--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_BLAHBLAH', '최근에 달린 덧글을 보여줌');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP', '자동 줄바꿈');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP_BLAHBLAH', '몇 글자 후에 자동 줄바꿈을 하겠습니까? (기본값: 30)');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS', '덧글 당 최대 글자 수');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS_BLAHBLAH', '각 덧글에 대해 최대 몇 글자를 보여주겠습니까? (기본값: 120)');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES', '최대 덧글 수');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES_BLAHBLAH', '몇 개의 덧글을 보여주겠습니까? (기본값: 15)');
+ @define('PLUGIN_COMMENTS_ABOUT', '%s 님이 %s 에 대해');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_SIDEBAR_CREATIVECOMMONS_NAME', '크리에이티브 커먼스');
+ @define('PLUGIN_SIDEBAR_CREATIVECOMMONS_DESC', '옆줄에 크리에이티브 커먼스 안내 표시를 함');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_NAME', '글에 있는 링크');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_BLAHBLAH', '글 안에 나타난 모든 링크를 보여줌');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_NEWWIN', '링크를 새 창에 보여주기');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_NEWWIN_BLAHBLAH', '링크를 누르면 새 창에 보여주겠습니까? (기본값: 현재 창)');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_REFERERS', '참고 링크');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_WORDWRAP', '자동 줄바꿈');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_WORDWRAP_BLAHBLAH', '몇 글자 후에 자동 줄바꿈을 하겠습니까? (기본값: 30)');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_MAXREF', '최대 참고 링크 수');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_MAXREF_BLAHBLAH', '몇 개의 참고 링크를 보여주겠습니까? (기본값: 15)');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_ORDERBY', '참고 링크 순서');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_ORDERBY_BLAHBLAH', '어떤 방식으로 참고 링크의 순서를 정하겠습니까? (기본값: 링크의 수)');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_ORDERBY_DAY', '날짜');
+ @define('PLUGIN_ENTRYLINKS_ORDERBY_FULLCOUNT', '링크의 수');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_WRAPPER_NAME', '이벤트 출력 틀');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WRAPPER_DESC', '특정 이벤트 플러그인에서 데이터를 모아서 보여줌');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WRAPPER_PLUGIN', '사용할 이벤트 플러그인');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WRAPPER_PLUGINDESC', '출력 데이터가 나올 이벤트 플러그인을 선택');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WRAPPER_TITLEDESC', '옆줄 아이템에 표시될 제목 (이벤트 플러그인의 제목을 그대로 따르려면 비워둠)');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_HISTORY_NAME', '오래된 글');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_DESC', '설정한 기간에 맞춰 오래 전에 썼던 글을 보여줌');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MIN_AGE', '최소 나이');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MIN_AGE_DESC', '글의 최소 나이 (일 단위)');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAX_AGE', '최대 나이');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAX_AGE_DESC','글의 최대 나이 (일 단위)');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAX_ENTRIES', '최대 글 수');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAX_ENTRIES_DESC', '보여줄 글의 수');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_SHOWFULL', '글 전체 보기');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_SHOWFULL_DESC', '제목만 링크하지 말고 글 전체 내용을 보여줌');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_INTRO', '소갯말');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_INTRO_DESC', '\'작년에는 이런 걸 적었죠:\' 식의 간단한 소갯말');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_OUTRO', '맺음말');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_OUTRO_DESC', '\'어때요, 재밌죠?\' 식의 간단한 맺음말');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_DISPLAYDATE', '날짜 보기');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_DISPLAYDATE_DESC', '글이 작성된 날짜를 표시하겠습니까?');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAXLENGTH', '제목 길이');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MAXLENGTH_DESC', '몇 글자 후 제목을 생략하겠습니까(0을 입력하면 모두 출력)?');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_SPECIALAGE', '기간 설정');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_SPECIALAGE_DESC', '미리 정해진 기간 대신 직접 기간을 정하고 싶을 경우 \'기간을 직접 입력\'을 선택하고 두 개의 설정을 조절하십시오.');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_SPECIALAGE_YEAR', '정확하게 1년 전 글을 보여줌');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_CUSTOMAGE', '기간을 직접 정합니다');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_OYA', '1년 전');
