-<?PHP // $Id$
- // glossary.php - created with Moodle 1.1 Beta (2003082001)
-
-$string['addentry'] = "Add entry";
-$string['allentries'] = "ALL";
-$string['allowduplicatedentries'] = "Are duplicated entries allowed?";
-$string['areyousuredelete'] = "Are you sure you want to delete this entry?";
-$string['canstudentpost'] = "Can the students add entries?";
-$string['concept'] = "Concept";
-$string['concepts'] = "Concepts";
-$string['definition'] = "Definition";
-$string['definitions'] = "Definitions";
-$string['deleteentry'] = "Delete entry";
-$string['displayformat'] = "Display format?";
-$string['displayformatwouser'] = "Full with author.";
-$string['displayformatwuser'] = "Full without author.";
-$string['displayformatsimple'] = "Simple, dictionary style";
-$string['dontallowduplicates'] = "No, don't allow duplicates.";
-$string['editentry'] = "Edit entry";
-$string['entryalreadyexist'] = "Entry already exist.";
-$string['entrydeleted'] = "Entry deleted.";
-$string['entryexported'] = "Entry succesfully exported.";
-$string['exporttomainglossary'] = "Export to main glossary";
-$string['isthisthemainglossary'] = "Is this the main glossary of this course?";
-$string['itisthemainglossary'] = "Yes, it is.";
-$string['itisntthemainglossary'] = "No, it is not.";
-$string['modulename'] = "Glossary";
-$string['modulenameplural'] = "Glossaries";
-$string['newglossaryentries'] = "New glossary entries:";
-$string['noentries'] = "No entries found in this section";
-$string['noentry'] = "No entry found.";
-$string['selectletter'] = "Select the letter you want to look for.<p><b>Special</b> will show all concepts that does not begin with a letter.<br><b>ALL</b> will show all entries in one page.";
-$string['searchconcept'] = "Search concept:";
-$string['searchindefinition'] = "Search in concept AND definitions?";
-$string['special'] = "Special";
-$string['studentcanpost'] = "Yes, the students can add entries";
-$string['studentcantpost'] = "No, the students can't add entries";
-$string['writtenby'] = "By";
-$string['yesallowduplicates'] = "Yes, allow duplicates.";
-?>
\ No newline at end of file
+<?PHP // $Id$ \r
+ // glossary.php - created with Moodle 1.1 Beta (2003082001)\r
+\r
+$string['addentry'] = "Add entry";\r
+$string['allentries'] = "ALL";\r
+$string['allowduplicatedentries'] = "Are duplicated entries allowed?";\r
+$string['alphabet'] = "A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z";\r
+$string['areyousuredelete'] = "Are you sure you want to delete this entry?";\r
+$string['attachment'] = "Attachment";\r
+$string['studentcanpost'] = "Students can add entries";\r
+$string['concept'] = "Concept";\r
+$string['concepts'] = "Concepts";\r
+$string['definition'] = "Definition";\r
+$string['definitions'] = "Definitions";\r
+$string['deleteentry'] = "Delete entry";\r
+$string['displayformat'] = "Display format?";\r
+$string['displayformatdefault'] = "Simple, dictionary style";\r
+$string['displayformat1'] = "Full with author.";\r
+$string['displayformat2'] = "Full without author.";\r
+$string['editentry'] = "Edit entry";\r
+$string['entryalreadyexist'] = "Entry already exist.";\r
+$string['entrydeleted'] = "Entry deleted.";\r
+$string['entryexported'] = "Entry succesfully exported.";\r
+$string['exporttomainglossary'] = "Export to main glossary";\r
+$string['glossaryformat'] = "Glossary format";\r
+$string['mainglossary'] = "Main glossary";\r
+$string['modulename'] = "Glossary";\r
+$string['modulenameplural'] = "Glossaries";\r
+$string['newglossaryentries'] = "New glossary entries:";\r
+$string['noentries'] = "No entries found in this section";\r
+$string['noentry'] = "No entry found.";\r
+$string['searchconcept'] = "Search concept:";\r
+$string['searchindefinition'] = "Search in concept AND definitions?";\r
+$string['secundaryglossary'] = "Secundary glossary";\r
+$string['selectletter'] = "Select the letter you want to look for.<p><b>Special</b> will show all concepts that does not begin with a letter.<br><b>ALL</b> will show all entries in one page.";\r
+$string['special'] = "Special";\r
+$string['writtenby'] = "By";\r
+?>\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Permitir definiciones duplicadas?</B></P>
-
-<P>Indique si desea que el sistema permita ingresar definiciones de conceptos iguales.
