-<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 568 2005-10-18 19:01:10Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 606 2005-10-26 08:08:50Z garvinhicking $
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
# Translation (c) by Luis Cervantes <LuisCervantes@ono.com>,
-<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 592 2005-10-24 17:19:15Z garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 607 2005-10-26 08:40:05Z garvinhicking $
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
# Translation by Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net>
@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: Affichage de documents d\'autres utilisateurs');
@define('CHARSET_NATIVE', 'Natif');
@define('INSTALL_CHARSET', 'Sélection de la table de caractères');
-@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Vous permet de définir la table de caractères à utiliser: UTF-8 ou Natif (ISO, EUC, ...). Quelques langues ne sont disponibles qu\'en UTF-8, dans ce cas cette option n'aura pas d'effet. UTF-8 est recommandé pour de nouvelles installations. Attention: ne changez pas cette option si vous avez déjà crée des billets avec des caractères spéciaux - cela pourrait entraîner un affichage corrompu de ces caractères. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet à l\'adresse suivamte: http://www.s9y.org/index.php?node=46 (en anglais)');
+@define('INSTALL_CHARSET_DESC', 'Vous permet de définir la table de caractères à utiliser: UTF-8 ou Natif (ISO, EUC, ...). Quelques langues ne sont disponibles qu\'en UTF-8, dans ce cas cette option n\'aura pas d\'effet. UTF-8 est recommandé pour de nouvelles installations. Attention: ne changez pas cette option si vous avez déjà crée des billets avec des caractères spéciaux - cela pourrait entraîner un affichage corrompu de ces caractères. Vous trouverez plus d\'informations à ce sujet à l\'adresse suivamte: http://www.s9y.org/index.php?node=46 (en anglais)');
@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', 'Activer l\'interface de programmation');
@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', 'Si activée, cette option permet aux plugins d\'accéder au calendrier pour y afficher leurs propres évènements. Ne l\'activez que si vous avez des plugins utilisant cette fonctionnalité, autrement cela ne ferait que diminuer la performance de votre blog.');
@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'L\'interface de programmation XML-RPC de Serendipity n\'est plus incluse automatiquement à cause de failles de sécurité dans celle-ci et parce-que très peu de personnes l\'utilisent. Pour l\'activer, vous devez installer le plugin XML-RPC. L\'adresse que vous utilisez dans vos applications NE CHANGERA PAS - dès que vous aurez installé le plugin, vous pourrez à nouveau accéder à l\'interface.');
@define('PERM_DENIED', 'Autorisation refusée.');
@define('INSTALL_ACL', 'Appliquer les autorisation pour les catégories');
-@define('INSTALL_ACL_DESC', 'Si vous activez cette option, les autorisations que vous définissez pour les catégories seront utilisées pour les utilisateurs authentifiés visitant votre blog. Autrement, les autorisations ne sont PAS vérifiées, mais votre blog sera un peu plus rapide. Si vous n\'avez pas besoin d'autorisations multi-utilisateurs pour votre blog, vous devriez désactiver cette option.');
+@define('INSTALL_ACL_DESC', 'Si vous activez cette option, les autorisations que vous définissez pour les catégories seront utilisées pour les utilisateurs authentifiés visitant votre blog. Autrement, les autorisations ne sont PAS vérifiées, mais votre blog sera un peu plus rapide. Si vous n\'avez pas besoin d\'autorisations multi-utilisateurs pour votre blog, vous devriez désactiver cette option.');
@define('PLUGIN_API_VALIDATE_ERROR', 'Syntaxe non validepour l\'option "%s". Une valeur de type "%s" est requise.');
@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD', 'Ancien mot de passe');
@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_DESC', 'Si vous changez le mot de passe dans le champs ci-dessus, vous devez entrer le mot de passe actuel dans ce champs.');
@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Si cette option est activée, une boîte de sélection sera affichée à côté de chaque nom d\'utilisateur dans ce plugin de barre latérale. Les visiteurs peuvent alors faire une sélection d\'auteurs dont ils veulent afficher les billets..');
@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Áffiche une liste d\'auteurs');
@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activer les templates Smarty?');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si cette option est activée, le plugin utilisera les fonctionnalités de Smarty pour afficher la liste des catégories. Cela permet de changer l\'affichage de la liste en modifiant le fichier "plugin_categories.tpl". N\'utilisez cette option que si vous avez besoin d\'adapter l'affichage des catégories comme cette fonctionnalité a un impact sur les performances de votre blog.');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si cette option est activée, le plugin utilisera les fonctionnalités de Smarty pour afficher la liste des catégories. Cela permet de changer l\'affichage de la liste en modifiant le fichier "plugin_categories.tpl". N\'utilisez cette option que si vous avez besoin d\'adapter l\'affichage des catégories comme cette fonctionnalité a un impact sur les performances de votre blog.');