+ @define('PLUGIN_HISTORY_MYSELF', '기간을 직접 입력');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_TITLE', '최근 글');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_BLAHBLAH', '가장 최근에 적은 글의 제목과 날짜를 보여줌');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER', '글의 수');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_BLAHBLAH', '몇 개의 글을 보여주겠습니까? (기본값: 10)');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM', '첫 페이지 글 생략');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_DESC', '첫 페이지에 나타나지 않는 최근 글만 보여주겠습니까? (기본값: 첫 ' . $serendipity['fetchLimit'] . '개의 글은 생략함)');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_RADIO_ALL', '모두 보여주기');
+ @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_RADIO_RECENT', '첫 페이지 글은 생략');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_TITLE', '원격 RSS/OPML-블로그롤 피드');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_BLAHBLAH', '원격 RSS/OPML 피드의 아이템을 보여줌 (블로그롤 등)');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_NUMBER', '글의 수');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_NUMBER_BLAHBLAH', '몇 개의 글을 보여주겠습니까? (기본값: 피드에 있는 모든 글)');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_SIDEBARTITLE', '피드의 제목');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_SIDEBARTITLE_BLAHBLAH', '블로그 옆줄에 나타낼 피드의 제목');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_RSSURI', 'RSS/OPML URI');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_RSSURI_BLAHBLAH', '표시할 RSS/OPML 피드의 URI');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_NOURI', 'RSS/OPML 피드가 선택되지 않음');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_RSSTARGET', 'RSS/OPML 링크 출력 대상');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_RSSTARGET_BLAHBLAH', '표시된 RSS 아이템의 링크를 출력할 대상 (기본값: _blank)');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_CACHETIME', '피드 갱신 주기');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_CACHETIME_BLAHBLAH', '피드 내용은 캐시에 저장되었다가 X 초가 지나면 갱신이 됨 (기본값: 3시간)');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_FEEDTYPE', '피드 종류');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_FEEDTYPE_BLAHBLAH', '원격 피드의 형태를 선택');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_BULLETIMG', '글머리표 그림');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_BULLETIMG_BLAHBLAH', '각 제목 앞에 표시될 그림 지정');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_DISPLAYDATE', '날짜 표시');
+ @define('PLUGIN_REMOTERSS_DISPLAYDATE_BLAHBLAH', '제목 밑에 날짜를 표시');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_NAME', '소리 질러봐');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_DELETE', '삭제');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_SUBMIT', '나도 질러요');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_BLAHBLAH', '관련성이 없는 덧글을 달 수 있는 상자를 보여줌');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_WORDWRAP', '자동 줄바꿈');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_WORDWRAP_BLAHBLAH', '몇 글자 후에 자동 줄바꿈을 하겠습니까? (기본값: 30)');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_MAXCHARS', '덧글 당 최대 글자 수');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_MAXCHARS_BLAHBLAH', '각 덧글에 대해 최대 몇 글자를 보여주겠습니까? (기본값: 120)');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_MAXENTRIES', '최대 덧글 수');
+ @define('PLUGIN_SHOUTBOX_MAXENTRIES_BLAHBLAH', '몇 개의 덧글을 보여주겠습니까? (기본값: 15)');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_TEMPLATEDROPDOWN_NAME', '템플릿 선택');
+ @define('PLUGIN_TEMPLATEDROPDOWN_DESC', '템플릿을 바꿀 수 있는 목록 상자를 보여줌');
+ @define('PLUGIN_TEMPLATEDROPDOWN_SUBMIT', 'Submit 버튼');
+ @define('PLUGIN_TEMPLATEDROPDOWN_SUBMIT_DESC', 'Submit 버튼을 표시합니까?');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/07/28 00:00:00 wesley Exp $
+@define('REPLY', '답글');
+@define('SAYS', '왈');
+@define('LINK_TO_COMMENT', '%d번 덧글의 링크');
+@define('ENTRY_POSTED_BY', '이 글의 작성자는');
+@define('FILED_UNDER', '이며 범주는');
+@define('LEAVE_RESPONSE', '%s덧글을 남기거나%s 당신의 블로그에서 %s트랙백%s 할 수 있습니다.');
+@define('SUBJECT_TO_MODERATION', '모든 덧글은 표시가 되기 전에 검토 과정을 거치게 됩니다.');
+@define('COMMENTS_CLOSED', '덧글과 트랙백 기능은 현재 닫혀 있습니다.');
+@define('PROUDLY_POWERED_BY', '이 블로그의 작동 기반은');
+?>
\ No newline at end of file
projects / s9y.git / commitdiff