼¾Æ® ±×·¹³ªµò';
+$string['VE'] = 'º£³×¼ö¿¤¶ó';
+$string['VG'] = '¹öÁø Á¦µµ(¿µ±¹)';
+$string['VI'] = '¹öÁø Á¦µµ(¹Ì±¹)';
+$string['VN'] = 'º£Æ®³²';
+$string['VU'] = '¹Ù´©¾ÆÅõ';
+$string['WA'] = '¿þÀÏÁî';
+$string['WF'] = '¿ù¸®½º, ǪÅõ³ª ¼¶ ';
+$string['WS'] = '»ç¸ð¾Æ ';
+$string['YE'] = '¿¹¸à';
+$string['YT'] = '¸ÞÀÌ¿ÀƼ';
+$string['ZA'] = '³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ ';
+$string['ZM'] = 'Àáºñ¾Æ';
+$string['ZR'] = 'ÀÚÀ̸£';
+$string['ZW'] = 'Áü¹Ùºê¿þ';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/dialogue.php b/lang/ko/dialogue.php
index 87ca7fb2de4192e526315d78a14d63a8ca06202a..f66fea14d0c84fb53c5af418b4cda78c26e374cc 100644 (file)
--- a/lang/ko/dialogue.php
+++ b/lang/ko/dialogue.php
@@ -1,70 +1,71 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // dialogue.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['addmynewentries'] = '»õ ±Û Ãß°¡Çϱâ';\r
-$string['addmynewentry'] = '»õ ±Û Ãß°¡';\r
-$string['addsubject'] = 'ÁÖÁ¦ Ãß°¡';\r
-$string['allowmultiple'] = 'ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©·¯ °³ÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô';\r
-$string['allowstudentdialogues'] = 'Çлý°ú ÇлýÀÇ ´ëÈ­¸¦ Çã¿ëÇϱâ';\r
-$string['close'] = 'Á¾·á';\r
-$string['closed'] = 'Á¾·áµÊ';\r
-$string['confirmclosure'] = '´ç½ÅÀ¸ $a¿ÍÀÇ ´ëÈ­¸¦ Á¾·á ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. Çѹø Á¾·áÇÏ¸é ´Ù½Ã ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï¤¿. ´ëÈ­¸¦ Á¾·áÇϸé Áö³­ ´ëÈ­ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, »õ·Î¿î ³»¿ëÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  ÀÌ ´ëÈ­¸¦ Á¤¸»·Î Á¾·áÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['deleteafter'] = '(Days) ÈÄ¿¡ Á¾·áµÈ ´ëÈ­¸¦ »èÁ¦ÇÔ';\r
-$string['dialogueclosed'] = '´ëÈ­ Á¾·áµÊ';\r
-$string['dialogueintro'] = '´ëÈ­ ¼Ò°³';\r
-$string['dialoguemail'] = '$a->userfrom °¡ ´ç½Å¿¡°Ô \'$a->dialogue\'ÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù.\r
-¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Ãß°¡µÈ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.:\r
-    $a->url';\r
-$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom °¡ ´ç½Å¿¡°Ô ±ÛÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù.\'<i>$a->dialogue</i>\'<br /><br />\r
-¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Ãß°¡µÈ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.<a href=\"$a->url\">dialogue</a>.';\r
-$string['dialoguename'] = '´ëÈ­ À̸§';\r
-$string['dialogueopened'] = '$a ¿¡°Ô ¿­·ÁÁø ´ëÈ­';\r
-$string['dialoguewith'] = '$a ¿Í ´ëÈ­';\r
-$string['everybody'] = '¸ðµç»ç¶÷';\r
-$string['furtherinformation'] = '»ó¼¼ Á¤º¸';\r
-$string['lastentry'] = '¸¶Áö¸· Ç׸ñ';\r
-$string['maildefault'] = '¸ÞÀÏ ±âº»';\r
-$string['modulename'] = '´ëÈ­';\r
-$string['modulenameplural'] = '´ëÈ­';\r
-$string['namehascloseddialogue'] = '$a ²²¼­ ´ëÈ­¸¦ ´ÝÀ½';\r
-$string['newdialogueentries'] = '»õ·Î¿î ´ëÈ­ ¸ñ·Ï';\r
-$string['newentry'] = '»õ·Î¿î Ç׸ñ';\r
-$string['noavailablepeople'] = 'ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÈ­°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.';\r
-$string['nopersonchosen'] = '»ç¶÷À» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['nosubject'] = 'ÁÖÁ¦¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['notextentered'] = '³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['notstarted'] = '¾ÆÁ÷ ÀÌ ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.';\r
-$string['notyetseen'] = '¾ÆÁ÷ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['numberofentries'] = '¸ñ·ÏÀÇ ¼ö';\r
-$string['numberofentriesadded'] = 'Ãß°¡µÈ ¸ñ·ÏÀÇ ¼ö: $a';\r
-$string['of'] = 'ÀÇ';\r
-$string['onwrote'] = '¾ðÁ¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ';\r
-$string['onyouwrote'] = '¾ðÁ¦ ´ç½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';\r
-$string['open'] = '°³¹æ';\r
-$string['openadialoguewith'] = '¿Í ´ëÈ­¸¦ ¿­±â';\r
-$string['opendialogue'] = '´ëÈ­ ¿­±â';\r
-$string['opendialogueentries'] = '´ëÈ­ ¸ñ·Ï ¿­±â';\r
-$string['pane0'] = '´ëÈ­ ¿­±â';\r
-$string['pane1'] = '´äº¯À» ±â´Ù¸®´Â ±ÛÀÇ ¼ö: $a ';\r
-$string['pane1one'] = '1 °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';\r
-$string['pane2'] = '$a °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';\r
-$string['pane2one'] = '1 °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';\r
-$string['pane3'] = '$a °³ÀÇ ´ÝÈù ´ëÈ­';\r
-$string['pane3one'] = '1 °³ÀÇ ´ÝÈù ´ëÈ­';\r
-$string['seen'] = 'Àü¿¡ $a º¸¿©Áü';\r
-$string['sendmailmessages'] = '»õ·Î¿î Ç׸ñ¿¡ ¸ÞÀÏ·Î º¸³» ÁÖ¼¼¿ä';\r
-$string['status'] = '»óȲ';\r
-$string['studenttostudent'] = 'ÇлýÀÌ Çлý¿¡°Ô';\r
-$string['subject'] = 'ÁÖÁ¦';\r
-$string['subjectadded'] = 'ÁÖÁ¦°¡ Ãß°¡µÊ';\r
-$string['teachertostudent'] = '±³»ç°¡ Çлý¿¡°Ô';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['typefirstentry'] = '¿©±â¿¡ ù° ±ÛÀ» ¾²¼¼¿ä.';\r
-$string['typefollowup'] = '¿©±â¿¡ ´ÙÀ½ ³»¿ëÀ» ¾²¼¼¿ä';\r
-$string['typeofdialogue'] = '´ëÈ­ÀÇ À¯Çü';\r
-$string['typereply'] = '¿©±â¿¡ ´ä±ÛÀ» ¾²¼¼¿ä';\r
-$string['viewallentries'] = '$a ´ëÈ­ ¸ñ·Ï º¸±â';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // dialogue.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['addmynewentries'] = '»õ ±Û Ãß°¡Çϱâ';
+$string['addmynewentry'] = '»õ ±Û Ãß°¡';
+$string['addsubject'] = 'ÁÖÁ¦ Ãß°¡';
+$string['allowmultiple'] = 'ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿©·¯ °³ÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô';
+$string['allowstudentdialogues'] = 'Çлý°ú ÇлýÀÇ ´ëÈ­¸¦ Çã¿ëÇϱâ';
+$string['close'] = 'Á¾·á';
+$string['closed'] = 'Á¾·áµÊ';
+$string['confirmclosure'] = '´ç½ÅÀ¸ $a¿ÍÀÇ ´ëÈ­¸¦ Á¾·á ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. Çѹø Á¾·áÇÏ¸é ´Ù½Ã ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï¤¿. ´ëÈ­¸¦ Á¾·áÇϸé Áö³­ ´ëÈ­ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, »õ·Î¿î ³»¿ëÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  ÀÌ ´ëÈ­¸¦ Á¤¸»·Î Á¾·áÇÒ±î¿ä?';
+$string['deleteafter'] = '(Days) ÈÄ¿¡ Á¾·áµÈ ´ëÈ­¸¦ »èÁ¦ÇÔ';
+$string['dialogueclosed'] = '´ëÈ­ Á¾·áµÊ';
+$string['dialogueintro'] = '´ëÈ­ ¼Ò°³';
+$string['dialoguemail'] = '$a->userfrom °¡ ´ç½Å¿¡°Ô \'$a->dialogue\'ÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù.
+¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Ãß°¡µÈ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.:
+    $a->url';
+$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom °¡ ´ç½Å¿¡°Ô ±ÛÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù.\'<i>$a->dialogue</i>\'<br /><br />
+¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Ãß°¡µÈ ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.<a href=\"$a->url\">dialogue</a>.';
+$string['dialoguename'] = '´ëÈ­ À̸§';
+$string['dialogueopened'] = '$a ¿¡°Ô ¿­·ÁÁø ´ëÈ­';
+$string['dialoguewith'] = '$a ¿Í ´ëÈ­';
+$string['everybody'] = '¸ðµç»ç¶÷';
+$string['furtherinformation'] = '»ó¼¼ Á¤º¸';
+$string['lastentry'] = '¸¶Áö¸· Ç׸ñ';
+$string['maildefault'] = '¸ÞÀÏ ±âº»';
+$string['modulename'] = '´ëÈ­';
+$string['modulenameplural'] = '´ëÈ­';
+$string['namehascloseddialogue'] = '$a ²²¼­ ´ëÈ­¸¦ ´ÝÀ½';
+$string['newdialogueentries'] = '»õ·Î¿î ´ëÈ­ ¸ñ·Ï';
+$string['newentry'] = '»õ·Î¿î Ç׸ñ';
+$string['noavailablepeople'] = 'ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÈ­°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.';
+$string['nopersonchosen'] = '»ç¶÷À» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀ½';
+$string['nosubject'] = 'ÁÖÁ¦¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ½';
+$string['notextentered'] = '³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ½';
+$string['notstarted'] = '¾ÆÁ÷ ÀÌ ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.';
+$string['notyetseen'] = '¾ÆÁ÷ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ½';
+$string['numberofentries'] = '¸ñ·ÏÀÇ ¼ö';
+$string['numberofentriesadded'] = 'Ãß°¡µÈ ¸ñ·ÏÀÇ ¼ö: $a';
+$string['of'] = 'ÀÇ';
+$string['onwrote'] = '¾ðÁ¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ';
+$string['onyouwrote'] = '¾ðÁ¦ ´ç½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
+$string['open'] = '°³¹æ';
+$string['openadialoguewith'] = '¿Í ´ëÈ­¸¦ ¿­±â';
+$string['opendialogue'] = '´ëÈ­ ¿­±â';
+$string['opendialogueentries'] = '´ëÈ­ ¸ñ·Ï ¿­±â';
+$string['pane0'] = '´ëÈ­ ¿­±â';
+$string['pane1'] = '´äº¯À» ±â´Ù¸®´Â ±ÛÀÇ ¼ö: $a ';
+$string['pane1one'] = '1 °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';
+$string['pane2'] = '$a °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';
+$string['pane2one'] = '1 °³ÀÇ ±ÛÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´äº¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.';
+$string['pane3'] = '$a °³ÀÇ ´ÝÈù ´ëÈ­';
+$string['pane3one'] = '1 °³ÀÇ ´ÝÈù ´ëÈ­';
+$string['seen'] = 'Àü¿¡ $a º¸¿©Áü';
+$string['sendmailmessages'] = '»õ·Î¿î Ç׸ñ¿¡ ¸ÞÀÏ·Î º¸³» ÁÖ¼¼¿ä';
+$string['status'] = '»óȲ';
+$string['studenttostudent'] = 'ÇлýÀÌ Çлý¿¡°Ô';
+$string['subject'] = 'ÁÖÁ¦';
+$string['subjectadded'] = 'ÁÖÁ¦°¡ Ãß°¡µÊ';
+$string['teachertostudent'] = '±³»ç°¡ Çлý¿¡°Ô';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['typefirstentry'] = '¿©±â¿¡ ù° ±ÛÀ» ¾²¼¼¿ä.';