@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Afficher le nombre de billets par catégorie?');
@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Afficher le nombre d\'articles par auteur?');
@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'Si cette option est activée, le nombre de billets crées par cet auteur seront affichés à côté de son nom, entre parenthèses.');
\ No newline at end of file
-<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 568 2005-10-19 04:01:10 +0900 (Wed, 19 Oct 2005) garvinhicking $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 603 2005-10-25 11:36:06Z wesley $
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
-<?php
+<?php # $Id:$
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
# Translation for european portuguese (c) by J P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
@define('VIEW_FULL', 'ver tudo');
@define('VIEW_TOPICS', 'ver tópicos');
@define('AT', 'em');
-@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Definir como template');
+@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Definir como modelo');
@define('IN', 'no');
@define('EXCERPT', 'Excerto');
@define('TRACKED', 'Tracked'); // Translate?
@define('CATEGORY_DELETED', 'Categoria #%s apagada. Os artigos antigos foram movidos para a categoria #%s');
@define('INVALID_CATEGORY', 'Nenhuma categoria fornecida para exclusão');
@define('CATEGORY_SAVED', 'Categoria guardada');
-@define('SELECT_TEMPLATE', 'Selecione o template pretendido para o seu Blog');
+@define('SELECT_TEMPLATE', 'Selecione o modelo pretendido para o seu Blog');
@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Artigos não adicionados!');
@define('YES', 'Sim');
@define('NO', 'Não');
@define('DO_MARKUP', 'Executar transformações de marcação');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', 'Formatação de data');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', 'Formato da data actual do artigo, usando a mesma formatação da função strftime() do PHP. (Padrão: "%s")');
-@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Não foi possível abrir o ficheiro de template, por favor atualize o serendipity!');
+@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Não foi possível abrir o ficheiro modelo, por favor atualize o serendipity!');
@define('ADVANCED_OPTIONS', 'Opções avançadas');
@define('EDIT_ENTRY', 'Editar artigo');
@define('HTACCESS_ERROR', 'Para verificar a intalação do servidor web, serendipity precisa ter poder para criar o arquivo ".htaccess". Isso não foi possível devido a erros de permissões. Por favor, ajuste as permissões para isso: <br /> %s<br />e recarregue esta página.');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'não instalaremos a base de dados de novo'); // Verify
@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Verificando se a base de dados e as tabelas já existem');
@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', 'Criando autor primário \'%s\'');
-@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Definindo template por omissão'); // Verify
+@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Definindo modelo por omissão'); // Verify
@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', 'Instalando plugins por omissão'); // Verify
@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity foi instalado com sucesso');
@define('VISIT_BLOG_HERE', 'Visite o seu novo blog aqui');
@define('WEBSERVER_SAPI', 'Servidor web SAPI');
@define('IMAGE_ROTATE_LEFT', 'Rodar a imagem 90º no sentido directo');
@define('IMAGE_ROTATE_RIGHT', 'Rodar a imagem 90º no sentido retrógado');
-@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo');
+@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu modelo activo');
@define('SEARCH_ERROR', 'A função de busca não se comportou como esperado. Nota para o administrador deste blog: isto pode acontecer por falta de chaves de índice na sua base de dados. Em sistemas com MySQL a sua conta de utilizador da base de dados precisa de privilégios para executar o seguinte comando: <pre>CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)</pre> O exacto erro devolvido pela base de dados foi: <pre>%s</pre>'); // Verify
@define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"');
@define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra');
@define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data');
@define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente');
@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `<em>%s</em>`, ou usando um programa de FTP'); // Verify
-@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível');
+@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu modelo corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível');
@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.');
@define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s');
@define('PREVIOUS', 'Anterior');
-<?php
+<?php # $Id:$
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
# Translation for european portuguese (c) by J P Matos <jmatos@math.ist.utl.pt>
@define('VIEW_FULL', 'ver tudo');
@define('VIEW_TOPICS', 'ver tópicos');
@define('AT', 'em');
-@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Definir como template');
+@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Definir como modelo');
@define('IN', 'no');
@define('EXCERPT', 'Excerto');
@define('TRACKED', 'Tracked'); // Translate?
