Email digest feature
authormartignoni <martignoni>
Fri, 4 Jun 2004 10:52:07 +0000 (10:52 +0000)
committermartignoni <martignoni>
Fri, 4 Jun 2004 10:52:07 +0000 (10:52 +0000)
lang/fr/forum.php
lang/fr/moodle.php

index f29e169c74b0fd0bd1078753944f9e7d0718e55a..2cec84d45ebe07f1233db9ca4a1f4092dcd934e2 100644 (file)
@@ -24,6 +24,10 @@ $string['delete'] = 'Supprimer';
 $string['deleteddiscussion'] = 'Le sujet de discussion a été supprimé';
 $string['deletedpost'] = 'Le message a été supprimé';
 $string['deletesure'] = 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce message ?';
+$string['digestmailheader'] = 'Ceci est le courriel quotidien contenant tous les nouveaux messages des forums de $a->sitename. Pour modifier les réglages de votre abonnement, veuillez aller sur $a->userprefs.';
+$string['digestmailprefs'] = 'votre profil utilisateur';
+$string['digestmailsubject'] = 'Courriel quotidien de $a';
+$string['digestsentusers'] = 'Les courriels quotidiens ont été envoyés correctement \88 $a utilisateurs.';
 $string['discussion'] = 'Discussion';
 $string['discussionmoved'] = 'Cette discussion a été déplacée vers  « $a ».';
 $string['discussionname'] = 'Nom de la discussion';
@@ -88,13 +92,15 @@ $string['postadded'] = 'Votre message a 
 $string['postincontext'] = 'Voir ce message dans son contexte';
 $string['postmailinfo'] = 'Ceci est une copie du message posté sur le site $a.
 
-Pour ajouter une réponse sur le site, cliquer sur ce lien:';
+Pour ajouter une réponse sur le site, cliquer sur ce lien :';
 $string['postrating1'] = 'Message plutôt détaché';
 $string['postrating2'] = 'Message équilibré, détaché et lié';
 $string['postrating3'] = 'Message plutôt lié';
 $string['posts'] = 'Messages';
+$string['posttoforum'] = 'Écrire dans le forum';
 $string['postupdated'] = 'Votre message a été modifié';
 $string['processingpost'] = 'Enregistrement de l\'article $a';
+$string['processingdigest'] = 'Traitement du courriel quotidien de l\'utilisateur $a';
 $string['prune'] = 'Interrompre';
 $string['pruneheading'] = 'Interrompre et passer à une nouvelle discussion';
 $string['rate'] = 'Note';
index 2180ddbc453f838f349a7a97148552e98d3e6c39..82cd791a0c5892f744013ca3d9c2338f4c3ced90 100644 (file)
@@ -141,6 +141,7 @@ $string['configcachetext'] = 'Ce r
 $string['configcountry'] = 'Si vous choisissez un pays ici, il sera sélectionné par défaut lors de la création de nouveaux comptes. Si vous souhaitez forcer les utilisateurs à choisir un pays, laissez ce champ vide.';
 $string['configdebug'] = 'Si vous activez cette option, le paramètre PHP « error_reporting » sera augmenté afin que les avertissements soient affichés. Ceci est utile essentiellement pour les développeurs.';
 $string['configdeleteunconfirmed'] = 'Si vous utilisez l\'authentification par courriel, c\'est la période pendant laquelle les confirmations des utilisateurs sont acceptées. À l\'échéance de cette période, les comptes non-confirmés sont supprimés.';
+$string['configdigestmailtime'] = 'Les utilisateurs désirant recevoir un courriel contenant tous les messages des forums le recevront quotidiennement. Ce réglage détermine l\'heure de la journée à laquelle le courriel sera envoyé (la tâche cron s\'exécutant immédiatement après cette heure enverra le message).';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'Activation des canaux RSS pour tout le site. Il est également nécessaire d\'activer les canaux RSS dans les différents modules - voyez l\'option Modules sous Administration -&gt; Configuration.';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'Non disponible, car les canaux RSS ne sont pas activés pour le site. Pour les activer, voyez l\'option Paramètres techniques sous Administration -&gt; Configuration.';
 $string['configerrorlevel'] = 'Choisir la quantité d\'avertissement PHP que vous souhaitez voir afficher. « Normal » est généralement le meilleur choix.';
@@ -308,6 +309,10 @@ $string['emailconfirmationsubject'] = '$a : confirmation de l\'ouverture du comp
 $string['emailconfirmsent'] = '<p>Un message vous a été envoyé à l\'adresse de courriel <b>$a</b>.</p>
 <p>Il contient les instructions pour terminer votre enregistrement.</p>
 <p>Si vous rencontrez des difficultés, contactez l\'administrateur du site.</p>';
+$string['emaildigest'] = 'Forme du courriel quotidien';
+$string['emaildigestoff'] = 'Pas de courriel quotidien (un courriel par message)';
+$string['emaildigestcomplete'] = 'Complet (courriel quotidien avec l\'intégralité des messages)';
+$string['emaildigestsubjects'] = 'Objets (courriel quotidien avec les objets des messages uniquement)';
 $string['emaildisable'] = 'Cette adresse de courriel est désactivée.';
 $string['emaildisplay'] = 'Affichage de l\'adresse de courriel';
 $string['emaildisplaycourse'] = 'Seuls les membres du cours sont autorisés à voir mon adresse de courriel';