<li><a href="help.php?module=glossary&file=mainglossary.html">Définir le glossaire principal d'un cours</a>
<li><a href="help.php?module=glossary&file=defaultapproval.html">Approbation par défaut des entrées</a>
<li><a href="help.php?module=glossary&file=allowduplicatedentries.html">Permettre les doublons</a>
- <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Les étudiants peuvent ajouter des entrées</a>
+ <li><a href="help.php?module=glossary&file=studentcanpost.html">Permettre aux étudiants d'ajouter des entrées</a>
<li><a href="help.php?module=glossary&file=allowcomments.html">Permettre les commentaires</a>
<li><a href="help.php?module=glossary&file=displayformat.html">Format d'affichage</a>
<li><a href="help.php?module=glossary&file=entbypage.html">Définir le nombre d'entrées par page</a>
--- /dev/null
+<p align="center"><b>Liaison automatique des catégories</b></p>
+
+<p>Vous pouvez indiquer si vous voulez lier automatiquement ou non les
+catégories.</p>
+
+<p>Attention ! les catégories ne sont liées que
+lorsque le texte correspond totalement (casse des caractères et
+mot pour mot).</p>
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+<p align="center"><b>Définir le glossaire principal d'un
+cours</b></p>
+
+<p>Le module glossaire permet d'exporter des entrées de
+n'importe quel glossaire secondaire vers le glossaire principla d'un
+cours.</p>
+
+<p>Si vous désirez profiter de cette fonctionnalité,
+vous devez indiquer quel est le glossaire principal.</p>
+
+<p>Attention ! il ne peut y avoir qu'un seul glossaire principal
+par cours et seuls les enseignants peuvent le modifier.</p>
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+<p><img valign="absmiddle" src="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/glossary/icon.gif"> <b>Glossaire</b></p>
+
+<ul>
+
+<p>Cette activité permet aux participants de créer et
+entretenir une liste de définitions, une sorte de
+dictionnaire.</p>
+
+<p>Il est possible de rechercher les entrées et les consulter
+dans différents formats.</p>
+
+<p>Le glossaire permet également aux enseignants d'exporter les
+entrées d'un glossaire à un autre (le glossaire
+principal) à l'intérieur d'un cours.</p>
+
+<p>En outre, le glossaire peut également créer
+automatiquement dans tout le cours des liens vers entrées des
+glossaires.</p>
+
+</ul>
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+<p align="center"><b>Options d'affichage dans l'alphabet</b></p>
+
+<p>Vous pouvez personnaliser la façon de consulter un
+glossaire. La consultation et la recherche sont toujours disponibles,
+mais vous pouvez définir trois options
+supplémentaires :</p>
+
+<p><b>Afficher le lien « Spécial »</b>
+permet ou non la consultation directe des entrées
+commençant par un caractère spécial comme @, #,
+etc.</p>
+
+<p><b>Afficher l'alphabet</b> permet ou non la consultation directe
+des entrées par ordre alphabétique.</p>
+
+<p><b>Afficher le lien « Tout »</b> permet ou
+non la consultation des toutes les entrées.</p>
--- /dev/null
+<p align="center"><b>Permettre aux étudiants d'ajouter des
+entrées</b></p>
+
+<p>vous pouvez choisir de permettre ou non aux étudiants
+d'ajouter, de modifier et de supprimer ses propres entrées. Les
+entrées exportées dans le glossaire principal ne peuvent
+être modifiées ou supprimées que par les
+enseignants. Ce réglage ne s'applique donc qu'aux glossaires
+secondaires.</p>
+
+<p><b>Remarque :</b> les enseignants peuvent modifier ou effacer
+des entrées en tout temps.</p>
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+<p align="center"><b>Liaison automatique des entrées</b></p>
+
+<p>Une fois cette fonctionnalité activée, les concept ou
+expressions définies dans ce glossaire seront liées
+automatiquement chaque fois qu'ils apparaîtront dans les textes
+du même cours, y compris dans les messages des forums, les
+ressources internes, les résumés hebdomadaires ou
+thématiques, les journaux, etc.</p>
+
+<p>Si lors de l'écriture d'un texte (par exemple dans un forum)
+vous ne voulez pas qu'un terme défini dans le glossaire soit
+lié, vous devrez entourer le texte en question des codes
+<nolink> et </nolink>.</p>
+
+<p>Il est à remarquer que les noms des catégories sont
+aussi liés.</p>
+
projects / moodle.git / commitdiff