-
-<p>Si selecciona que en efecto si lo desea, el sistema permitirá introducir dos o mas definiciones para un mismo concepto.
+<P ALIGN=CENTER><B>Allow duplicated entries</B></P>\r
+\r
+<P>You can specify if the system should or should not accept duplicated entries in the current glossary.\r
+\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Incluir datos del usuario por cada entrada?</B></P>
-
-<P>El sistema le permite especificar la forma en que desea sean vistas las definiciones.
-<p>Si los estudiantes pueden crear definiciones, quizas desee saber quien las crea. O bien, si solo los profesores las crean, quieran no mostrar el usuario.
\ No newline at end of file
+<P ALIGN=CENTER><B>Display format</B></P>\r
+\r
+<P>The system has three builed-in formats to display entries. You can create your own format if you want.\r
+<p>The default view, is quite simple. It looks like a conventional dictionary.\r
+<p>The second view, shows the entry in a forum-like format, without the author's data.\r
+<p>And the third one, shows the entry also in a forum-like format but with the author's data.\r
+<hr>\r
+<p>If you want to create your own format, you should create a .PHP file and give it a number as its name. See into mod/glossary/formats which should be the next number.\r
+<p>Then, create a funcion called <b>glossary_print_entry_by_format($course, $cm, $glossary, $entry)</b> and dump all your creativity.\r
+<p>The last stemp is to insert a new entry in every language lack you use called <b>displayformat[number]</b>, and give it a meaninful description.
\ No newline at end of file
-<p>Glosario</p>
-
-<ul>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Los estudiantes podrán agregar definiciones?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=allowduplicatedentries.html">Permitir definiciones duplicadas?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=displayformat.html">Incluir datos del usuario por cada entrada?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=mainglossary.html">Es este el glosario principal del curso?</a>
-
-
-</ul>
-
+<p>Glossary</p>\r
+\r
+<ul>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Students can post entries</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=allowduplicatedentries.html">Allow duplicated entries</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=displayformat.html">Display formats</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=mainglossary.html">Defining the main glossary of the course</a>\r
+\r
+\r
+</ul>\r
+\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Es este el glosario principal del curso?</B></P>
-
-<P>El sistema permite exportar definiciones de los glosarios secundarios al glosario principal del sistema.
-<p>Para hacer esto, usted debe especificar cual de los glosarios es el principal. Note que sólo puede tener un glosario principal por curso.
\ No newline at end of file
+<P ALIGN=CENTER><B>Defining the main glossary of the course</B></P>\r
+\r
+<P>The system allows to export entries from any secondary glossary to the main one of the course.\r
+<p>In order to do this, you should specify which glossary is the main one.\r
+<p>Note: You can have only one glossary by course.
\ No newline at end of file
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/glossary/icon.gif"> <B>Glosario</B></P>
-<UL>
-<P>Este recurso permite la creación de un glosario de términos creado bien sea por
-los profesores o por los estudiantes.<br />
-Las definiciones pueden verse de varias maneras: Con o sin el usuario que las creó.<br />
-Puede realizar búsquedas por inicial o por términos. También puede hacer búsquedas por caracteres especiales.
-</UL>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/glossary/icon.gif"> <B>Glossary</B></P>\r
+<UL>\r
+<P>This resource allows to create and maintain a dictionary or a list of definitions.<br />\r
+The entries could be created by teachers or by students and can the show in different formats.<br />\r
+You can search terms. The glossary also allows to export entries from one glossary to other (the main one) within the same course.\r
+</UL>\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Los estudiantes podrán agregar definiciones?</B></P>
-
-<P>Indique si desea que los estudiantes puedan o no agregar definiciones al glosario.
-
-<p>Si seleccionan que en efecto pueden hacerlo, el sistema le permitirá, además, modificar y eliminar sus propias definiciones.
+<P ALIGN=CENTER><B>Students can post entries</B></P>\r
+\r
+<P>You can specify if an user can or cannot add, edit or delete his/her own entries in this glossary.\r
+<p><b>Note:</b> A teacher could edit or delete any entry at any time.
