Translated few strings.

diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README
index 0d7e068b2df7e100737abc86e65ebedd0c64ff38..8c07cd7e7b5338dc61f93120e659aa3bed854777 100644 (file)
--- a/lang/ja/README
+++ b/lang/ja/README
@@ -1,6 +1,6 @@
 Japanese Translation
 ------------------------
-Last Modify:2004/07/15
+Last Modify:2004/07/18
 
 [Translators]
 Mitsuhiro Yoshida(http://mitstek.com/)

diff --git a/lang/ja/glossary.php b/lang/ja/glossary.php
index 6781ca4ccb9ddb27667df70765b98cb198287677..26ef6fa326988740855d758b7c5753545e739ec3 100644 (file)
--- a/lang/ja/glossary.php
+++ b/lang/ja/glossary.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // glossary.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // glossary.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
 
 
 $string['addcomment'] = '¥³¥á¥ó¥È¤ÎÄɲÃ';
@@ -100,6 +100,7 @@ $string['filetoimport'] = '
 $string['fillfields'] = '³µÇ°¤ÈÄêµÁ¤Ïɬ¿ÜÆþÎϹàÌܤǤ¹¡£';
 $string['filtername'] = 'ÍѸ콸¥ª¡¼¥È¥ê¥ó¥¯';
 $string['fullmatch'] = '´°Á´°ìÃ×<small>¡Ê¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¡Ë</small>';
+$string['globalglossary'] = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÍѸ콸';
 $string['glossaryleveldefaultsettings'] = 'ÍѸ콸¥ì¥Ù¥ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê';
 $string['glossarytype'] = 'ÍѸ콸¥¿¥¤¥×';
 $string['glosssaryexported'] = 'ÍѸ콸¤¬¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';

diff --git a/lang/ja/wiki.php b/lang/ja/wiki.php
index 878b36b621d0131eca8624d3c88a60594582530b..03b00d95d342754bd9ae1a48056afe111fde5a09 100644 (file)
--- a/lang/ja/wiki.php
+++ b/lang/ja/wiki.php
@@ -33,6 +33,8 @@ $string['disabledpage'] = '
 $string['downloadaszip'] = 'zip½ñ¸Ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
 $string['downloadtimes'] = '¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²ó¿ô: $a ²ó';
 $string['dwnlsection'] = '¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥»¥¯¥·¥ç¥ó';
+$string['editform1'] = '¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¤³¤È¤ò¿´ÇÛ¤»¤º¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¸å¤«¤éÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£';
+$string['editform2'] = '¿µ½Å¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÊÔ½¸¤Ïµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£';
 $string['editthispage'] = 'ÊÔ½¸';
 $string['emptypage'] = '¶õ¤Î¥Ú¡¼¥¸';
 $string['errorsize'] = '¥Ú¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤¬64K¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹';
@@ -114,6 +116,7 @@ $string['thanksforcontribution'] = '
 $string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = '¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤É¤³¤«¤é¤â¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
 $string['updatedpages'] = '¹¹¿·¥Ú¡¼¥¸';
 $string['uplnewnam'] = 'ÊÌ̾¤ÇÊݸ¤¹¤ë';
+$string['upload0'] = 'Ǥ°Õ¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òwiki¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
 $string['uploadpicturebutton'] = '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É';
 $string['version'] = '¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
 $string['versionrangetoobig'] = 'Á´¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó!ºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';