+$string['typefollowup'] = '¿©±â¿¡ ´ÙÀ½ ³»¿ëÀ» ¾²¼¼¿ä';
+$string['typeofdialogue'] = '´ëÈ­ÀÇ À¯Çü';
+$string['typereply'] = '¿©±â¿¡ ´ä±ÛÀ» ¾²¼¼¿ä';
+$string['viewallentries'] = '$a ´ëÈ­ ¸ñ·Ï º¸±â';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/editor.php b/lang/ko/editor.php
index cf8ba4d52522cef48962e4008676706916767dcd..00ee907c90f0d5e09a7c5c0f089a1cf713b3a71d 100644 (file)
--- a/lang/ko/editor.php
+++ b/lang/ko/editor.php
@@ -1,102 +1,102 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // editor.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['about'] = '¿¡µðÅÍ(µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥)¿¡ °üÇÏ¿©';\r
-$string['absbottom'] = '±×¸²ÀÇ ¸Ç ¹Ø¿¡ Text¸¦ Á¤·Ä½ÃŲ´Ù';\r
-$string['absmiddle'] = '¹®ÀÚ¿­ÀÇ °¡¿îµ¥¸¦ À̹ÌÁöÀÇ °¡¿îµ¥¿¡ ¸ÂÃä´Ï´Ù';\r
-$string['address'] = 'Àλ縻';\r
-$string['alignment'] = 'Á¤·Ä';\r
-$string['alternatetext'] = '»óÈ£ ¿ø¹®';\r
-$string['baseline'] = '±âÃÊ,±âÁØ';\r
-$string['bold'] = '°íµñü,±½Àº ¼±';\r
-$string['borderthickness'] = '°æ°è ºÒ¸íÈ®';\r
-$string['bottom'] = '±âÃÊ';\r
-$string['browse'] = '¿­¶÷, °Ë»ö';\r
-$string['cancel'] = 'Ãë¼Ò';\r
-$string['cellpadding'] = '°ø°£ ä¿ì±â';\r
-$string['cellspacing'] = '°ø°£ µÎ±â';\r
-$string['choosechar'] = 'Ư¡ ¼±ÅÃ';\r
-$string['chooseicon'] = '°ÔÀç(»ðÀÔ)À§ÇÑ ¾ÆÀÌÄÜ ¼±ÅÃ';\r
-$string['close'] = '´Ý±â';\r
-$string['cols'] = '¹®ÀÚ Å׵θ® ÇÑ°è';\r
-$string['copy'] = 'º¹»ç ¼±ÅÃ';\r
-$string['createfolder'] = 'Æú´õ »ý¼º';\r
-$string['createlink'] = 'À¥ ¿¬°á';\r
-$string['cut'] = '»èÁ¦¼±ÅÃ';\r
-$string['delete'] = '»èÁ¦';\r
-$string['filebrowser'] = 'ÆÄÀÏ ºê¶ó¿ìÀú';\r
-$string['forecolor'] = 'ÆùÆ® »ö±ò';\r
-$string['heading'] = 'Ç¥Á¦,Á¦¸ñ';\r
-$string['height'] = '³ôÀÌ';\r
-$string['hilitecolor'] = '¹è°æ»ö';\r
-$string['horizontal'] = '¼öÆò¸é';\r
-$string['horizontalrule'] = '¼öÆò±¥¼±';\r
-$string['htmlmode'] = 'HTML Á¤º¸ ±âÀç';\r
-$string['imageurl'] = 'URLÀ̹ÌÁö';\r
-$string['indent'] = 'µé¿©¾²±â Áõ°¡(´Ã¸²)';\r
-$string['insertchar'] = 'ƯÁ¤ Ư¡ »ðÀÔ';\r
-$string['insertimage'] = 'À̹ÌÁö »ðÀÔ';\r
-$string['insertlink'] = '¸µÅ© »ðÀÔ';\r
-$string['insertsmile'] = '¹Ì¼Ò(À̸ðƼÄÜ)»ðÀÔ';\r
-$string['inserttable'] = 'Ç¥(¸ñ·Ï) »ðÀÔ';\r
-$string['italic'] = 'ÀÌÅŸ¯Ã¼';\r
-$string['justifycenter'] = 'Áß¾ÓÀ» °¡Áö·±È÷ÇÏ´Ù';\r
-$string['justifyfull'] = 'ÀüºÎ¸¦ °¡Áö·±È÷ÇÏ´Ù';\r
-$string['justifyleft'] = '¿ÞÂÊÀ» °¡Áö·±È÷ ÇÏ´Ù';\r
-$string['justifyright'] = '¿À¸¥ÂÊÀ» °¡Áö·±È÷ ÇÏ´Ù';\r
-$string['layout'] = 'Áö¸é¹èÁ¤';\r
-$string['left'] = '¹®´ÜÀ» ¿ÞÂÊ¿¡ Á¤·Ä½Ãŵ´Ï´Ù';\r
-$string['linkproperties'] = 'ÇÁ·ÎÆÛƼ ¸µÅ©';\r
-$string['linktarget'] = 'Ÿ°Ù';\r
-$string['linktargetblank'] = '»õ·Î¿î â';\r
-$string['linktargetnone'] = '¾øÀ½';\r
-$string['linktargetother'] = '´Ù¸¥°Í (°íÀå)';\r
-$string['linktargetself'] = '°°Àº ÇÁ·¹ÀÓ';\r
-$string['linktargettop'] = '°°ÀºÃ¢';\r
-$string['linktitle'] = 'Á¦¸ñ';\r
-$string['linkurl'] = 'URL';\r
-$string['middle'] = 'Áß¾Ó';\r
-$string['move'] = 'À̵¿';\r
-$string['normal'] = 'Æò±Õ,Ç¥ÁØ';\r
-$string['notimage'] = '¼±ÅÃÇϽŠÆÄÀÏÀº À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ!';\r
-$string['notset'] = '¹èÄ¡¾ÈÇÔ';\r
-$string['ok'] = 'Çã°¡';\r
-$string['orderedlist'] = 'Á¤µ·µÈ ¸ñ·Ï';\r
-$string['outdent'] = 'µé¿©¾²±â ÁÙÀ̱â';\r
-$string['paste'] = 'ȸ¶÷ÆÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÙÀ̱â';\r
-$string['path'] = '°æ·Î';\r
-$string['percent'] = '¹éºÐÀ²';\r
-$string['pixels'] = 'Çȼ¿,È­¼Ò';\r
-$string['popupeditor'] = '¿¡µðÅÍ È®´ë';\r
-$string['preformatted'] = '¹Ì¸®Æ÷¸Ë';\r
-$string['preview'] = '¹Ì¸®º¸±â';\r
-$string['properties'] = 'ÇÁ·ÎÆÛƼ½º';\r
-$string['redo'] = '´ç½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· È°µ¿°³Á¤ ';\r
-$string['removelink'] = '¸µÅ© »èÁ¦';\r
-$string['rename'] = 'À̸§ ¹Ù²Ù±â';\r
-$string['right'] = '¹®´ÜÀ» ¿À¸¥ÂÊ¿¡ Á¤·Ä½Ãŵ´Ï´Ù';\r
-$string['rows'] = 'Çà,ÁÙ';\r
-$string['selection'] = '¼±ÅÃ';\r
-$string['showhelp'] = '¿¡µðÅÍ »ç¿ë µµ¿ò¸»Å°';\r
-$string['size'] = 'Å©±â';\r
-$string['spacing'] = '°£°Ý';\r
-$string['strikethrough'] = 'Ãë¼Ò¼±(ÀÇ È¿°ú)-¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­ ¹®ÀÚ¿­À» °üÅëÇÏ´Â Á÷¼±';\r
-$string['subscript'] = '¾Æ·¡¹®ÀÚ';\r
-$string['superscript'] = 'À§ ¹®ÀÚ';\r
-$string['textindicator'] = 'ÇöÀç(ÃÖ½Å) ½ºÅ¸ÀÏ';\r
-$string['textmode'] = '´ç½ÅÀº ÅؽºÆ® ¸ðµå»óÅ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ÁöÀ¨ ¸ðµå·Î µ¹¾Æ°¡±âÀ§ÇØ<>¹öÆ°À» »ç¿ëÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['texttop'] = '¹®¼­ »ó´Ü';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['top'] = '»ó´Ü';\r
-$string['type'] = 'À¯Çü';\r
-$string['underline'] = '¹ØÁÙ, ¼³¸í';\r
-$string['undo'] = '´ç½ÅÀÇ Áö³­ È°µ¿À» ¿ø·¡»óÅ·ΠµÇµ¹¸³´Ï´Ù.';\r
-$string['unorderedlist'] = 'Àå ¸ñ·Ï';\r
-$string['upload'] = '¾÷·Îµå';\r
-$string['vertical'] = '¼öÁ÷¸é,¼¼·Î';\r
-$string['width'] = '³Êºñ,Æø';\r
-$string['zip'] = 'ÁöÇÁ';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // editor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['about'] = '¿¡µðÅÍ(µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥)¿¡ °üÇÏ¿©';
+$string['absbottom'] = '±×¸²ÀÇ ¸Ç ¹Ø¿¡ Text¸¦ Á¤·Ä½ÃŲ´Ù';
+$string['address'] = 'Àλ縻';
+$string['alignment'] = 'Á¤·Ä';
+$string['alternatetext'] = '»óÈ£ ¿ø¹®';
+$string['baseline'] = '±âÃÊ,±âÁØ';
+$string['bold'] = '°íµñü,±½Àº ¼±';
+$string['borderthickness'] = '°æ°è ºÒ¸íÈ®';
+$string['bottom'] = '±âÃÊ';
+$string['browse'] = '¿­¶÷, °Ë»ö';
+$string['cancel'] = 'Ãë¼Ò';
+$string['cellpadding'] = '°ø°£ ä¿ì±â';
+$string['cellspacing'] = '°ø°£ µÎ±â';
+$string['choosechar'] = 'Ư¡ ¼±ÅÃ';
+$string['chooseicon'] = '°ÔÀç(»ðÀÔ)À§ÇÑ ¾ÆÀÌÄÜ ¼±ÅÃ';
+$string['close'] = '´Ý±â';
+$string['cols'] = '¹®ÀÚ Å׵θ® ÇÑ°è';
+$string['copy'] = 'º¹»ç ¼±ÅÃ';
+$string['createfolder'] = 'Æú´õ »ý¼º';
+$string['createlink'] = 'À¥ ¿¬°á';
+$string['cut'] = '»èÁ¦¼±ÅÃ';
+$string['delete'] = '»èÁ¦';
+$string['filebrowser'] = 'ÆÄÀÏ ºê¶ó¿ìÀú';
+$string['forecolor'] = 'ÆùÆ® »ö±ò';
+$string['heading'] = 'Ç¥Á¦,Á¦¸ñ';
+$string['height'] = '³ôÀÌ';
+$string['hilitecolor'] = '¹è°æ»ö';
+$string['horizontal'] = '¼öÆò¸é';
+$string['horizontalrule'] = '¼öÆò±¥¼±';
+$string['htmlmode'] = 'HTML Á¤º¸ ±âÀç';
+$string['imageurl'] = 'URLÀ̹ÌÁö';
+$string['indent'] = 'µé¿©¾²±â Áõ°¡(´Ã¸²)';
+$string['insertchar'] = 'ƯÁ¤ Ư¡ »ðÀÔ';
+$string['insertimage'] = 'À̹ÌÁö »ðÀÔ';
+$string['insertlink'] = '¸µÅ© »ðÀÔ';
+$string['insertsmile'] = '¹Ì¼Ò(À̸ðƼÄÜ)»ðÀÔ';
+$string['inserttable'] = 'Ç¥(¸ñ·Ï) »ðÀÔ';
+$string['italic'] = 'ÀÌÅŸ¯Ã¼';
+$string['justifycenter'] = 'Áß¾ÓÀ» °¡Áö·±È÷ÇÏ´Ù';
+$string['justifyfull'] = 'ÀüºÎ¸¦ °¡Áö·±È÷ÇÏ´Ù';
+$string['justifyleft'] = '¿ÞÂÊÀ» °¡Áö·±È÷ ÇÏ´Ù';
+$string['justifyright'] = '¿À¸¥ÂÊÀ» °¡Áö·±È÷ ÇÏ´Ù';
+$string['layout'] = 'Áö¸é¹èÁ¤';
+$string['left'] = '¹®´ÜÀ» ¿ÞÂÊ¿¡ Á¤·Ä½Ãŵ´Ï´Ù';
+$string['linkproperties'] = 'ÇÁ·ÎÆÛƼ ¸µÅ©';
+$string['linktarget'] = 'Ÿ°Ù';
+$string['linktargetblank'] = '»õ·Î¿î â';
+$string['linktargetnone'] = '¾øÀ½';
+$string['linktargetother'] = '´Ù¸¥°Í (°íÀå)';
+$string['linktargetself'] = '°°Àº ÇÁ·¹ÀÓ';
+$string['linktargettop'] = '°°ÀºÃ¢';
+$string['linktitle'] = 'Á¦¸ñ';
+$string['linkurl'] = 'URL';
+$string['middle'] = 'Áß¾Ó';
+$string['move'] = 'À̵¿';
+$string['normal'] = 'Æò±Õ,Ç¥ÁØ';
+$string['notimage'] = '¼±ÅÃÇϽŠÆÄÀÏÀº À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ!';
+$string['notset'] = '¹èÄ¡¾ÈÇÔ';
+$string['ok'] = 'Çã°¡';
+$string['orderedlist'] = 'Á¤µ·µÈ ¸ñ·Ï';
+$string['outdent'] = 'µé¿©¾²±â ÁÙÀ̱â';
+$string['paste'] = 'ȸ¶÷ÆÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÙÀ̱â';
+$string['path'] = '°æ·Î';
+$string['percent'] = '¹éºÐÀ²';
+$string['pixels'] = 'Çȼ¿,È­¼Ò';
+$string['popupeditor'] = '¿¡µðÅÍ È®´ë';
+$string['preformatted'] = '¹Ì¸®Æ÷¸Ë';
+$string['preview'] = '¹Ì¸®º¸±â';
+$string['properties'] = 'ÇÁ·ÎÆÛƼ½º';
+$string['redo'] = '´ç½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· È°µ¿°³Á¤ ';
+$string['removelink'] = '¸µÅ© »èÁ¦';
+$string['rename'] = 'À̸§ ¹Ù²Ù±â';
+$string['right'] = '¹®´ÜÀ» ¿À¸¥ÂÊ¿¡ Á¤·Ä½Ãŵ´Ï´Ù';
+$string['rows'] = 'Çà,ÁÙ';
+$string['selection'] = '¼±ÅÃ';
+$string['showhelp'] = '¿¡µðÅÍ »ç¿ë µµ¿ò¸»Å°';
+$string['size'] = 'Å©±â';
+$string['spacing'] = '°£°Ý';
+$string['strikethrough'] = 'Ãë¼Ò¼±(ÀÇ È¿°ú)-¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­ ¹®ÀÚ¿­À» °üÅëÇÏ´Â Á÷¼±';
+$string['subscript'] = '¾Æ·¡¹®ÀÚ';
+$string['superscript'] = 'À§ ¹®ÀÚ';
+$string['textindicator'] = 'ÇöÀç(ÃÖ½Å) ½ºÅ¸ÀÏ';
+$string['textmode'] = '´ç½ÅÀº ÅؽºÆ® ¸ðµå»óÅ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ÁöÀ¨ ¸ðµå·Î µ¹¾Æ°¡±âÀ§ÇØ<>¹öÆ°À» »ç¿ëÇϼ¼¿ä.';
+$string['texttop'] = '¹®¼­ »ó´Ü';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['top'] = '»ó´Ü';
+$string['type'] = 'À¯Çü';
+$string['underline'] = '¹ØÁÙ, ¼³¸í';
+$string['undo'] = '´ç½ÅÀÇ Áö³­ È°µ¿À» ¿ø·¡»óÅ·ΠµÇµ¹¸³´Ï´Ù.';
+$string['unorderedlist'] = 'Àå ¸ñ·Ï';
+$string['upload'] = '¾÷·Îµå';
+$string['vertical'] = '¼öÁ÷¸é,¼¼·Î';
+$string['width'] = '³Êºñ,Æø';
+$string['zip'] = 'ÁöÇÁ';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/emailprotect.php b/lang/ko/emailprotect.php
index b49115543e3afc13ab375c5b3a14476361f59f19..f9f2e06d8b93f46d77617241fa1f0e653e8c756a 100644 (file)
--- a/lang/ko/emailprotect.php