\ No newline at end of file
-<?PHP // $Id$
- // glossary.php - created with Moodle 1.1 Beta (2003082001)
-
-$string['addentry'] = "Agregar definición";
-$string['allentries'] = "TODOS";
-$string['allowduplicatedentries'] = "Permitir definiciones duplicadas?";
-$string['areyousuredelete'] = "Está seguro que desea eliminar esta definición?";
-$string['canstudentpost'] = "Los estudiantes podrán agregar definiciones?";
-$string['concept'] = "Concepto";
-$string['concepts'] = "Conceptos";
-$string['definition'] = "Definición";
-$string['definitions'] = "Definiciones";
-$string['deleteentry'] = "Eliminar definición";
-$string['displayformat'] = "Formato de visualización";
-$string['displayformatwouser'] = "Amplio, sin datos del autor.";
-$string['displayformatwuser'] = "Amplio, con datos del autor";
-$string['displayformatsimple'] = "Sencillo, estilo diccionario";
-$string['dontallowduplicates'] = "No, no permitir duplicados.";
-$string['editentry'] = "Editar definición";
-$string['entryalreadyexist'] = "Esta entrada ya existe.";
-$string['entrydeleted'] = "Definición eliminada.";
-$string['entryexported'] = "Concepto exportado exitosamente.";
-$string['exporttomainglossary'] = "Exportar al glosario principal.";
-$string['isthisthemainglossary'] = "Es este el glosario principal del curso?";
-$string['itisthemainglossary'] = "Si, este es el principal.";
-$string['itisntthemainglossary'] = "No, este no el principal.";
-$string['modulename'] = "Glosario";
-$string['modulenameplural'] = "Glosarios";
-$string['newglossaryentries'] = "Nuevos conceptos de glosario:";
-$string['noentries'] = "No existen definiciones en esta sección";
-$string['noentry'] = "No existe ninguna definición.";
-$string['selectletter'] = "Seleccione la letra para la cual desea ver las entradas del glosario.<p><b>Especial</b> le mostrará todos los términos que comienzan con carácteres no alfabeticos<br><b>TODOS</b> Mostrará todas las entradas en una sóla página.";
-$string['searchconcept'] = "Buscar concepto:";
-$string['searchindefinition'] = "Buscar en concepto Y en definición?";
-$string['special'] = "Especial";
-$string['studentcanpost'] = "Si, los estudiantes podrán agregar definiciones";
-$string['studentcantpost'] = "No, los estudiantes no podrán agregar definiciones";
-$string['writtenby'] = "Por";
-$string['yesallowduplicates'] = "Si, permitir duplicados.";
-?>
\ No newline at end of file
+<?PHP // $Id$ \r
+ // glossary.php - created with Moodle 1.1 Beta (2003082001)\r
+\r
+$string['addentry'] = "Agregar definición";\r
+$string['allentries'] = "TODOS";\r
+$string['allowduplicatedentries'] = "Permitir definiciones duplicadas";\r
+$string['alphabet'] = "A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|Ñ|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z";\r
+$string['areyousuredelete'] = "Está seguro que desea eliminar esta definición?";\r
+$string['attachment'] = "Archivo adjunto";\r
+$string['studentcanpost'] = "Los estudiantes podrán agregar definiciones";\r
+$string['concept'] = "Concepto";\r
+$string['concepts'] = "Conceptos";\r
+$string['definition'] = "Definición";\r
+$string['definitions'] = "Definiciones";\r
+$string['deleteentry'] = "Eliminar definición";\r
+$string['displayformat'] = "Formato de visualización";\r
+$string['displayformatdefault'] = "Sencillo, estilo diccionario";\r
+$string['displayformat1'] = "Amplio, sin datos del autor.";\r
+$string['displayformat2'] = "Amplio, con datos del autor";\r
+$string['editentry'] = "Editar definición";\r
+$string['entryalreadyexist'] = "Esta entrada ya existe.";\r
+$string['entrydeleted'] = "Definición eliminada.";\r
+$string['entryexported'] = "Concepto exportado exitosamente.";\r
+$string['exporttomainglossary'] = "Exportar al glosario principal.";\r
+$string['glossaryformat'] = "Formato del glosario";\r
+$string['mainglossary'] = "Glosario Principal";\r
+$string['modulename'] = "Glosario";\r
+$string['modulenameplural'] = "Glosarios";\r
+$string['newglossaryentries'] = "Nuevos conceptos de glosario:";\r
+$string['noentries'] = "No existen definiciones en esta sección";\r
+$string['noentry'] = "No existe ninguna definición.";\r
+$string['searchconcept'] = "Buscar concepto:";\r
+$string['searchindefinition'] = "Buscar en concepto Y en definición?";\r
+$string['secundaryglossary'] = "Glosario Secundario";\r
+$string['selectletter'] = "Seleccione la letra para la cual desea ver las entradas del glosario.<p><b>Especial</b> le mostrará todos los términos que comienzan con carácteres no alfabeticos<br><b>TODOS</b> Mostrará todas las entradas en una sóla página.";\r
+$string['special'] = "Especial";\r
+$string['writtenby'] = "Por";\r
+?>\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Permitir definiciones duplicadas?</B></P>
-
-<P>Indique si desea que el sistema permita ingresar definiciones de conceptos iguales.
