new helpfile

diff --git a/lang/nl/help/quiz/categories_edit.html b/lang/nl/help/quiz/categories_edit.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fa01949
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/help/quiz/categories_edit.html
@@ -0,0 +1,17 @@
+<p align="center"><b>Categorieën met vragen</b></p>
+
+<p>Eerder dan een lange lijst met vragen aan te leggen, kun je beter categorieën maken waarin je je vragen bewaart.</p>
+
+<p>Elke categorie bestaat uit een naam en een korte beschrijving.</p>
+
+<p>Elke categorie kan "gepubliceerd" worden, wat betekent dat de categorie (en alle vragen er in) beschikbaar zijn in alle vakken op deze server, zodat andere vakken jouw vragen kunnen gebruiken in hun testen.</p>
+
+<p><b>Beschrijving van de velden</b></p>
+
+<p><b>Bovenliggende categorie:</b> De categorie waarin deze categorie geplaatst zal worden. Als er nog geen andere categorieën gemaakt zijn, dan zal je hier alleen voor  'Top' kunnen kiezen.</p>
+
+<p><b>Categorie:</b> De naam van de categorie.</p>
+
+<p><b>Categorie info:</b> Een korte beschrijving van de categorie.</p>
+
+<p><b>Publiceer:</b> Of je deze categorie al dan niet wil publiceren.</p>

diff --git a/lang/nl/help/quiz/review2.html b/lang/nl/help/quiz/review2.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..634fc56
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/help/quiz/review2.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+<p align="center"><b>Sta nalezezn toe</b></p>
+
+<p>Deze optie controleert of leerlingen hun laatste pogingen voor deze test mogen nalezen.</p>
+