+++ b/lang/ko/emailprotect.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // emailprotect.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // emailprotect.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/enrol_database.php b/lang/ko/enrol_database.php
index bcea3ab1b19f60c961b02cdb3c0bfc66487cca22..f4c0d1dab5132cc60c52970c3638c6c03048af62 100644 (file)
--- a/lang/ko/enrol_database.php
+++ b/lang/ko/enrol_database.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // enrol_database.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_database.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/enrol_flatfile.php b/lang/ko/enrol_flatfile.php
index 87bde569699a05f649bb9f4659f5ebaf9d951b4d..d250306d4ba668fe0c5f92abde2dca35b6c9e424 100644 (file)
--- a/lang/ko/enrol_flatfile.php
+++ b/lang/ko/enrol_flatfile.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/enrol_internal.php b/lang/ko/enrol_internal.php
index 94b259c77b048dfb93f98f10701f1efa74f792e8..c169a45aacb47594a9a6533eda684f69fc2d482d 100644 (file)
--- a/lang/ko/enrol_internal.php
+++ b/lang/ko/enrol_internal.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/enrol_paypal.php b/lang/ko/enrol_paypal.php
index 459057a05bc72a30ae47e071b69876ff9470867b..de91ae1981556b52afb2d91abf2606b19105d759 100644 (file)
--- a/lang/ko/enrol_paypal.php
+++ b/lang/ko/enrol_paypal.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/error.php b/lang/ko/error.php
index a5006b588a062ba40436fd8868000d5cce8bf3eb..ced013165d5e046e14b50d2d82f5b867a3619474 100644 (file)
--- a/lang/ko/error.php
+++ b/lang/ko/error.php
@@ -1,10 +1,11 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['coursegroupunknown'] = '±×·ì¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ÄÚ½º $a ¸í½ÃµÇ ÀÖÁö ¾ÊÀ½.';
 $string['erroronline'] = '¿Â¶óÀÎ »óÀÇ ¿À·ù';
 $string['fieldrequired'] = '\"$a\"´Â ÇÊ¿äÇÑ(Çʼö)ºÐ¾ß';
+$string['filenotfound'] = 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ¿äûÇϽŠÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.';
 $string['groupalready'] = '»ç¿ëÀÚ´Â ÀÌ¹Ì ±×·ì¿¡ ¼ÓÇØÀÖ½À´Ï´Ù. ';
 $string['groupunknown'] = '$a  ±×·ìÀº ƯÁ¤ ÄÚ½º¿¡ ¼ÓÇØÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.';
 $string['invalidfieldname'] = ' \"$a\"´Â ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¾ø´Â(¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Â) ºÐ¾ß¸í';
@@ -14,6 +15,7 @@ $string['notavailable'] = '
 $string['restricteduser'] = 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ´ç½ÅÀÇ °èÁ¤Àº Â÷´ÜµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
 $string['unknowncourse'] = '\"$a\"¶ó´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê´Â °­ÁÂ(°úÁ¤)';
 $string['usernotaddederror'] = '»ç¿ëÀÚ(°¡)\"$a\"¸¦ Ãß°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.-¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¿À·ù';
 $string['usernotaddedregistered'] = '»ç¿ëÀÚ \"$a\"¸¦ Ãß°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù- ÀÌ¹Ì µî·ÏµÇ¾îÁü';

diff --git a/lang/ko/exercise.php b/lang/ko/exercise.php
index 65a7ea0fc5161fc53b5f70049e04db23956327ab..0ba91ffce5bdc3372efd81e5cbdd9785867bca61 100644 (file)
--- a/lang/ko/exercise.php
+++ b/lang/ko/exercise.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // exercise.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // exercise.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['absent'] = '°á¼®';
@@ -117,6 +117,8 @@ $string['teacherassessmenttable'] = '$a 
 $string['teacherscomment'] = '¼±»ý´ÔÀÇ ÄÚ¸àÆ®';
 $string['thegradeis'] = 'Á¡¼ö´Â $a';
 $string['thereisfeedbackfromthe'] = '$a ¿¡ Çǵå¹éÀÌ ÀÖÀ½.';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['title'] = 'Á¦¸ñ';
 $string['view'] = 'º¸±â';
 $string['weightforgradingofassessments'] = 'Æò°¡ Á¡¼ö¿¡ °üÇÑ ¿þÀÌÆ®';

diff --git a/lang/ko/forum.php b/lang/ko/forum.php
index b4b964f52e3e7b09517157e7bd00c8466846e3ba..76f5496c7e5622f77c23e9607e86760b7a7b4a55 100644 (file)
--- a/lang/ko/forum.php
+++ b/lang/ko/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // forum.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = '»õ Åä·Ð ÁÖÁ¦ Ãß°¡Çϱâ';
@@ -129,6 +129,7 @@ $string['subscription'] = '
 $string['subscriptions'] = 'À̸ÞÀÏ·Î º¸±â';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['unsubscribe'] = 'ÀÌ Æ÷·³À» À̸ÞÀÏ·Î ±¸µ¶ÇÏÁö ¾Ê±â';
 $string['unsubscribed'] = 'À̸ÞÀÏ·Î ±¸µ¶ ¾ÊÇÔ';
 $string['youratedthis'] = '´ç½ÅÀÇ Æò°¡';

diff --git a/lang/ko/glossary.php b/lang/ko/glossary.php
index fc8902fe286cf3e357c44c0a027724e74986a3d3..369ddd1208fde67adffa55eb87514937294cefe0 100644 (file)
--- a/lang/ko/glossary.php
+++ b/lang/ko/glossary.php
@@ -1,153 +1,154 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // glossary.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['addcomment'] = 'µ¡±Û ¾²±â';\r
-$string['addentry'] = '»õ Ç׸ñ ¾²±â';\r
-$string['addingcomment'] = 'µ¡±Û ¾²±â';\r
-$string['aliases'] = '°Ë»ö¾î';\r
-$string['allcategories'] = '¸ðµç ¹üÁÖ';\r
-$string['allentries'] = 'Àüüº¸±â';\r
-$string['allowcomments'] = 'µ¡±Û Çã¿ë';\r
-$string['allowduplicatedentries'] = 'º¹»ç Çã¿ë';\r
-$string['allowratings'] = 'Ãßõ Çã¿ë';\r
-$string['answer'] = '´ë´ä';\r
-$string['approve'] = '½ÂÀÎ';\r
-$string['areyousuredelete'] = 'ÀÌ Ç׸ñÀ» Áö¿ï±î¿ä?';\r
-$string['areyousuredeletecomment'] = 'ÀÌ µ¡±ÛÀ» Áö¿ï±î¿ä?';\r
-$string['areyousureexport'] = '³»º¸³¾±î¿ä?';\r
-$string['ascending'] = '³»¸²Â÷¼øÀ¸·Î';\r
-$string['attachment'] = 'ºÙÀÓÆÄÀÏ';\r
-$string['authorview'] = '¾´ »ç¶÷¼øÀ¸·Î º¸±â';\r
-$string['back'] = 'µÚ·Î';\r
-$string['cantinsertcat'] = '¹üÁÖ¸¦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';\r
-$string['cantinsertrec'] = 'ÀڷḦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';\r
-$string['cantinsertrel'] = '¹üÁÖ Ç׸ñÀÇ °ü°è¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';\r
-$string['casesensitive'] = '´ë¹®ÀÚ, ¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇϼ¼¿ä';\r
-$string['categories'] = '¹üÁÖ Ç׸ñ';\r
-$string['category'] = '¹üÁÖ';\r
-$string['categorydeleted'] = '¹üÁÖ »èÁ¦';\r
-$string['categoryview'] = '¹üÁÖº°·Î º¸±â';\r
-$string['cnfallowcomments'] = 'ÀÚ·áÁýÀÇ Ç׸ñµé¿¡ ´ñ±Û ´Þ±â Çã¿ëÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfallowdupentries'] = 'ÀÚ·áÁý¿¡ º¹»çµÈ Ç׸ñ Çã¿ëÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfapprovalstatus'] = 'ÇлýµéÀÌ ¿Ã¸° ±ÛÀ» ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfcasesensitive'] = '¸¸¾à ¸µÅ©µÈ Ç׸ñÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´ë,¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['cnfdefaulthook'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ Ã³À½À¸·Î º¸¿©Áú ¶§ ±âº»ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfdefaultmode'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ Ã³À½À¸·Î º¸¿©Áú ¶§ ±âº» ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnffullmatch'] = '¸¸¾à ¸µÅ©µÈ Ç׸ñÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±âº»°ªÀ¸·Î ³»¿ëÀÇ ´ë¼Ò¹®ÀÚ¿¡ ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['cnflinkentry'] = 'Ç׸ñÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇµµ·Ï ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['cnflinkglossaries'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ ÀÚ·ÕÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇµµ·Ï ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['cnfrelatedview'] = 'ÀÚµ¿ÀûÀÎ ¸µÅ©¿Í Ç׸ñ º¸±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥Çö ¾ç½ÄÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfshowgroup'] = '±×·ìÀ» º¸À̵µ·Ï ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['cnfsortkey'] = '±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤·ÄÇÒ Å°¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfsortorder'] = '±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤·Ä ¼ø¼­¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';\r
-$string['cnfstudentcanpost'] = '±âº»°ªÀ¸·Î ÇлýµéÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ±î¿ä, ¿Ã¸± ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÒ±î¿ä?';\r
-$string['comment'] = 'µ¡±Û';\r
-$string['commentdeleted'] = 'µ¡±ÛÀÌ »èÁ¦µÇ¾ú½À´Ï´Ù.';\r
-$string['comments'] = 'µ¡±Û';\r
-$string['commentson'] = 'µ¡±Û';\r
-$string['commentupdated'] = 'µ¡±ÛÀÌ Ãß°¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù.';\r
-$string['concept'] = '°³³ä';\r
-$string['concepts'] = '°³³ä';\r
-$string['currentglossary'] = 'ÇöÀç ÀÚ·áÁý';\r
-$string['dateview'] = '³¯Â¥¼øÀ¸·Î º¸±â';\r
-$string['defaultapproval'] = '½ÂÀÎ »óÅ ±âº»°ª';\r
-$string['definition'] = 'Á¤ÀÇ';\r
-$string['definitions'] = 'Á¤ÀÇ';\r
-$string['deleteentry'] = 'Ç׸ñ »èÁ¦';\r
-$string['deletingcomment'] = 'µ¡±Û »èÁ¦';\r
-$string['deletingnoneemptycategory'] = 'ÀÌ ¹üÁÖ¸¦ »èÁ¦Çصµ ¹üÁÖ³»ÀÇ ±ÛµéÀº »èÁ¦µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±× ±ÛµéÀº ¹üÁÖ ¾øÀ½À¸·Î Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.';\r
-$string['descending'] = '³»¸²Â÷¼øÀ¸·Î';\r
-$string['destination'] = '¸ñÀûÁö';\r
-$string['displayformat'] = 'Ãâ·Â ¾ç½Ä';\r
-$string['displayformatcontinuous'] = '¿Ã¸°À̾øÀÌ À̾±â';\r
-$string['displayformats'] = 'Ãâ·Â ¾ç½Ä';\r
-$string['duplicateentry'] = 'Ç׸ñ º¹»ç';\r
-$string['editcategories'] = '¹üÁÖ ÆíÁý';\r