-
-<p>Si selecciona que en efecto si lo desea, el sistema permitirá introducir dos o mas definiciones para un mismo concepto.
+<P ALIGN=CENTER><B>Permitir definiciones duplicadas?</B></P>\r
+\r
+<P>Indique si desea que el sistema permita ingresar definiciones de conceptos iguales.\r
+\r
+<p>Si selecciona que en efecto si lo desea, el sistema permitirá introducir dos o mas definiciones para un mismo concepto.\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Incluir datos del usuario por cada entrada?</B></P>
-
-<P>El sistema le permite especificar la forma en que desea sean vistas las definiciones.
+<P ALIGN=CENTER><B>Incluir datos del usuario por cada entrada?</B></P>\r
+\r
+<P>El sistema le permite especificar la forma en que desea sean vistas las definiciones.\r
<p>Si los estudiantes pueden crear definiciones, quizas desee saber quien las crea. O bien, si solo los profesores las crean, quieran no mostrar el usuario.
\ No newline at end of file
-<p>Glosario</p>
-
-<ul>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Los estudiantes podrán agregar definiciones?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=allowduplicatedentries.html">Permitir definiciones duplicadas?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=displayformat.html">Incluir datos del usuario por cada entrada?</a>
-
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=mainglossary.html">Es este el glosario principal del curso?</a>
-
-
-</ul>
-
+<p>Glosario</p>\r
+\r
+<ul>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Los estudiantes podrán agregar definiciones?</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=allowduplicatedentries.html">Permitir definiciones duplicadas?</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=displayformat.html">Incluir datos del usuario por cada entrada?</a>\r
+\r
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=mainglossary.html">Es este el glosario principal del curso?</a>\r
+\r
+\r
+</ul>\r
+\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Es este el glosario principal del curso?</B></P>
-
-<P>El sistema permite exportar definiciones de los glosarios secundarios al glosario principal del sistema.
+<P ALIGN=CENTER><B>Es este el glosario principal del curso?</B></P>\r
+\r
+<P>El sistema permite exportar definiciones de los glosarios secundarios al glosario principal del sistema.\r
<p>Para hacer esto, usted debe especificar cual de los glosarios es el principal. Note que sólo puede tener un glosario principal por curso.
\ No newline at end of file
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/glossary/icon.gif"> <B>Glosario</B></P>
-<UL>
-<P>Este recurso permite la creación de un glosario de términos creado bien sea por
-los profesores o por los estudiantes.<br />
-Las definiciones pueden verse de varias maneras: Con o sin el usuario que las creó.<br />
-Puede realizar búsquedas por inicial o por términos. También puede hacer búsquedas por caracteres especiales.
-</UL>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/glossary/icon.gif"> <B>Glosario</B></P>\r
+<UL>\r
+<P>Este recurso permite la creación de un glosario de términos creado bien sea por\r
+los profesores o por los estudiantes.<br />\r
+Las definiciones pueden verse de varias maneras: Con o sin el usuario que las creó.<br />\r
+Puede realizar búsquedas por inicial o por términos. También puede hacer búsquedas por caracteres especiales.\r
+</UL>\r
-<P ALIGN=CENTER><B>Los estudiantes podrán agregar definiciones?</B></P>
-
-<P>Indique si desea que los estudiantes puedan o no agregar definiciones al glosario.
-
-<p>Si seleccionan que en efecto pueden hacerlo, el sistema le permitirá, además, modificar y eliminar sus propias definiciones.
+<P ALIGN=CENTER><B>Los estudiantes podrán agregar definiciones?</B></P>\r
+\r
+<P>Indique si desea que los estudiantes puedan o no agregar definiciones al glosario.\r
+\r
+<p>Si seleccionan que en efecto pueden hacerlo, el sistema le permitirá, además, modificar y eliminar sus propias definiciones.\r