Updating editor strings.

diff --git a/lang/fr/editor.php b/lang/fr/editor.php
index e8c173c51eca86c7fe3869dea5c5aa29deea53bd..1531fef314a59f4830d15d80cbc54ac188fef5fa 100644 (file)
--- a/lang/fr/editor.php
+++ b/lang/fr/editor.php
@@ -27,7 +27,10 @@ $string['createlink'] = 'Ins
 $string['cut'] = 'Couper la sélection';
 $string['delete'] = 'Supprimer';
 $string['filebrowser'] = 'Sélection des fichiers';
+$string['fontname'] = 'Nom de police';
+$string['fontsize'] = 'Corps de police';
 $string['forecolor'] = 'Couleur du texte';
+$string['formatblock'] = 'Format';
 $string['fullscreen'] = 'Éditeur plein écran';
 $string['heading'] = 'Titre';
 $string['height'] = 'Hauteur';

diff --git a/lang/fr/moodle.php b/lang/fr/moodle.php
index 20ec4638dec730aed43c331e84db3e1c96c7610a..2e53bc453e2727095fb1b369190cde2a6f4a2f6c 100644 (file)
--- a/lang/fr/moodle.php
+++ b/lang/fr/moodle.php
@@ -336,7 +336,7 @@ $string['duplicatinga'] = 'Duplication de $a';
 $string['duplicatingain'] = 'Duplication de $a->what vers $a->in';
 $string['edhelpbgcolor'] = 'Définir la couleur de fond de l\'éditeur.<br />Des valeurs correctes sont par exemple : #ffffff ou white';
 $string['edhelpcleanword'] = 'Ce réglage permet l\'activation du filtre spécifique au format Word.';
-$string['edhelpenablespelling'] = 'Activation du correcteur orthographique. S\'il est activé, le programme <strong>aspell</strong> doit être installé sur le serveur.';
+$string['edhelpenablespelling'] = 'Activation du correcteur orthographique. S\'il est activé, le programme <strong>aspell</strong> doit être installé sur le serveur. La seconde valeurest le <strong>dictionnaire par défaut</strong>. Cette valeur sera utilisée si aspell n\'a pas de dictionnaire pour la langue de l\'utilisateur.';
 $string['edhelpfontfamily'] = 'La propriété « font-family » est une liste de noms de polices et/ou de familles de polices génériques. Les noms doivent être séparés par des virgules.';
 $string['edhelpfontlist'] = 'Définition des polices disponible dans le menu de l\'éditeur.';
 $string['edhelpfontsize'] = 'Le corps par défaut définit la taille de la police.<br />Des valeurs correctes sont par exemple : medium, large, smaller, larger, 10pt, 11px.';