-$string['editentry'] = 'Ç׸ñ ÆíÁý';\r
-$string['editingcomment'] = 'µ¡±Û ÆíÁý';\r
-$string['entbypage'] = 'ÂÊ´ç Ç׸ñ¼ö';\r
-$string['entries'] = 'Ç׸ñµé';\r
-$string['entrieswithoutcategory'] = '¹üÁÖ ¾øÀÌ Ç׸ñ';\r
-$string['entry'] = 'Ç׸ñ';\r
-$string['entryalreadyexist'] = 'ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â Ç׸ñ';\r
-$string['entryapproved'] = 'ÀÌ Ç׸ñÀÌ ½ÂÀεÊ';\r
-$string['entrydeleted'] = 'Ç׸ñ »èÁ¦';\r
-$string['entryexported'] = 'Ç׸ñ ³»º¸³»±â ¼º°øÇÔ';\r
-$string['entryishidden'] = '(ÀÌ Ç׸ñ ¼û±è ¼³Á¤µÊ)';\r
-$string['entryusedynalink'] = 'ÀÌÇ׸ñÀº ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÊ';\r
-$string['explainaddentry'] = 'ÇöÀçÀÇ ÀÚ·áÁý¿¡ »õ Ç׸ñÀ» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['explainall'] = 'ÇÑ ÂÊ¿¡ ¸ðµç Ç׸ñ º¸±â';\r
-$string['explainalphabet'] = '»öÀÎÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚ·áÁý º¸±â';\r
-$string['explainexport'] = 'ÆÄÀÏÀÌ »ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸°üÇϼ¼¿ä. ÀÌ°÷¿¡³ª ´Ù¸¥ ¹è¿òÅÍ¿¡¼­ ´Ù½Ã °¡Á®¿À±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['explainimport'] = '°¡Á®¿À±â ÇÒ ÆÄÀÏÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àû¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °úÁ¤ÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['explainspecial'] = '¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê´Â Ç׸ñ º¸±â';\r
-$string['exportedentry'] = '³»º¸³»±âµÈ Ç׸ñ';\r
-$string['exportedfile'] = '³»º¸³»±âµÈ ÆÄÀÏ';\r
-$string['exportentries'] = 'Ç׸ñ ³»º¸³»±â';\r
-$string['exportglossary'] = 'ÀÚ·áÁý ³»º¸³»±â';\r
-$string['exporttomainglossary'] = 'ÁÖ ÀÚ·áÁýÀ¸·Î ³»º¸³»±â';\r
-$string['filetoimport'] = '°¡Á®¿À±â ÆÄÀÏ';\r
-$string['fillfields'] = 'ÇʼöÀûÀ¸·Î ä¿ö³Ö¾î¾ß ÇÏ´Â Ç׸ñ';\r
-$string['filtername'] = '±Û·Î¼­¸® ÀÚµ¿ ¸µÅ©';\r
-$string['fullmatch'] = '¿ÏÀüÈ÷ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ´Ü¾î¸¸';\r
-$string['glossarytype'] = 'ÀÚ·áÁý À¯Çü';\r
-$string['glosssaryexported'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ ³»º¸³»±âµÊ';\r
-$string['importcategories'] = 'Ç׸ñ °¡Á®¿À±â';\r
-$string['importedcategories'] = '°¡Á®¿À±â µÈ ¹üÁÖ';\r
-$string['importedentries'] = '°¡Á®¿À±â µÈ Ç׸ñ';\r
-$string['importentries'] = 'Ç׸ñ °¡Á®¿À±â';\r
-$string['isglobal'] = 'ÀÌ ÀÚ·áÁýÀº °ø¿ëÀΰ¡¿ä?';\r
-$string['linkcategory'] = 'ÀÌ ¹üÁÖ·Î ÀÚµ¿ ¸µÅ©µÊ';\r
-$string['mainglossary'] = 'ÁÖµÈ ÀÚ·áÁý';\r
-$string['maxtimehaspassed'] = 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö Àִ Ƚ¼ö($a)¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿´½À´Ï´Ù!';\r
-$string['modulename'] = 'ÀÚ·áÁý';\r
-$string['modulenameplural'] = 'ÀÚ·áÁýµé';\r
-$string['newentries'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý Ç׸ñ';\r
-$string['newglossary'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý';\r
-$string['newglossarycreated'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁýÀÌ »ý¼ºµÊ';\r
-$string['newglossaryentries'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý Ç׸ñµé:';\r
-$string['nocomment'] = 'µ¡±Û ¾øÀ½';\r
-$string['nocomments'] = '(µ¡±Û¾øÀ½)';\r
-$string['noconceptfound'] = 'Á¤ÀǵÇÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['noentries'] = 'ÀÌ ¸¶´ç¿¡ ¹ß°ßµÈ Ç׸ñ ¾øÀ½';\r
-$string['noentry'] = 'Ç׸ñ ¾øÀ½';\r
-$string['notcategorised'] = '¹üÁÖ ¼³Á¤µÇÁö ¾ÊÀ½';\r
-$string['numberofentries'] = 'Ç׸ñÀÇ ¼ö';\r
-$string['onebyline'] = '(ÇÑ ÁÙ¿¡ Çϳª)';\r
-$string['printerfriendly'] = 'Àμâ¿ë ¹öÀü';\r
-$string['question'] = 'Áú¹®';\r
-$string['rate'] = '̵̧';\r
-$string['rating'] = 'ÃßõÇϱâ';\r
-$string['ratingeveryone'] = '´©±¸³ª Ãßõ °¡´É';\r
-$string['ratingno'] = 'Ãßõ ¾øÀ½';\r
-$string['ratingonlyteachers'] = '¿ÀÁ÷ $a ÀÌ ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖÀ½';\r
-$string['ratings'] = '̵̧';\r
-$string['ratingssaved'] = '̵̧ ˜ˌ';\r
-$string['ratingsuse'] = 'Ãßõ °¡´É';\r
-$string['ratingtime'] = '¾Æ·¡ ¹üÀ§ÀÇ ±â°£¿¡ Ç׸ñÀ» ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù:';\r
-$string['rejectedentries'] = '¹Ý¼ÛµÈ Ç׸ñ';\r
-$string['rejectionrpt'] = '¹Ý¼Û º¸°í¼­';\r
-$string['searchindefinition'] = 'º»¹®¿¡¼­ °Ë»ö';\r
-$string['secondaryglossary'] = 'ÇÏÀ§ ÀÚ·áÁý';\r
-$string['sendinratings'] = '³ªÀÇ ÃÖ±Ù ÃßõÀ» º¸³»ÁÖ¼¼¿ä';\r
-$string['showall'] = '\'¸ðµÎ\'¸µÅ© º¸±â';\r
-$string['showalphabet'] = 'öÀÚ¼øÀ¸·Î º¸±â';\r
-$string['showspecial'] = '\'ƯÁý\' ¸µÅ© º¸±â';\r
-$string['sortby'] = 'ºÐ·ùµÊ';\r
-$string['sortbycreation'] = '»ý¼ºÀÏ ¼øÀ¸·Î';\r
-$string['sortbylastupdate'] = '¸¶Áö¸· ¼öÁ¤ ¼øÀ¸·Î';\r
-$string['sortchronogically'] = '¿¬´ëÇ¥ ¼øÀ¸·Î Á¤·Ä';\r
-$string['special'] = 'ƯÁý';\r
-$string['standardview'] = '¹®»ç¼øÀ¸·Î º¸±â';\r
-$string['studentcanpost'] = 'ÇлýµéÀÌ Ç׸ñÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['totalentries'] = 'Àüü Ç׸ñ';\r
-$string['usedynalink'] = 'ÀÚ·áÁý Ç׸ñÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¸µÅ©ÇÔ';\r
-$string['waitingapproval'] = '½ÂÀÎ  ´ë±âÁß';\r
-$string['warningstudentcapost'] = '(ÀÚ·áÁýÀÌ »óÀ§ ÀÚ·áÁýÀÌ ¾Æ´Ò¶§¸¸ Àû¿ëÇϼ¼¿ä)';\r
-$string['writtenby'] = '¿Ã¸°ÀÌ:';\r
-$string['youarenottheauthor'] = '±Û ¾´ »ç¶÷¸¸ ³»¿ëÀ» °íÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // glossary.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['addcomment'] = 'µ¡±Û ¾²±â';
+$string['addentry'] = '»õ Ç׸ñ ¾²±â';
+$string['addingcomment'] = 'µ¡±Û ¾²±â';
+$string['aliases'] = '°Ë»ö¾î';
+$string['allcategories'] = '¸ðµç ¹üÁÖ';
+$string['allentries'] = 'Àüüº¸±â';
+$string['allowcomments'] = 'µ¡±Û Çã¿ë';
+$string['allowduplicatedentries'] = 'º¹»ç Çã¿ë';
+$string['allowratings'] = 'Ãßõ Çã¿ë';
+$string['answer'] = '´ë´ä';
+$string['approve'] = '½ÂÀÎ';
+$string['areyousuredelete'] = 'ÀÌ Ç׸ñÀ» Áö¿ï±î¿ä?';
+$string['areyousuredeletecomment'] = 'ÀÌ µ¡±ÛÀ» Áö¿ï±î¿ä?';
+$string['areyousureexport'] = '³»º¸³¾±î¿ä?';
+$string['ascending'] = '³»¸²Â÷¼øÀ¸·Î';
+$string['attachment'] = 'ºÙÀÓÆÄÀÏ';
+$string['authorview'] = '¾´ »ç¶÷¼øÀ¸·Î º¸±â';
+$string['back'] = 'µÚ·Î';
+$string['cantinsertcat'] = '¹üÁÖ¸¦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';
+$string['cantinsertrec'] = 'ÀڷḦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';
+$string['cantinsertrel'] = '¹üÁÖ Ç׸ñÀÇ °ü°è¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ½';
+$string['casesensitive'] = '´ë¹®ÀÚ, ¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇϼ¼¿ä';
+$string['categories'] = '¹üÁÖ Ç׸ñ';
+$string['category'] = '¹üÁÖ';
+$string['categorydeleted'] = '¹üÁÖ »èÁ¦';
+$string['categoryview'] = '¹üÁÖº°·Î º¸±â';
+$string['cnfallowcomments'] = 'ÀÚ·áÁýÀÇ Ç׸ñµé¿¡ ´ñ±Û ´Þ±â Çã¿ëÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';
+$string['cnfallowdupentries'] = 'ÀÚ·áÁý¿¡ º¹»çµÈ Ç׸ñ Çã¿ëÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';
+$string['cnfapprovalstatus'] = 'ÇлýµéÀÌ ¿Ã¸° ±ÛÀ» ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀÎÁö ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.';
+$string['cnfcasesensitive'] = '¸¸¾à ¸µÅ©µÈ Ç׸ñÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´ë,¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀ» ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';
+$string['cnfdefaulthook'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ Ã³À½À¸·Î º¸¿©Áú ¶§ ±âº»ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['cnfdefaultmode'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ Ã³À½À¸·Î º¸¿©Áú ¶§ ±âº» ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['cnffullmatch'] = '¸¸¾à ¸µÅ©µÈ Ç׸ñÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±âº»°ªÀ¸·Î ³»¿ëÀÇ ´ë¼Ò¹®ÀÚ¿¡ ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';
+$string['cnflinkentry'] = 'Ç׸ñÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇµµ·Ï ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';
+$string['cnflinkglossaries'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ ÀÚ·ÕÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇµµ·Ï ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';
+$string['cnfrelatedview'] = 'ÀÚµ¿ÀûÀÎ ¸µÅ©¿Í Ç׸ñ º¸±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥Çö ¾ç½ÄÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['cnfshowgroup'] = '±×·ìÀ» º¸À̵µ·Ï ¼³Á¤ÇÒ±î¿ä?';
+$string['cnfsortkey'] = '±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤·ÄÇÒ Å°¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['cnfsortorder'] = '±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤·Ä ¼ø¼­¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.';
+$string['cnfstudentcanpost'] = '±âº»°ªÀ¸·Î ÇлýµéÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ±î¿ä, ¿Ã¸± ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÒ±î¿ä?';
+$string['comment'] = 'µ¡±Û';
+$string['commentdeleted'] = 'µ¡±ÛÀÌ »èÁ¦µÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
+$string['comments'] = 'µ¡±Û';
+$string['commentson'] = 'µ¡±Û';
+$string['commentupdated'] = 'µ¡±ÛÀÌ Ãß°¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
+$string['concept'] = '°³³ä';
+$string['concepts'] = '°³³ä';
+$string['currentglossary'] = 'ÇöÀç ÀÚ·áÁý';
+$string['dateview'] = '³¯Â¥¼øÀ¸·Î º¸±â';
+$string['defaultapproval'] = '½ÂÀÎ »óÅ ±âº»°ª';
+$string['definition'] = 'Á¤ÀÇ';
+$string['definitions'] = 'Á¤ÀÇ';