@define('CATEGORY_DELETED', 'Categoria #%s apagada. Os artigos antigos foram movidos para a categoria #%s');
@define('INVALID_CATEGORY', 'Nenhuma categoria fornecida para exclusão');
@define('CATEGORY_SAVED', 'Categoria guardada');
-@define('SELECT_TEMPLATE', 'Selecione o template pretendido para o seu Blog');
+@define('SELECT_TEMPLATE', 'Selecione o modelo pretendido para o seu Blog');
@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Artigos não adicionados!');
@define('YES', 'Sim');
@define('NO', 'Não');
@define('DO_MARKUP', 'Executar transformações de marcação');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', 'Formatação de data');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', 'Formato da data actual do artigo, usando a mesma formatação da função strftime() do PHP. (Padrão: "%s")');
-@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Não foi possível abrir o ficheiro de template, por favor atualize o serendipity!');
+@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Não foi possível abrir o ficheiro modelo, por favor atualize o serendipity!');
@define('ADVANCED_OPTIONS', 'Opções avançadas');
@define('EDIT_ENTRY', 'Editar artigo');
@define('HTACCESS_ERROR', 'Para verificar a intalação do servidor web, serendipity precisa ter poder para criar o arquivo ".htaccess". Isso não foi possível devido a erros de permissões. Por favor, ajuste as permissões para isso: <br /> %s<br />e recarregue esta página.');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'não instalaremos a base de dados de novo'); // Verify
@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Verificando se a base de dados e as tabelas já existem');
@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', 'Criando autor primário \'%s\'');
-@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Definindo template por omissão'); // Verify
+@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Definindo modelo por omissão'); // Verify
@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', 'Instalando plugins por omissão'); // Verify
@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity foi instalado com sucesso');
@define('VISIT_BLOG_HERE', 'Visite o seu novo blog aqui');
@define('WEBSERVER_SAPI', 'Servidor web SAPI');
@define('IMAGE_ROTATE_LEFT', 'Rodar a imagem 90º no sentido directo');
@define('IMAGE_ROTATE_RIGHT', 'Rodar a imagem 90º no sentido retrógado');
-@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo');
+@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu modelo activo');
@define('SEARCH_ERROR', 'A função de busca não se comportou como esperado. Nota para o administrador deste blog: isto pode acontecer por falta de chaves de índice na sua base de dados. Em sistemas com MySQL a sua conta de utilizador da base de dados precisa de privilégios para executar o seguinte comando: <pre>CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)</pre> O exacto erro devolvido pela base de dados foi: <pre>%s</pre>'); // Verify
@define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"');
@define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra');
@define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data');
@define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente');
@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `<em>%s</em>`, ou usando um programa de FTP'); // Verify
-@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível');
+@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu modelo corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível');
@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.');
@define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s');
@define('PREVIOUS', 'Anterior');
projects / s9y.git / commitdiff