Shorter vrsions of days

diff --git a/lang/pt_br/calendar.php b/lang/pt_br/calendar.php
index 130950428889a01ccc3c3de4f93ec8544a12b0b2..a8aae2f2dba2b10c312b4cd2e7f229ff81549771 100644 (file)
--- a/lang/pt_br/calendar.php
+++ b/lang/pt_br/calendar.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $string['eventtime'] = 'Ora';
 $string['eventview'] = 'Detalhes do evento';
 $string['expired'] = 'Terminado';
 $string['february'] = 'Fevereiro';
-$string['fri'] = 'Sexta';
+$string['fri'] = 'Sex';
 $string['friday'] = 'Sexta-feira';
 $string['globalevents'] = 'Eventos globais';
 $string['groupevents'] = 'Eventos do grupo';
@@ -47,7 +47,7 @@ $string['june'] = 'Junho';
 $string['manyevents'] = '$a eventos';
 $string['march'] = 'Março';
 $string['may'] = 'Maio';
-$string['mon'] = 'segunda';
+$string['mon'] = 'Seg';
 $string['monday'] = 'Segunda-feira';
 $string['monthlyview'] = 'Visualizar mês';
 $string['newevent'] = 'Novo evento';
@@ -61,14 +61,14 @@ $string['pref_startwday'] = 'primeiro dia da semana';
 $string['pref_timeformat'] = 'Formato de visualização da ora';
 $string['preferences'] = 'Preferencias';
 $string['preferences_available'] = 'As suas preferencias';
-$string['sat'] = 'Sábado';
+$string['sat'] = 'Sáb';
 $string['saturday'] = 'Sábado';
 $string['september'] = 'Setembro';
 $string['shown'] = 'mostrados';
 $string['spanningevents'] = 'Eventos em curso';
-$string['sun'] = 'Domingo';
+$string['sun'] = 'Dom';
 $string['sunday'] = 'Domingo';
-$string['thu'] = 'Quinta';
+$string['thu'] = 'Qui';
 $string['thursday'] = 'Quinta-feira';
 $string['timeformat_12'] = '12 horas (am/pm)';
 $string['timeformat_24'] = '24 horas';
@@ -84,7 +84,7 @@ $string['tt_showcourse'] = 'Eventos do curso est
 $string['tt_showglobal'] = 'Eventos globais estão ocultos (clique para mostrar)';
 $string['tt_showgroups'] = 'Eventos do grupo estão ocultos (clique para mostrar)';
 $string['tt_showuser'] = 'Eventos do usuário estão ocultos (clique para mostrar)';
-$string['tue'] = 'Terça';
+$string['tue'] = 'Ter';
 $string['tuesday'] = 'Terça-feira';
 $string['typecourse'] = 'Evento do curso';
 $string['typegroup'] = 'Evento do grupo';
@@ -92,7 +92,7 @@ $string['typesite'] = 'Evento do site';
 $string['typeuser'] = 'Evento do usuário';
 $string['upcomingevents'] = 'Próximos Eventos';
 $string['userevents'] = 'Eventos do usuário';
-$string['wed'] = 'Quarta';
+$string['wed'] = 'Qua';
 $string['wednesday'] = 'Quarta-feira';
 $string['yesterday'] = 'ontem';