+$string['deleteentry'] = 'Ç׸ñ »èÁ¦';
+$string['deletingcomment'] = 'µ¡±Û »èÁ¦';
+$string['deletingnoneemptycategory'] = 'ÀÌ ¹üÁÖ¸¦ »èÁ¦Çصµ ¹üÁÖ³»ÀÇ ±ÛµéÀº »èÁ¦µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±× ±ÛµéÀº ¹üÁÖ ¾øÀ½À¸·Î Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.';
+$string['descending'] = '³»¸²Â÷¼øÀ¸·Î';
+$string['destination'] = '¸ñÀûÁö';
+$string['displayformat'] = 'Ãâ·Â ¾ç½Ä';
+$string['displayformatcontinuous'] = '¿Ã¸°À̾øÀÌ À̾±â';
+$string['displayformats'] = 'Ãâ·Â ¾ç½Ä';
+$string['duplicateentry'] = 'Ç׸ñ º¹»ç';
+$string['editcategories'] = '¹üÁÖ ÆíÁý';
+$string['editentry'] = 'Ç׸ñ ÆíÁý';
+$string['editingcomment'] = 'µ¡±Û ÆíÁý';
+$string['entbypage'] = 'ÂÊ´ç Ç׸ñ¼ö';
+$string['entries'] = 'Ç׸ñµé';
+$string['entrieswithoutcategory'] = '¹üÁÖ ¾øÀÌ Ç׸ñ';
+$string['entry'] = 'Ç׸ñ';
+$string['entryalreadyexist'] = 'ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â Ç׸ñ';
+$string['entryapproved'] = 'ÀÌ Ç׸ñÀÌ ½ÂÀεÊ';
+$string['entrydeleted'] = 'Ç׸ñ »èÁ¦';
+$string['entryexported'] = 'Ç׸ñ ³»º¸³»±â ¼º°øÇÔ';
+$string['entryishidden'] = '(ÀÌ Ç׸ñ ¼û±è ¼³Á¤µÊ)';
+$string['entryusedynalink'] = 'ÀÌÇ׸ñÀº ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÊ';
+$string['explainaddentry'] = 'ÇöÀçÀÇ ÀÚ·áÁý¿¡ »õ Ç׸ñÀ» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['explainall'] = 'ÇÑ ÂÊ¿¡ ¸ðµç Ç׸ñ º¸±â';
+$string['explainalphabet'] = '»öÀÎÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚ·áÁý º¸±â';
+$string['explainexport'] = 'ÆÄÀÏÀÌ »ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸°üÇϼ¼¿ä. ÀÌ°÷¿¡³ª ´Ù¸¥ ¹è¿òÅÍ¿¡¼­ ´Ù½Ã °¡Á®¿À±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['explainimport'] = '°¡Á®¿À±â ÇÒ ÆÄÀÏÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àû¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °úÁ¤ÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['explainspecial'] = '¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê´Â Ç׸ñ º¸±â';
+$string['exportedentry'] = '³»º¸³»±âµÈ Ç׸ñ';
+$string['exportedfile'] = '³»º¸³»±âµÈ ÆÄÀÏ';
+$string['exportentries'] = 'Ç׸ñ ³»º¸³»±â';
+$string['exportglossary'] = 'ÀÚ·áÁý ³»º¸³»±â';
+$string['exporttomainglossary'] = 'ÁÖ ÀÚ·áÁýÀ¸·Î ³»º¸³»±â';
+$string['filetoimport'] = '°¡Á®¿À±â ÆÄÀÏ';
+$string['fillfields'] = 'ÇʼöÀûÀ¸·Î ä¿ö³Ö¾î¾ß ÇÏ´Â Ç׸ñ';
+$string['filtername'] = '±Û·Î¼­¸® ÀÚµ¿ ¸µÅ©';
+$string['fullmatch'] = '¿ÏÀüÈ÷ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ´Ü¾î¸¸';
+$string['glossarytype'] = 'ÀÚ·áÁý À¯Çü';
+$string['glosssaryexported'] = 'ÀÚ·áÁýÀÌ ³»º¸³»±âµÊ';
+$string['importcategories'] = 'Ç׸ñ °¡Á®¿À±â';
+$string['importedcategories'] = '°¡Á®¿À±â µÈ ¹üÁÖ';
+$string['importedentries'] = '°¡Á®¿À±â µÈ Ç׸ñ';
+$string['importentries'] = 'Ç׸ñ °¡Á®¿À±â';
+$string['isglobal'] = 'ÀÌ ÀÚ·áÁýÀº °ø¿ëÀΰ¡¿ä?';
+$string['linkcategory'] = 'ÀÌ ¹üÁÖ·Î ÀÚµ¿ ¸µÅ©µÊ';
+$string['mainglossary'] = 'ÁÖµÈ ÀÚ·áÁý';
+$string['maxtimehaspassed'] = 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö Àִ Ƚ¼ö($a)¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿´½À´Ï´Ù!';
+$string['modulename'] = 'ÀÚ·áÁý';
+$string['modulenameplural'] = 'ÀÚ·áÁýµé';
+$string['newentries'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý Ç׸ñ';
+$string['newglossary'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý';
+$string['newglossarycreated'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁýÀÌ »ý¼ºµÊ';
+$string['newglossaryentries'] = '»õ·Î¿î ÀÚ·áÁý Ç׸ñµé:';
+$string['nocomment'] = 'µ¡±Û ¾øÀ½';
+$string['nocomments'] = '(µ¡±Û¾øÀ½)';
+$string['noconceptfound'] = 'Á¤ÀǵÇÁö ¾ÊÀ½';
+$string['noentries'] = 'ÀÌ ¸¶´ç¿¡ ¹ß°ßµÈ Ç׸ñ ¾øÀ½';
+$string['noentry'] = 'Ç׸ñ ¾øÀ½';
+$string['notcategorised'] = '¹üÁÖ ¼³Á¤µÇÁö ¾ÊÀ½';
+$string['numberofentries'] = 'Ç׸ñÀÇ ¼ö';
+$string['onebyline'] = '(ÇÑ ÁÙ¿¡ Çϳª)';
+$string['printerfriendly'] = 'Àμâ¿ë ¹öÀü';
+$string['question'] = 'Áú¹®';
+$string['rate'] = '̵̧';
+$string['rating'] = 'ÃßõÇϱâ';
+$string['ratingeveryone'] = '´©±¸³ª Ãßõ °¡´É';
+$string['ratingno'] = 'Ãßõ ¾øÀ½';
+$string['ratingonlyteachers'] = '¿ÀÁ÷ $a ÀÌ ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖÀ½';
+$string['ratings'] = '̵̧';
+$string['ratingssaved'] = '̵̧ ˜ˌ';
+$string['ratingsuse'] = 'Ãßõ °¡´É';
+$string['ratingtime'] = '¾Æ·¡ ¹üÀ§ÀÇ ±â°£¿¡ Ç׸ñÀ» ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù:';
+$string['rejectedentries'] = '¹Ý¼ÛµÈ Ç׸ñ';
+$string['rejectionrpt'] = '¹Ý¼Û º¸°í¼­';
+$string['searchindefinition'] = 'º»¹®¿¡¼­ °Ë»ö';
+$string['secondaryglossary'] = 'ÇÏÀ§ ÀÚ·áÁý';
+$string['sendinratings'] = '³ªÀÇ ÃÖ±Ù ÃßõÀ» º¸³»ÁÖ¼¼¿ä';
+$string['showall'] = '\'¸ðµÎ\'¸µÅ© º¸±â';
+$string['showalphabet'] = 'öÀÚ¼øÀ¸·Î º¸±â';
+$string['showspecial'] = '\'ƯÁý\' ¸µÅ© º¸±â';
+$string['sortby'] = 'ºÐ·ùµÊ';
+$string['sortbycreation'] = '»ý¼ºÀÏ ¼øÀ¸·Î';
+$string['sortbylastupdate'] = '¸¶Áö¸· ¼öÁ¤ ¼øÀ¸·Î';
+$string['sortchronogically'] = '¿¬´ëÇ¥ ¼øÀ¸·Î Á¤·Ä';
+$string['special'] = 'ƯÁý';
+$string['standardview'] = '¹®»ç¼øÀ¸·Î º¸±â';
+$string['studentcanpost'] = 'ÇлýµéÀÌ Ç׸ñÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['totalentries'] = 'Àüü Ç׸ñ';
+$string['usedynalink'] = 'ÀÚ·áÁý Ç׸ñÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¸µÅ©ÇÔ';
+$string['waitingapproval'] = '½ÂÀÎ  ´ë±âÁß';
+$string['warningstudentcapost'] = '(ÀÚ·áÁýÀÌ »óÀ§ ÀÚ·áÁýÀÌ ¾Æ´Ò¶§¸¸ Àû¿ëÇϼ¼¿ä)';
+$string['writtenby'] = '¿Ã¸°ÀÌ:';
+$string['youarenottheauthor'] = '±Û ¾´ »ç¶÷¸¸ ³»¿ëÀ» °íÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/hotpot.php b/lang/ko/hotpot.php
index 185f6cc5ca5c3cddc0e7289d71b17d4fc4fbaf2b..dae66d381b572059ae04ece38d7bcb3707953a09 100644 (file)
--- a/lang/ko/hotpot.php
+++ b/lang/ko/hotpot.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // hotpot.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // hotpot.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['clearall'] = '¸ðµÎ ±ú²ýÀÌ';
@@ -10,5 +10,6 @@ $string['really'] = '
 $string['strattemptlabel'] = '½Ãµµ: Á¡¼ö, ÀϽÃ(À¯Áö±â°£),[¹úÁ¡]';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/install.php b/lang/ko/install.php
index c086ab8c89229a029841aad7bdbc8ec01e99849a..4283f758e91959dd82b5cb16976fa7ee1145a1e5 100644 (file)
--- a/lang/ko/install.php
+++ b/lang/ko/install.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // install.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // install.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/journal.php b/lang/ko/journal.php
index 198daa63082675a17d9af370a732a34bd15a99c8..08f562ef7c4a5d72bf9fa08182bc06f6b6d138cf 100644 (file)
--- a/lang/ko/journal.php
+++ b/lang/ko/journal.php
@@ -1,36 +1,37 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // journal.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['alwaysopen'] = 'Ç×»ó °ø°³';\r
-$string['blankentry'] = '°ø¹é¿¡ ±âÀç';\r
-$string['daysavailable'] = '¸ÅÀÏ ÀÌ¿ë°¡´É';\r
-$string['editingended'] = 'ÆíÁý ±â°£ ¿Ï·á';\r
-$string['editingends'] = 'ÆíÁý ±â°£ ¿Ï·á';\r
-$string['entries'] = '±âÀÔ';\r
-$string['feedbackupdated'] = ' ±âÀÔÀ» À§ÇØ °³Á¤µÈ Á¤º¸(ÀÇ°ß)';\r
-$string['journalmail'] = '±³»ç°¡ ¿ì¸®ÀÇ Àú³Î¿¡ ¸î°¡Áö ÀÇ°ßÀ» ±â·ÏÇØ¿Ô´Ù. \r
-´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Àú³Î¿¡ ÷°¡µÈ°ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['journalmailhtml'] = '±³»ç°¡ ¿ì¸®ÀÇ Àú³Î¿¡ ¸î°¡Áö ÀÇ°ßÀ» ±â·ÏÇØ¿Ô´Ù. \r
-´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Àú³Î¿¡ ÷°¡µÈ°ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';\r
-$string['journalname'] = 'Àú³Î ¸íĪ';\r
-$string['journalquestion'] = 'Àú³Î Àǹ®»çÇ×';\r
-$string['journalrating1'] = 'ºÒÃæºÐÇÏ´Ù,¸¸Á·½º·´Áö¾Ê´Ù';\r
-$string['journalrating2'] = '¸¸Á·½º·´´Ù';\r
-$string['journalrating3'] = '¿ì¼öÇÏ´Ù,¶Ù¾î³ª´Ù';\r
-$string['modulename'] = 'Àú³Î';\r
-$string['modulenameplural'] = 'Àú³Î';\r
-$string['newjournalentries'] = '»õÀú³Î±âÀç';\r
-$string['noentry'] = '±âÀç¾ÈÇÔ';\r
-$string['noratinggiven'] = 'Æò°¡¹Ì¿Ï·á(Æò°¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù';\r
-$string['notopenuntil'] = 'ÀÌ Àú³ÎÀº ¸î ÀϱîÁö °ø°³ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù';\r
-$string['notstarted'] = '´ç½ÅÀº ¾ÆÁ÷ ÀÌ Àú³ÎÀ» ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';\r
-$string['overallrating'] = 'ÀüüÀûÀÎ ÆòÁ¡(ÆòÁ¡)';\r
-$string['rate'] = 'Æò°¡ÇÏ´Ù, µî±Þ';\r
-$string['saveallfeedback'] = '³ªÀÇ ¸ðµç ÀÇ°ßÀ» ÀúÀåÇضó(±â¾ïÇضó)';\r
-$string['startoredit'] = '³ªÀÇ Àú³Î±âÀ縦 ½ÃÀÛ ¶Ç´Â ÆíÁýÇÕ´Ï´Ù.';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['viewallentries'] = 'Àú³ÎÀ» ´Ù½Ã º¸´Ù';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // journal.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['alwaysopen'] = 'Ç×»ó °ø°³';
+$string['blankentry'] = '°ø¹é¿¡ ±âÀç';
+$string['daysavailable'] = '¸ÅÀÏ ÀÌ¿ë°¡´É';
+$string['editingended'] = 'ÆíÁý ±â°£ ¿Ï·á';
+$string['editingends'] = 'ÆíÁý ±â°£ ¿Ï·á';
+$string['entries'] = '±âÀÔ';
+$string['feedbackupdated'] = ' ±âÀÔÀ» À§ÇØ °³Á¤µÈ Á¤º¸(ÀÇ°ß)';
+$string['journalmail'] = '±³»ç°¡ ¿ì¸®ÀÇ Àú³Î¿¡ ¸î°¡Áö ÀÇ°ßÀ» ±â·ÏÇØ¿Ô´Ù. 
+´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Àú³Î¿¡ ÷°¡µÈ°ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['journalmailhtml'] = '±³»ç°¡ ¿ì¸®ÀÇ Àú³Î¿¡ ¸î°¡Áö ÀÇ°ßÀ» ±â·ÏÇØ¿Ô´Ù. 
