1) BG translation of new text strings.

diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php
index c5607bbd6d9c6b880c0d7b44b4adefae81e628d7..c234ca4aca3c52f2098023aa132936755a28420f 100644 (file)
--- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php
+++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php
@@ -856,5 +856,6 @@
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVED', 'Директорията и файловете бяха преместени успешно в %s');
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ERROR', 'Директорията и файловете не бяха преместени в %s!');
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRY', 'При не-MySQL бази данни, преминаването през всяка статия за замяна на URL на старата директория с ново URL (на новата директория) не е възможно. Трябва да редактирате вашите статии ръчно, за да поставите новите URL. Все пак е възможно да преместите вашата стара директория обратно там, където е била, ако ръчната замяна е обременителна за вас.');
-@define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRIES', 'URL на преместената директория е обновен в %s статии.');@define('PLUGIN_ACTIVE', 'Active');
-@define('PLUGIN_INACTIVE', 'Inactive');
+@define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRIES', 'URL на преместената директория е обновен в %s статии.');
+@define('PLUGIN_ACTIVE', 'Активна');
+@define('PLUGIN_INACTIVE', 'Неактивна');

diff --git a/lang/serendipity_lang_bg.inc.php b/lang/serendipity_lang_bg.inc.php
index 7b4148b80e49f813e2844488e200d7a64534a6fb..ae8e9166b3e11d45e301c9c25b9fa1e08cb1b327 100644 (file)
--- a/lang/serendipity_lang_bg.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_bg.inc.php
@@ -856,5 +856,6 @@
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVED', 'Äèðåêòîðèÿòà è ôàéëîâåòå áÿõà ïðåìåñòåíè óñïåøíî â %s');
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ERROR', 'Äèðåêòîðèÿòà è ôàéëîâåòå íå áÿõà ïðåìåñòåíè â %s!');
 @define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRY', 'Ïðè íå-MySQL áàçè äàííè, ïðåìèíàâàíåòî ïðåç âñÿêà ñòàòèÿ çà çàìÿíà íà URL íà ñòàðàòà äèðåêòîðèÿ ñ íîâî URL (íà íîâàòà äèðåêòîðèÿ) íå å âúçìîæíî. Òðÿáâà äà ðåäàêòèðàòå âàøèòå ñòàòèè ðú÷íî, çà äà ïîñòàâèòå íîâèòå URL. Âñå ïàê å âúçìîæíî äà ïðåìåñòèòå âàøàòà ñòàðà äèðåêòîðèÿ îáðàòíî òàì, êúäåòî å áèëà, àêî ðú÷íàòà çàìÿíà å îáðåìåíèòåëíà çà âàñ.');
-@define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRIES', 'URL íà ïðåìåñòåíàòà äèðåêòîðèÿ å îáíîâåí â %s ñòàòèè.');@define('PLUGIN_ACTIVE', 'Active');
-@define('PLUGIN_INACTIVE', 'Inactive');
+@define('MEDIA_DIRECTORY_MOVE_ENTRIES', 'URL íà ïðåìåñòåíàòà äèðåêòîðèÿ å îáíîâåí â %s ñòàòèè.');
+@define('PLUGIN_ACTIVE', 'Àêòèâíà');
+@define('PLUGIN_INACTIVE', 'Íåàêòèâíà');