New file translated.

diff --git a/lang/ja/chatarea.php b/lang/ja/chatarea.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..84a7c4e
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/chatarea.php
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // chatarea.php - created with Moodle 1.1 development (2003053000)
+
+
+$string['allrooms'] = "Á´¤Æ¤ÎÉô²°¤ò»ÈÍѲġ¢Éô²°¤ÎºîÀ®¤ÏÉÔ²Ä";
+$string['banish'] = "¥æ¡¼¥¶¤ÎÄÉÊü¤òµö²Ä¤¹¤ë";
+$string['chatareaname'] = "¥Á¥ã¥Ã¥È̾";
+$string['createrooms'] = "Á´¤Æ¤ÎÉô²°¤ò»ÈÍѲġ¢Éô²°¤ÎºîÀ®²Ä";
+$string['defaultchatrooms'] = "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤Î̾¾Î";
+$string['defaultprivaterooms'] = "¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤Î̾¾Î";
+$string['firstroom'] = "ºÇ½é¤ÎÉô²°¤Î¤ß»ÈÍѲÄ(Éô²°¤ÎºîÀ®ÉÔ²Ä)";
+$string['html_tags_keep'] = "HTML¥¿¥°¤Î»ÈÍѤòµö²Ä¤¹¤ë";
+$string['html_tags_show'] = "ºï½ü¤µ¤ì¤¿HTML¥¿¥°¤òɽ¼¨¤¹¤ë";
+$string['modulename'] = "¥Á¥ã¥Ã¥È";
+$string['modulenameplural'] = "¥Á¥ã¥Ã¥È";
+$string['msg_del'] = "¤³¤³¤ÇÀßÄꤷ¤¿»þ´Ö¤Î¸å¤Ëµ­»ö¤òºï½ü¤¹¤ë";
+$string['msg_nb'] = "¥Á¥ã¥Ã¥È¥Ú¡¼¥¸¤Îµ­»ö¿ô";
+$string['msg_order'] = "µ­»ö¤Î½çÈÖ";
+$string['msg_refresh'] = "¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥åÉÿô";
+$string['newatbottom'] = "¿·¤·¤¤µ­»ö¤ò¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤Ëɽ¼¨";
+$string['newattop'] = "¿·¤·¤¤µ­»ö¤ò¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤Ëɽ¼¨";
+$string['no_swear'] = "±ø¤¤¸ÀÍÕ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë";
+$string['nohtml'] = "HTML»ÈÍÑÉÔ²Ä";
+$string['notify'] = "Æþ¸ý¤È½Ð¸ý¤òɽ¼¨";
+$string['save'] = "Êݸ¤¹¤ëµ­»ö¿ô";
+$string['show_timestamp'] = "Åê¹Æ»þ´Ö¤òɽ¼¨";
+$string['simplehtml'] = "¥·¥ó¥×¥ëHTML¤Î¤ß";
+$string['use_smilies'] = "¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë";
+$string['usr_del'] = "¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¬¤Î¸å¤ËÉÔ³èÀ­¤Î¥æ¡¼¥¶¤òºï½ü¤¹¤ë";
+$string['version'] = "¥Á¥ã¥Ã¥È¥¨¥ê¥¢¤Î¥¿¥¤¥×";
+$string['welcome'] = "Æþ¤ê¸ý¤Ë¥¦¥§¥ë¥«¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë";
+$string['welcome_msg'] = "¥¦¥§¥ë¥«¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸";
+
+?>