+´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Àú³Î¿¡ ÷°¡µÈ°ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';
+$string['journalname'] = 'Àú³Î ¸íĪ';
+$string['journalquestion'] = 'Àú³Î Àǹ®»çÇ×';
+$string['journalrating1'] = 'ºÒÃæºÐÇÏ´Ù,¸¸Á·½º·´Áö¾Ê´Ù';
+$string['journalrating2'] = '¸¸Á·½º·´´Ù';
+$string['journalrating3'] = '¿ì¼öÇÏ´Ù,¶Ù¾î³ª´Ù';
+$string['modulename'] = 'Àú³Î';
+$string['modulenameplural'] = 'Àú³Î';
+$string['newjournalentries'] = '»õÀú³Î±âÀç';
+$string['noentry'] = '±âÀç¾ÈÇÔ';
+$string['noratinggiven'] = 'Æò°¡¹Ì¿Ï·á(Æò°¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù';
+$string['notopenuntil'] = 'ÀÌ Àú³ÎÀº ¸î ÀϱîÁö °ø°³ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù';
+$string['notstarted'] = '´ç½ÅÀº ¾ÆÁ÷ ÀÌ Àú³ÎÀ» ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';
+$string['overallrating'] = 'ÀüüÀûÀÎ ÆòÁ¡(ÆòÁ¡)';
+$string['rate'] = 'Æò°¡ÇÏ´Ù, µî±Þ';
+$string['saveallfeedback'] = '³ªÀÇ ¸ðµç ÀÇ°ßÀ» ÀúÀåÇضó(±â¾ïÇضó)';
+$string['startoredit'] = '³ªÀÇ Àú³Î±âÀ縦 ½ÃÀÛ ¶Ç´Â ÆíÁýÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['viewallentries'] = 'Àú³ÎÀ» ´Ù½Ã º¸´Ù';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/label.php b/lang/ko/label.php
index 7c0c16db0dabc4663971dac53d4285bcdcb537d5..cdc51af33a26ea90e43bcadef8e26e5144f0132b 100644 (file)
--- a/lang/ko/label.php
+++ b/lang/ko/label.php
@@ -1,11 +1,12 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // label.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['labeltext'] = '¶óº§ ÅؽºÆ®';\r
-$string['modulename'] = '¶óº§';\r
-$string['modulenameplural'] = '¶óº§µé';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // label.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['labeltext'] = '¶óº§ ÅؽºÆ®';
+$string['modulename'] = '¶óº§';
+$string['modulenameplural'] = '¶óº§µé';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/lesson.php b/lang/ko/lesson.php
index 2d33545a4870fabe564c633c39be2b3a5b9e250d..c153e68941cf13c12167e921c19fcf3f39b72192 100644 (file)
--- a/lang/ko/lesson.php
+++ b/lang/ko/lesson.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // lesson.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // lesson.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['actionaftercorrectanswer'] = '¿ÇÀº Á¤´äÈÄ Çൿ ';
@@ -55,6 +55,7 @@ $string['thatsthecorrectanswer'] = '
 $string['thatsthewronganswer'] = 'À߸øµÈ ´äÀÔ´Ï´Ù.';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['thispage'] = 'ÀÌ ÆäÀÌÁö';
 $string['youhaveseen'] = '´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ÀÌ ·¹½¼ ÆäÀÌÁö¸¦ ÇϽÅÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ µµÁß¿¡ ³¡¸¶ÃÆ´ø ºÎºÐºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ½Ã±æ ¿øÇϽʴϱî?';
 $string['youranswer'] = '´ç½ÅÀÇ ´ë´ä';

diff --git a/lang/ko/mediaplugin.php b/lang/ko/mediaplugin.php
index 55dcaf9379924ff896bc36e2ab65a24a57013f03..e2798235cfa05e65f7edad99663fcdcdf6f189b6 100644 (file)
--- a/lang/ko/mediaplugin.php
+++ b/lang/ko/mediaplugin.php
@@ -1,9 +1,10 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // mediaplugin.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['filtername'] = '¸ÖƼ¹Ìµð¾î Ç÷¯±×ÀÎ';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // mediaplugin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['filtername'] = '¸ÖƼ¹Ìµð¾î Ç÷¯±×ÀÎ';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/moodle.php b/lang/ko/moodle.php
index 881af614a7c0bced17707af0844c72f4b4fec3d8..b26045f62a9ce085fa7c6b730c703f7a50c957fb 100644 (file)
--- a/lang/ko/moodle.php
+++ b/lang/ko/moodle.php
@@ -801,7 +801,7 @@ $string['themes'] = '
 $string['themesaved'] = '»õ·Î ÀúÀåµÈ Å׸¶';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
-$string['thislanguage'] = 'Korean';
+$string['thislanguage'] = '한국어';
 $string['time'] = '½Ã';
 $string['timezone'] = 'ŸÀÓÁ¸';
 $string['to'] = '±îÁö';

diff --git a/lang/ko/multilang.php b/lang/ko/multilang.php
index 0e2c2b67cd330c1591659291b94a0d27d26de752..e925206b46a597dd3059c170abde6d68c31fff6d 100644 (file)
--- a/lang/ko/multilang.php
+++ b/lang/ko/multilang.php
@@ -1,9 +1,10 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // multilang.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['filtername'] = '¸ÖƼ ¾ð¾î ÄÜÅÙÆ®';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // multilang.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['filtername'] = '¸ÖƼ ¾ð¾î ÄÜÅÙÆ®';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/pix.php b/lang/ko/pix.php
index 5634119f82406db0031df3f44ec507db077dac7e..d906179e4b8edbdde71fa0a46822c1f2833ff75d 100644 (file)
--- a/lang/ko/pix.php
+++ b/lang/ko/pix.php
@@ -1,28 +1,29 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // pix.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['angry'] = 'È­³µ¾î';\r
-$string['approve'] = 'Âù¼ºÇØ¿ä';\r
-$string['biggrin'] = '¹æ±ß';\r
-$string['blackeye'] = '´«ÅÊÀ̹ãÅÊÀÌ ';\r
-$string['blush'] = 'ºÎ²ô·¯¿ö';\r
-$string['clown'] = '¹Ùº¸';\r
-$string['cool'] = '¸ÚÁøµ¥,¯';\r
-$string['dead'] = '³ìÃÊ°¡µÊ ,ÇÇ°ïÇØ ';\r
-$string['evil'] = 'ºÒÄè ';\r
-$string['kiss'] = 'ÂÉ¿Á';\r
-$string['mixed'] = '¾îÁö·¯¿ö';\r
-$string['sad'] = '½½ÆÛ';\r
-$string['shy'] = 'ºÎ²ô';\r
-$string['sleepy'] = 'Àá';\r
-$string['smiley'] = '¹æ±ß';\r
-$string['surprise'] = '¾ö¸¶¾ß!(´çȲ)';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-$string['thoughtful'] = '»ý°¢¿¡ Àá±è ';\r
-$string['tongueout'] = '¾Æ½Î';\r
-$string['wideeyes'] = '³î¶õ(´«ÀÌ ÈÖµÕ±×·¡Áø)';\r
-$string['wink'] = 'À®Å©';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // pix.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['angry'] = 'È­³µ¾î';
+$string['approve'] = 'Âù¼ºÇØ¿ä';
+$string['biggrin'] = '¹æ±ß';
+$string['blackeye'] = '´«ÅÊÀ̹ãÅÊÀÌ ';
+$string['blush'] = 'ºÎ²ô·¯¿ö';
+$string['clown'] = '¹Ùº¸';
+$string['cool'] = '¸ÚÁøµ¥,¯';
+$string['dead'] = '³ìÃÊ°¡µÊ ,ÇÇ°ïÇØ ';
+$string['evil'] = 'ºÒÄè ';
+$string['kiss'] = 'ÂÉ¿Á';
+$string['mixed'] = '¾îÁö·¯¿ö';
+$string['sad'] = '½½ÆÛ';
+$string['shy'] = 'ºÎ²ô';
+$string['sleepy'] = 'Àá';
+$string['smiley'] = '¹æ±ß';
+$string['surprise'] = '¾ö¸¶¾ß!(´çȲ)';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+$string['thoughtful'] = '»ý°¢¿¡ Àá±è ';
+$string['tongueout'] = '¾Æ½Î';
+$string['wideeyes'] = '³î¶õ(´«ÀÌ ÈÖµÕ±×·¡Áø)';
+$string['wink'] = 'À®Å©';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/questionnaire.php b/lang/ko/questionnaire.php
index 40169e5f71dd77e545ff3168904711bdf760bd14..140a6e428b7ab5ba86d98976f58db05d5963328e 100644 (file)
--- a/lang/ko/questionnaire.php
+++ b/lang/ko/questionnaire.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // questionnaire.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004092000)
+      // questionnaire.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['alreadyfilled'] = 'ÀÌ ¼³¹®Áö¸¦ ÀÌ¹Ì Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.';
@@ -14,5 +14,6 @@ $string['questionnaireid'] = '
 $string['respondenttype'] = '´äº¯ À¯Çü';
 $string['thischarset'] = 'EUC-KR';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/quiz.php b/lang/ko/quiz.php
index c0be18b2af53aaaa62a84bcd3edfc8eb89457326..f40525a8b22c101984cae8746233bc2a9509922e 100644 (file)
--- a/lang/ko/quiz.php
+++ b/lang/ko/quiz.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['acceptederror'] = 'ÀÎÁ¤µÈ ¿À·ù';
@@ -10,6 +10,7 @@ $string['addselectedtoquiz'] = '
 $string['aiken'] = '¾ÆÀÌÄË(Aiken) Æ÷¸ä';
 $string['allowreview'] = '¸®ºä';
 $string['alreadysubmitted'] = 'ÀÌ¹Ì ´ç½ÅÀº ÀÌ°ÍÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
+$string['alternativeunits'] = '¾çÀÚÅÃÀÏÀÇ ¹®Á¦';
 $string['alwaysavailable'] = 'Ç×»ó °¡´É';
 $string['answer'] = '´ë´ä';
 $string['answerhowmany'] = '´Ü´ä ȤÀº º¹¼öÀÇ ´ä?';
@@ -25,18 +26,30 @@ $string['attemptlast'] = '
 $string['attemptquiznow'] = 'ÄûÁîÇ®±â½ÃÀÛ';
 $string['attempts'] = '½Ãµµ';
 $string['attemptsallowed'] = '½Ãµµ ÀÎÁ¤';
+$string['attemptsexist'] = 'ÀÌÄûÁî´Â ÀÌ¹Ì ½ÃµµµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
 $string['attemptsunlimited'] = '¹«ÇÑÁ¤ ½Ãµµ';
 $string['backtoquiz'] = 'ÄûÁî ¿¡µðÆ®·Î À̵¿';
 $string['bestgrade'] = 'ÃÖ°í Á¡¼ö';
 $string['blackboard'] = 'Ä¥ÆÇ';
+$string['calculated'] = '°è»êµÊ';
+$string['calculatedquestion'] = '$a¿¡¼­ Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â °è»êµÈ ¹®Á¦. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¹¬»ìµË´Ï´Ù.';
+$string['caseno'] = '¾Æ´Ï¿À. ÄÉÀ̽º´Â Áß¿äÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.';
+$string['casesensitive'] = 'ÄÉÀ̽º¹ÝÀÀµµ';
+$string['caseyes'] = '³×, ÄÉÀ̽º´Â Àß ¸Â¾Æ¾ßÇÕ´Ï´Ù.';
 $string['categories'] = '¸ñ·Ï';
 $string['category'] = '¸ñ·Ï';
 $string['categoryinfo'] = '¸ñ·ÏÁ¤º¸';
 $string['categorymove'] = 'ÀÌ \'$a->À̸§\' Ä«Å×°í¸®´Â $a->countÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  ´Ù¸¥°÷À¸·Î À̵¿µÇ¾îÁö°Ô ´Ù¸¥ Ä«Å×°í¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ';
 $string['categorymoveto'] = 'ÀÌ Ä«Å×°í¸®·Î À̵¿';
+$string['checkanswer'] = 'È®ÀÎÇϱâ';
 $string['choice'] = '¼±ÅÃÇϱâ';
 $string['choices'] = '°¡´ÉÇÑ ¼±Åõé';
+$string['choosedatasetproperties'] = '¸ðµ©Æ¯¼º ¼±ÅÃ';
+$string['close'] = '¹Ì¸®º¸±â⠴ݱâ';
+$string['confirmstartattempt'] = 'ÄûÁî´Â ½Ã°£Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃÀÛÇϽðڽÀ´Ï±î?';
 $string['correctanswer'] = '¿ÇÀº ´ä';
+$string['correctanswerformula'] = '¿ÇÀº Á¤´ä °ø½Ä';
+$string['correctanswerlength'] = 'Áß¿äÇÑ °è»ê';
 $string['correctanswers'] = '¿ÇÀº ´ä';
 $string['corrresp'] = '¿ÇÀº ÀÀ´ä';
 $string['countdown'] = 'ÃÊÀбâ½ÃÀÛ.(10,9,8...,0)';
@@ -46,12 +59,14 @@ $string['coursetestmanager'] = '
 $string['createmultiple'] = 'º¹¼öÀÇ Áú¹® »ý¼º';
 $string['createnewquestion'] = '»õ·Î¿î Áú¹® »ý¼º';
 $string['custom'] = 'Ä¿½ºÅÒ Æ÷¸ä';
+$string['datasetdefinitions'] = 'Ä«Å×°í¸®$a¸¦ À§ÇÑ Àç»ç¿ë°¡´ÉÇÑ ¸ðµ© Á¤ÀÇ';
+$string['datasetnumber'] = '¹øÈ£';
 $string['daysavailable'] = '°¡´ÉÇÑ ³¯';
 $string['default'] = 'Ʋ¸²(¶¯~!)';
 $string['defaultgrade'] = 'Ʋ¸°¹®Á¦Á¡¼ö';
 $string['defaultinfo'] = 'Áú¹®¿¡ °üÇÑ µðÆúÆ® Ä«Å×°í¸®';
-$string['deleteattemptcheck'] = 'Á¤¸» Áö¿ì±æ ¿øÇϽʴϱî?';
-$string['deletequestioncheck'] = '\'$a\'À» Á¤¸» Áö¿ì±æ ¿øÇϽʴϱî?';
+$string['deleteattemptcheck'] = 'Á¤¸» Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?';
+$string['deletequestioncheck'] = '\'$a\'À» Á¤¸» Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?';
 $string['description'] = '¼³¸í(±â¼ú)';
 $string['discrimination'] = '»öÀÎ';
 $string['editcategories'] = 'Ä«Å×°í¸® ÆíÁý';
@@ -150,6 +165,9 @@ $string['showcorrectanswer'] = '
 $string['showfeedback'] = '´äº¯ÈÄ¿¡ Çǵå¹éÀ» º¸½Ç°Ç°¡¿ä?';
 $string['shuffleanswers'] = '´ä ¼¯±â';
 $string['shufflequestions'] = 'Áú¹® ¼¯±â';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
 $string['time'] = '½Ã°£';
 $string['timecompleted'] = '³¡';
 $string['timetaken'] = '°É¸° ½Ã°£';

diff --git a/lang/ko/resource.php b/lang/ko/resource.php
index 468ac9f7c6c24b1c5a75760252e9a3be9095aba8..831f7d8ab94adde543baa2bf5917a69286749b1c 100644 (file)
--- a/lang/ko/resource.php
+++ b/lang/ko/resource.php
@@ -1,21 +1,27 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // resource.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // resource.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
 $string['addresource'] = 'ÀÚ¿ø Ãß°¡';
 $string['chooseafile'] = '¾÷·Îµå ÆÄÀÏ ¼±ÅÃ';
+$string['chooseparameter'] = 'Á¶°Ç ¼±ÅÃ';
 $string['configdefaulturl'] = 'URL ÀÚ¿ø Ãß°¡½Ã ±âº»°ª';
 $string['configframesize'] = 'À¥ ÆäÀÌÁö³ª ¾÷·ÎµåµÈ ÆÄÀÏÀÌ ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù¸é ÀÌ °ªÀº ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ºÎºÐÀÇ À­ºÎºÐ °ª(Çȼ¿·Î Ç¥½Ã)ÀÔ´Ï´Ù.(³×ÀÌ°ÔÀ̼ÇÀ» Æ÷ÇÕÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.)';
 $string['configpopup'] = 'Æ˾÷â¿¡ ³ªÅ¸³»¿©Áú ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÀÚ¿ø°ªÀ» Ãß°¡ÇÒ¶§ µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î ¿É¼ÇÀÌ ÀÛµ¿µÇ¾îÁ®¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopupdirectories'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀÇ µð·ºÅ丮 ¸µÅ©¸¦ ³ªÅ¸³»¾ß Çմϱî?';
+$string['configpopupheight'] = '»õ·Î¿î À©µµ¿ì Æ˾÷âÀÇ µðÆúÆ® ³ôÀÌ°¡ ¾î´À Á¤µµ¿©¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopuplocation'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀÇ ·ÎÄÉÀÌ¼Ç ¹Ù°¡ º¸¿©Á®¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopupmenubar'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀÇ ¸Þ´º¹Ù¸¦ ³ªÅ¸³»¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopupresizable'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀ» ÀçÁ¶Àý ÇØ¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopupscrollbars'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀ» ½ºÅ©·ÑµÇ°Ô ÇØ¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopupstatus'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀÇ ½ºÅÂÅõ½º¹Ù¸¦ ³ªÅ¸³»¾ß Çմϱî?';
 $string['configpopuptoolbar'] = 'µðÆúÆ® °ªÀ¸·Î Æ˾÷âÀÇ Åø¹Ù¸¦ ³ªÅ¸³»¾ßÇմϱî?';
+$string['configpopupwidth'] = '»õ·Î¿î À©µµ¿ì Æ˾÷âÀÇ µðÆúÆ® ³ÐÀÌ°¡ ¾î´À Á¤µµ¿©¾ß Çմϱî?';
 $string['directlink'] = 'ÀÌ ÆÄÀÏ·Î Á÷Á¢ ¸µÅ©Çϱâ';
+$string['directoryinfo'] = '¼±ÅÃµÈ µð·ºÅ丮ÀÇ ¸ðµç ÆÄÀϵéÀÌ Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.';
+$string['display'] = 'À©µµ¿ì';
 $string['editingaresource'] = 'ÀÚ¿ø ÆíÁýÇϱâ';
+$string['encryptedcode'] = '¾ÏȣȭµÈ ÄÚµå';
 $string['example'] = '¿¹Á¦';
 $string['exampleurl'] = 'http://www.mirae.es.kr/';
 $string['fetchclienterror'] = 'À¥ ÆäÀÌÁö¸¦ ¿­¸é¼­ ¿À·ù°¡ »ý°å½À´Ï´Ù.(¿Ç¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº URLÀÔ´Ï´Ù.)';
@@ -41,6 +47,9 @@ $string['newwindowopen'] = '
 $string['note'] = '³ëÆ®';
 $string['notefile'] = '´õ¿í ¸¹Àº ÆÄÀÏÀ» ¿Ã¸®±â À§Çؼ­´Â(ÀÌ°÷¿¡ Ç¥½Ã°¡ µÇ¾îÁý´Ï´Ù.) <a href=\"$a\">ÆÄÀÏ °ü¸®ÀÚ</a>À» ÀÌ¿ëÇϽÿÀ.';
 $string['notypechosen'] = 'À¯ÇüÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä. µÚ·Î°¡±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ÇϽÅÈÄ Àç ½ÃµµÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.';
+$string['pagewindow'] = '°°Àº À©µµ¿ì';
+$string['parameter'] = 'Á¶°Ç';
+$string['parameters'] = 'Á¶°Çµé';
 $string['popupresource'] = 'ÀÌ°ÍÀº Æ˾÷âÀ¸·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.';
 $string['popupresourcelink'] = 'È°¼ºÈ­ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ°÷À» Ŭ¸¯ÇϽÿÀ.: $a';
 $string['resourcetype'] = 'ÀÚ¿øÀÇ À¯Çü';
@@ -52,7 +61,16 @@ $string['resourcetype5'] = '
 $string['resourcetype6'] = 'HTML ÅؽºÆ®';
 $string['resourcetype7'] = 'ÇÁ·Î±×·¥';
 $string['resourcetype8'] = 'À§Å° ÅؽºÆ®';
+$string['resourcetype9'] = 'µð·ºÅ丮';
+$string['resourcetypedirectory'] = 'µð·ºÅ丮 Ç¥½ÃÇϱâ';
+$string['resourcetypefile'] = 'ÆÄÀÏÀ̳ª À¥ »çÀÌÆ®·Î ¸µÅ©(¿¬°á)Çϱâ';
+$string['resourcetypehtml'] = 'À¥ ÆäÀÌÁö ¸¸µé±â';
+$string['resourcetypelabel'] = 'Ç¥Áö »ðÀÔÇϱâ';
+$string['resourcetypetext'] = 'ÅؽºÆ® ÆäÀÌÁö ¸¸µé±â';
+$string['searchweb'] = 'À¥ »çÀÌÆ® °Ë»ö';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
+$string['variablename'] = 'º¯´ö½º·¯¿î À̸§';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/scorm.php b/lang/ko/scorm.php
index 55fe9a9cdbeeed8de12975ce6a8450b6df2b9eae..be3312b01130a2d8917cc448098c09530984d1f8 100644 (file)
--- a/lang/ko/scorm.php
+++ b/lang/ko/scorm.php
@@ -1,8 +1,30 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // scorm.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // scorm.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
+$string['asset'] = 'ÀÌÁ¡';
+$string['autocontinue'] = 'ÀÚµ¿ ÁøÇà';
+$string['browse'] = 'ºê¶ó¿ìÁî';
+$string['browsemode'] = 'ºê¶ó¿ìÁî ¸ðµå';
+$string['completed'] = '¿Ï·áµÊ';
+$string['entercourse'] = 'SCORM ÄÚ½º ÀÔÀåÇϱâ';
+$string['failed'] = '½ÇÆÐÇÔ';
+$string['gradeaverage'] = 'Æò±Õ Á¡¼ö';
+$string['gradehighest'] = 'ÃÖ°í Á¡¼ö';
+$string['grademethod'] = 'Á¡¼ö ¸Å±â´Â ¹ý';
+$string['gradesum'] = 'Á¡¼ö ÇÕ»ê';
+$string['guestsno'] = '¼Õ´ÔÀº scorm ÄÚ½º¸¦ º¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù';
+$string['incomplete'] = '¹Ì¿Ï¼ºµÊ';
+$string['mode'] = '¸ðµå';
+$string['modulename'] = 'Scorm';
+$string['newstatus'] = '»óŹ٠º¸À̱â';
+$string['newwindow'] = '»õ·Î¿î À©µµ¿ì';
+$string['next'] = '°è¼ÓÇϱâ';
+$string['report'] = 'º¸°í¼­';
+$string['review'] = 'Àç°ËÅä';
+$string['score'] = 'Á¡¼ö';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
 
 ?>

diff --git a/lang/ko/survey.php b/lang/ko/survey.php
index bbd174cf1be88ee416b05ea1e3424a4264265dee..e35348db0b50b11a3cccca72cbde8d4f81670408 100644 (file)
--- a/lang/ko/survey.php
+++ b/lang/ko/survey.php
@@ -1,11 +1,19 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // survey.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083122)
+      // survey.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
 
 
+$string['actual'] = '½ÇÀû';
+$string['actualclass'] = 'ÇÐ±Þ ½ÇÀû';
 $string['answers'] = '´ë´ä';
+$string['attls10'] = '¹«¾ð°¡¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¶§¿¡´Â °¡´ÉÇÑÇÑ °´°üÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡ ¼­´Â °ÍÀÌ ³ª¿¡°Ô´Â Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.';
+$string['attls11'] = '³ª´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© »ý°¢Çϱ⠺¸´Ù ±×µé°ú ÇÔ²² »ý°¢Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.';
 $string['attls11short'] = '»ç¶÷µé°ú °°ÀÌ »ý°¢Çϱâ';
+$string['attls13'] = '³ª´Â ´©±º°¡ÀÇ ÀÇ°ßÀ» Æò°¡ÇÏ·Á Çϱ⠺¸´Ù´Â ´õ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.';
 $string['attls13short'] = 'ÀÌÇØÇϱâ';
+$string['attls14'] = '³ª´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀÇ ÁÖÀåÀ» ¸í¹éÈ÷ Çϴµ¥¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ±âÀ§ÇØ ±×µéÀÇ »ý°¢¿¡¼­ °áÁ¡À» ÁöÀûÇس»·Á ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.';
 $string['attls14short'] = 'Ãë¾àºÎºÐ ÁöÀû';
+$string['attls15'] = '³ª´Â ³íÀï°Å¸®°¡ µÇ´Â À̽´¸¦ ´Ù·ê ¶§ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç ¿Ö ±×·¸°Ô ÇൿÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë±â À§ÇØ ³» ÀÚ½ÅÀ» ±×µéÀÇ ÀÔÀå¿¡ ³õ¾Æº¸´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.';
+$string['attls15short'] = '±×µéÀÇ ÀÔÀå¿¡ ¼­º¸±â';
 $string['attls20short'] = '¹«¾ùÀÌ À߸øµÇ¾úÁö?';
 $string['attls2short'] = '°áÁ¡¸¸ º¸´Â »ç¶÷ ¿ªÈ°';
 $string['attls3short'] = 'Ãâ½Å';
@@ -32,9 +40,7 @@ $string['colles15'] = '
 $string['colles15short'] = 'ÁÁÀº ¿¹½Ã¸¦ µé¾îÁØ´Ù.';
 $string['collesaintro'] = 'The purpose of this survey is to help us understand how well the online delivery of this unit enabled you to learn.
 
-Each one of the 24 statements below asks about your experience in this unit.
-
-';
+Each one of the 24 statements below asks about your experience in this unit.';
 $string['done'] = '¿Ï·á';
 $string['download'] = '´Ù¿î·Îµå';
 $string['downloadexcel'] = '¿¢¼¿ ½ºÇÁ·¹µå Çü½ÄÀ¸·Î ´Ù¿î·Îµå';
@@ -60,6 +66,7 @@ $string['surveysaved'] = '
 $string['surveytype'] = 'Á¶»ç À¯Çü';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'Çѱ¹¾î';
 $string['time'] = '½Ã°£';
 $string['viewsurveyresponses'] = 'View $a survey responses';
 

diff --git a/lang/ko/tex.php b/lang/ko/tex.php
index 921454b063da427ffece741d706e7379ed8e8359..5bdeb8e9469b8fb203efb034e9816e633a391a7f 100644 (file)
--- a/lang/ko/tex.php
+++ b/lang/ko/tex.php
@@ -1,9 +1,10 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // tex.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['filtername'] = 'Åؽº(TeX) Ç¥½Ã';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // tex.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['filtername'] = 'Åؽº(TeX) Ç¥½Ã';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/webquest.php b/lang/ko/webquest.php
index 98f4f7822a35f895c270a3d30d2b0b604291d491..3bf7ad7cff8deba1eb1c91f32549e87a6ab81514 100644 (file)
--- a/lang/ko/webquest.php
+++ b/lang/ko/webquest.php
@@ -1,10 +1,11 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // webquest.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['modulename'] = 'À¥Å½»ö';\r
-$string['modulenameplural'] = 'À¥Å½»ö(µé)';\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // webquest.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['modulename'] = 'À¥Å½»ö';
+$string['modulenameplural'] = 'À¥Å½»ö(µé)';
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/wiki.php b/lang/ko/wiki.php
index 276ee82da086bc13c43a4be6e9ba85af1fa703a6..af94434df62e5fed0adf7720d65a7d5f63233d63 100644 (file)
--- a/lang/ko/wiki.php
+++ b/lang/ko/wiki.php
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?PHP // $Id$ \r
-      // wiki.php - created with Moodle 1.4.2 nearly (2004083121)\r
-\r
-\r
-$string['thischarset'] = 'euc-kr';\r
-$string['thisdirection'] = 'ltr';\r
-\r
-?>\r
+<?PHP // $Id$ 
+      // wiki.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004101900)
+
+
+$string['thischarset'] = 'euc-kr';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = '&#54620;&#44397;&#50612;';
+
+?>

diff --git a/lang/ko/workshop.php b/lang/ko/workshop.php
index 7535fe47134b7f46c6d4e9c05c7b8a79474ed102..e5ff5e285fa61c95eb3d0ff25d1c3c03508333f7 100644 (file)
--- a/lang/ko/workshop.php
+++ b/lang/ko/workshop.php
@@ -24,10 +24,12 @@ $string['assessmentdropped'] = '
 $string['assessmentgrade'] = 'Æò°¡Á¡¼ö: $a';
 $string['assessmentnotyetagreed'] = '¼ºÀûÀ¸·Î ¾ÆÁ÷ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';
 $string['assessmentnotyetgraded'] = '¼ºÀûäÁ¡ÀÌ ¾ÆÁ÷ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';
+$string['assessmentofthissubmission'] = 'ÀÌÀÇ°ß¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡';
 $string['assessments'] = '¼ºÀûÆò°¡';
 $string['assessmentsareok'] = '¼ºÀûÆò°¡OK';
 $string['assessmentsby'] = '$a·ÎºÎÅÍÆò°¡';
 $string['assessmentsdone'] = 'Æò°¡¿Ï·á';
+$string['assessmentsexcluded'] = '$a¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Æò°¡ÀÇ ¼ö';
 $string['assessmentsmustbeagreed'] = 'Æò°¡¿¡ µ¿ÀÇÇؾßÇÕ´Ï´Ù .';
 $string['assessmentwasagreedon'] = 'Æò°¡°¡ $a¿¡ µ¿ÀÇ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
 $string['assessor'] = 'Æò°¡ÀÎ';
@@ -62,10 +64,13 @@ $string['editacomment'] = '
 $string['editingassessmentelements'] = 'Æò°¡¿ä¼Ò¸¦ ¼öÁ¤';
 $string['editsubmission'] = 'Á¦¾ÈÀ» ¼öÁ¤';
 $string['element'] = '¿ä¼Ò';
+$string['elementweight'] = 'Áß¿ä¿ä¼Ò';
 $string['enterpassword'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£ÀÔ·Â';
+$string['errorbanded'] = '¿¡·¯±ÝÁö';
 $string['errortable'] = '¿¡·¯¸ñ·Ï';
 $string['excellent'] = 'ÈǸ¢ÇÑ';
 $string['excludingdroppedassessments'] = '³«Á¦ÇÑ Æò°¡¸¦ Á¦¿Ü';
+$string['expectederror'] = '$aÀ»ÃßÃøÇÏ¸é ¿¡·¯°¡ ¿¹»óµÈ´Ù';
 $string['fair'] = '°øÆòÇÑ';
 $string['feedbackgoeshere'] = 'ÀÇ°ßÀº¿©±â·Î';
 $string['generalcomment'] = '³íÆò';
@@ -81,7 +86,9 @@ $string['gradeforstudentsassessment'] = '
 $string['gradeforsubmission'] = 'Á¦¾È¿¡°üÇѼºÀû';
 $string['gradegiventoassessment'] = 'Æò°¡¿¡µû¸¥¼ºÀû';
 $string['gradeofsubmission'] = '$aÁ¦¾È¿¡ °üÇÑ ¼ºÀû';
+$string['gradesforassessmentsare'] = 'Æò°¡ ¼ºÀûÀº$a·Î ºÎÅÍ ';
 $string['gradesforstudentsassessment'] = '$aÀÇ Æò°¡¿¡ °üÇÑ ¼ºÀû';
+$string['gradesforsubmissionsare'] = 'ÀÇ°ß ¼ºÀûÀº $a·Î ºÎÅÍ ';
 $string['gradetable'] = '¼ºÀûÇ¥';
 $string['gradingallassessments'] = '¸ðµç Æò°¡¼ºÀû';
 $string['gradinggrade'] = '¼ºÀûÆò°¡¼ºÀû';
@@ -92,6 +99,7 @@ $string['includeteachersgrade'] = '
 $string['incorrect'] = 'Ʋ¸°';
 $string['iteration'] = '$a ¹Ýº¹ ¿Ï·á';
 $string['lax'] = '¾Ö¸ÅÇÑ';
+$string['leaguetable'] = 'Á¦Ãâ¹°ÀÇ ¾ð¾îÇ¥';
 $string['listassessments'] = 'Æò°¡¸ñ·Ï';
 $string['listofallsubmissions'] = '¸ðµçÁ¦¾ÈÀÇ ¸ñ·Ï';
 $string['liststudentsassessments'] = 'Çлý Æò°¡ ¸ñ·Ï';
@@ -119,34 +127,111 @@ $string['noassessments'] = '
 $string['noassessmentsdone'] = '¿Ï·áµÈ Æò°¡¾øÀ½';
 $string['noattachments'] = 'Ãß°¡»çÇ×¾øÀ½';
 $string['nosubmission'] = 'Á¦¾È¾øÀ½';
+$string['nosubmissionsavailableforassessment'] = 'Æò°¡¿¡´ëÇÑÁ¦¾È¾øÀ½';
 $string['notavailable'] = 'ºÒ°¡´ÉÇÑ';
 $string['notenoughexamplessubmitted'] = 'ÃæºÐÇÑ ¿¹°¡ Á¦ÃâµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';
 $string['noteonstudentassessments'] = '{Çлý¿¡ ÀÇÇÑ Æò°¡ / Æò°¡¼ºÀûÆò°¡Çϱâ}';
-$string['notgraded'] = 'Æò°¡µÇÁö¾ÊÀº';
+$string['notgraded'] = 'Á¡¼ö󸮵ÇÁö¾ÊÀº';
 $string['notitle'] = 'Á¦¸ñ¾øÀ½';
 $string['notitlegiven'] = 'Á¦¸ñÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù';
+$string['numberofassessments'] = 'Æò°¡¼ö';
+$string['numberofassessmentschanged'] = 'Æò°¡¼ö º¯È­$a';
+$string['numberofassessmentsdropped'] = 'Æò°¡¼ö°¨¼Ò$a';
+$string['numberofassessmentsofstudentsubmissions'] = 'ÇлýÀÇ°ßÀÇ Æò°¡¼ö';
+$string['numberofassessmentsofteachersexamples'] = '±³¼öÁöÁ¤Ç¥º» Æò°¡¼ö';
+$string['numberofassessmentsweighted'] = 'Æò°¡¼ö(Áß¿äµµ)$a';
+$string['numberofattachments'] = 'ÀÇ°ß¿¡ µû¸¥ ÷ºÎ¹°¼ö Á¦¾È';
+$string['numberofentries'] = 'ÀԷ°Ǽö';
+$string['numberofnegativeresponses'] = 'ºÎÁ¤ÀûÀÇ°ßÀǼö';
+$string['numberofsubmissions'] = 'Á¦¾ÈÀǼö:$a';
 $string['on'] = '$a ¿¡';
 $string['openassignment'] = 'Æò°¡¿­±â';
 $string['optionaladjustment'] = '¼±ÅÃÀûÀÎ ¼öÁ¤';
 $string['optionforpeergrade'] = '°°Àº ¼ºÀû¿¡ °üÇÑ »çÇ×';
 $string['optionsusedinanalysis'] = 'ºÐ¼®¿¡ »ç¿ëµÈ »çÇ×';
 $string['overallgrade'] = 'ÃÑÁ¡';
+$string['overallocation'] = '¹èºÐÃÊ°ú';
+$string['overallpeergrade'] = 'Àüü°³ÀÎÁ¡¼ö$a';
+$string['overallteachergrade'] = 'Àüü±³¼öÁ¡¼ö$a';
+$string['ownwork'] = 'ÀÚ½ÅÀÇÀÛÇ°';
+$string['passwordprotectedworkshop'] = 'ºñ¹Ð¹øÈ£·Î Á¦ÇÑµÈ ÀÛ¾÷';
+$string['percentageofassessments'] = 'µå·ÓÇÑ Æò°¡ÀÇ ¹éºÐÀ²';
+$string['phase'] = 'Á¶Á¤ÇÏ´Ù';
+$string['phase1'] = '°úÁ¦¹°Àº Á¤ÇÏ´Ù';
+$string['phase1short'] = 'Á¤ÇÏ´Ù';
+$string['phase2'] = '$a¶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù';
+$string['phase2short'] = 'ÀÇ°ß';
+$string['phase3'] = '$a¶ó´Â ÀÇ°ß°ú Æò°¡¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù';
+$string['phase3short'] = 'µÑ´Ù';
+$string['phase4'] = '$a¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù';
+$string['phase4short'] = 'Æò°¡';
+$string['phase5'] = 'ÃÖÈļºÀû°ø½Ã';
+$string['phase5short'] = '¼ºÀû°ø½Ã';
 $string['poor'] = 'ÇüÆí¾ø´Â';
+$string['present'] = 'Ãâ¼®ÇÑ';
+$string['reasonforadjustment'] = '¼öÁ¤ÀÌÀ¯';
+$string['reassess'] = 'ÀçÆò°¡';
+$string['regradestudentassessments'] = 'ÇлýÆò°¡ Á¡¼öÀçÆò°¡ ';
+$string['removeallattachments'] = '¸ðµç ÷ºÎ¹° Áö¿ì±â';
+$string['repeatanalysis'] = 'ÀçºÐ¼®(Çؼ®)';
+$string['reply'] = '´äÇÏ´Ù';
+$string['returnto'] = '·Îµ¹·Áº¸³»´Ù';
+$string['returntosubmissionpage'] = 'ÀÇ°ßÆäÀÌÁö·Î µ¹·Áº¸³»´Ù';
+$string['rubric'] = 'ÁÖÀÇ»çÇ×';
+$string['savedok'] = 'ÀúÀå¿Ï·á';
+$string['saveleaguetableoptions'] = '¾ð¾îÇ¥¿É¼ÇÀúÀå';
+$string['savemyassessment'] = '³ªÀÇÆò°¡ÀúÀå';
+$string['savemycomment'] = '³ªÀdzíÆòÀúÀå';
+$string['savemygrading'] = '³ªÀÇÁ¡¼öÀúÀå';
+$string['savemysubmission'] = '³ªÀÇÀÇ°ßÀúÀå';
+$string['saveoverallocation'] = 'ÃÊ°ú¹èºÐµî±ÞÀúÀå';
+$string['scale10'] = '10Á¡¸¸Á¡';
+$string['scale100'] = '100Á¡¸¸Á¡';
+$string['scale20'] = '20Á¡¸¸Á¡';
+$string['scalecorrect'] = '2Á¡Ã´µµ';
+$string['scaleexcellent4'] = '4Á¡Ã´µµ';
+$string['scaleexcellent5'] = '5Á¡Ã´µµ';
+$string['scaleexcellent7'] = '7Á¡Ã´µµ';
+$string['scalegood3'] = '3Á¡Ã´µµ';
+$string['scalepresent'] = 'Ãâ¼®/°á¼®Ã´µµ';
+$string['scaleyes'] = '¿¹/¾Æ´Ï¿ä ôµµ';
 $string['select'] = '¼±ÅÃ';
 $string['selfassessment'] = 'ÀÚ±âÆò°¡';
 $string['showgrades'] = '¼ºÀû¿­¶÷';
 $string['specimenassessmentform'] = 'Æò°¡¿¹Á¦';
 $string['standarddeviation'] = 'Ç¥ÁØÆíÂ÷';
+$string['strict'] = '¾ö°ÝÇÑ';
+$string['studentassessments'] = '$aÆò°¡';
+$string['studentgrades'] = '$aÀÇ ¼ºÀû';
+$string['studentsubmissions'] = '$aÀÇ ÀÇ°ß';
+$string['studentsubmissionsforassessment'] = '$a¶ó´Â Æò°¡¿¡ °üÇÑ ÇлýÀÇ ÀÇ°ß';
+$string['submission'] = 'ÀÇ°ß';
+$string['submissions'] = 'ÀÇ°ßµé';
+$string['submissionsnolongerallowed'] = '´õÀÌ»óÀÇ ÀÇ°ßÀº ÀÎÁ¤ ¾ÊµÊ';
+$string['submissionsused'] = 'ÀÌ Ç¥¿¡ ÀÌ¿ëµÈ $a¶ó´Â ÀÇ°ß';
+$string['submitassignment'] = '°úÁ¦¹°Á¦Ãâ';
+$string['submitassignmentusingform'] = 'ÀÌ ¾ç½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °úÁ¦¹° Á¦Ãâ';
+$string['submitexampleassignment'] = 'ÀÇ°ßÀÇ ¿¹¸¦ Á¦Ãâ';
+$string['submitted'] = 'Á¦Ãâ';
+$string['submittedby'] = '°¡ Á¦ÃâÇÏ´Ù';
+$string['suggestedgrade'] = '¼ºÀûÁ¦¾È';
+$string['teacherassessments'] = 'Æò°¡$a';
 $string['teacherscomment'] = '¼±»ýÀÇ ÀÇ°ß';
 $string['teachersgrade'] = '¼±»ýÀÇ ¼ºÀû';
+$string['teachersubmissionsforassessment'] = 'Æò°¡¿¡ ´ëÇÑ ±³»çÀÇ ÀÇ°ß$a';
 $string['thegradeforthisassessmentis'] = 'ÀÌ Æò°¡¿¡ °üÇÑ ¼ºÀûÀº $aÀÔ´Ï´Ù';
 $string['thegradeis'] = '¼ºÀûÀº$a';
 $string['theseasessmentsaregradedbytheteacher'] = 'ÀÌ Æò°¡´Â $a¿¡ÀÇÇØ ¼ºÀû¸Å°ÜÁ³½À´Ï´Ù';
 $string['thischarset'] = 'euc-kr';
 $string['thisdirection'] = 'ltr';
 $string['thisisadroppedassessment'] = 'ÀÌ°ÍÀº ³«Á¦ÇÑ Æò°¡ÀÔ´Ï´Ù';
+$string['thislanguage'] = '한국어';
 $string['timeassessed'] = '½Ã°£Æò°¡';
 $string['title'] = 'ÁÖÁ¦';
+$string['typeofscale'] = 'ôµµÀ¯Çü';
+$string['ungradedassessments'] = '¼ºÀû°è»êÀÌ µÇÁö¾ÊÀº Æò°¡$a';
+$string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = '¼ºÀû°è»êÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº ÇлýÆò°¡ Á¦¾È';
+$string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = '¼ºÀû°è»êÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº ±³»ç Æò°¡ Á¦¾È';
 $string['uploadsuccess'] = '¾÷·Îµå¼º°ø';
 $string['usepassword'] = 'Æнº¿öµå¸¦ »ç¿ëÇϽÿÀ';
 $string['verylax'] = '¸Å¿ì´À½¼ÇÑ';
@@ -155,7 +240,10 @@ $string['verystrict'] = '
 $string['view'] = '°üÁ¡';
 $string['viewassessmentofteacher'] = '$aÀÇÆò°¡°üÁ¡';
 $string['viewotherassessments'] = '´Ù¸¥Æò°¡°üÁ¡';
+$string['warningonamendingelements'] = 'ÀÌ°÷ÀÇ Æò°¡Á¦¾ÈÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ¼ýÀÚ³ª ½ºÄÉÀÏ, Áß¿ä¿ä¼Ò¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¸¶½Ã¿À';
 $string['weight'] = 'Áß¿äÇÔ';
+$string['weightederrorcount'] = 'Áß¿ä¿¡·¯¼ö:$a';
+$string['weightforbias'] = '°æÇâÀǺñÁß';
 $string['weightforgradingofassessments'] = '½ÃÇ輺Àû°è»êÀÇÁ߿伺';
 $string['weightforpeerassessments'] = 'ÀÀ½Ã½ÃÇèÀÇÁ߿伺';
 $string['weightforreliability'] = '½Å·ÚÀÇ Á߿伺';
@@ -167,8 +255,10 @@ $string['workshopagreedassessments'] = '
 $string['workshopassessments'] = 'Æò°¡ÀÛ¾÷';
 $string['workshopcomments'] = '³íÆòÀÛ¾÷';
 $string['workshopfeedback'] = 'Çǵå¹éÀÛ¾÷';
+$string['workshopsubmissions'] = 'Á¦¾ÈÀÛ¾÷';
 $string['wrongpassword'] = 'ÀÌÀÛ¾÷À»À§ÇÑÀ߸øµÈÆнº¿öµå';
 $string['yourassessments'] = '´ç½ÅÀÇÆò°¡';
+$string['yourassessmentsofexamplesfromtheteacher'] = '$a¿¡¼­ ´ç½Å Æò°¡ÀÇ ¿¹';
 $string['yourfeedbackgoeshere'] = '´ç½ÅÀÇ ¹ÝÀÀÀº¿©±â·Î';
 
 ?>