no message

diff --git a/lang/zh_cn/help/quiz/categories.html b/lang/zh_cn/help/quiz/categories.html
index d50d40ea63ee05707861e39dd6d4049a895f4d37..9adfb8f8426273c653935514777469bab6cf294b 100644 (file)
--- a/lang/zh_cn/help/quiz/categories.html
+++ b/lang/zh_cn/help/quiz/categories.html
@@ -1,13 +1,13 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>ÎÊÌâµÄ·ÖÀà</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>ÌâÐÍ</B></P>
 
-<P>²»Òª°ÑËùÓеÄÎÊÌâ·ÅÔÚÒ»¸ö´óµÄĿ¼ÖУ¬Äã¿ÉÒÔ´´½¨·ÅÖÃÎÊÌâµÄ·ÖÀàĿ¼¡£
+<P>²»Òª°ÑËùÓеÄÎÊÌâ·ÅÔÚÒ»¸ö´óµÄÁбíÖУ¬Äã¿ÉÒÔ´´½¨·ÅÖÃÎÊÌâµÄ¸÷ÖÖÌâÐÍ¡£
 
 
-<P>ÿһ¸ö·ÖÀàĿ¼¶¼°üº¬Ò»¸öÃû×ÖºÍÒ»¸ö¼ò¶ÌµÄÃèÊö¡£
+<P>ÿһ¸ö·ÖÀàÌâÐͶ¼°üº¬Ò»¸öÃû×ÖºÍÒ»¸ö¼ò¶ÌµÄÃèÊö¡£
 
 
-<P>ÕâÖÖ·ÖÀàºÍ¸Ã·ÖÀà°üº¬µÄËùÓÐÎÊÌâ¿ÉÒÔ±»ËùÔڵķþÎñÆ÷µÄËùÓпγÌʹÓã¬Ö»Òª·ÖÀà×öÁË¡°·¢²¼¡± ²Ù×÷£¬ÆäËû¿Î³Ì¾Í¿ÉÒÔÔÚ²âÊÔÖÐʹÓÃÕâЩ·ÖÀàÖеÄÎÊÌâ¡£
+<P>ÕâÖÖÌâÐͺ͸ÃÌâÐÍ°üº¬µÄËùÓÐÎÊÌâ¿ÉÒÔ±»ËùÔڵķþÎñÆ÷µÄËùÓпγÌʹÓã¬Ö»ÒªÌâÐÍ×öÁË¡°·¢²¼¡± ²Ù×÷£¬ÆäËû¿Î³Ì¾Í¿ÉÒÔÔÚ²âÊÔÖÐʹÓÃÕâЩ·ÖÀàÖеÄÎÊÌâ¡£
 
-<P>Äã¿ÉÒÔ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸½¨Á¢»òɾ³ý·ÖÀàĿ¼£¬µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄãɾ³ýµÄÊÇÒ»¸ö°üº¬ÎÊÌâµÄĿ¼£¬ÄÇô£¬Äã»á±»Îʵ½ÊÇ·ñÐèÒªÖ¸¶¨Ò»¸öĿ¼ȥ´æ·ÅÎÊÌâ¡£
+<P>Äã¿ÉÒÔ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸½¨Á¢»òɾ³ýÌâÐÍ£¬µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄãɾ³ýµÄÊÇÒ»¸ö°üº¬ÎÊÌâµÄÌâÐÍ£¬ÄÇô£¬Äã»á±»Îʵ½ÊÇ·ñÐèÒªÖ¸¶¨ÁíÍâÒ»¸öÌâÐÍÈ¥´æ·ÅÎÊÌâ¡£
 
 

diff --git a/lang/zh_cn/help/quiz/multichoice.html b/lang/zh_cn/help/quiz/multichoice.html
index 8112f84760039a68b773e37e46f8d7449c26ee9a..b247adb6bdc3e02683d4b769762458da08f8f2b7 100644 (file)
--- a/lang/zh_cn/help/quiz/multichoice.html
+++ b/lang/zh_cn/help/quiz/multichoice.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>¶à¸öÑ¡ÏîµÄÌâÄ¿</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>Ñ¡ÔñÌâ</B></P>
 
-<P>¶à¸öÑ¡ÏîµÄÌâÄ¿Ö¸µÄÊÇ°üº¬¶à¸ö¿ÉÒÔÑ¡Ôñ´ð°¸µÄÌâÄ¿¡£ÕâÖÖÌâÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǵ¥Ñ¡Ì⣬ÁíÒ»ÖÖÊǶàÑ¡Ìâ¡£
+<P>Ñ¡ÔñÌâÖ¸µÄÊÇ°üº¬¶à¸ö¿ÉÒÔÑ¡Ôñ´ð°¸µÄÌâÄ¿¡£ÕâÖÖÌâÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǵ¥Ñ¡Ì⣬ÁíÒ»ÖÖÊǶàÑ¡Ìâ¡£
 
 <P>µ¥Ñ¡ÌâÖ»ÔÊÐíÑ¡ÔñÒ»¸öÕýÈ·´ð°¸£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ã¿Ò»¸öÑ¡Ï¼ÆÕý·Ö¡£
 

diff --git a/lang/zh_cn/help/quiz/questiontypes.html b/lang/zh_cn/help/quiz/questiontypes.html
index 8e99e3f82025636484a8e5825514e14885d40e96..68dcc77d221d76dd1b38cde2bb08dfd228e3b2d4 100644 (file)
--- a/lang/zh_cn/help/quiz/questiontypes.html
+++ b/lang/zh_cn/help/quiz/questiontypes.html
@@ -2,13 +2,13 @@
 
 <P>´´½¨ÐµÄÎÊÌâʱ£¬Äã¿ÉÒ԰Ѹ÷ÖÖÀàÐ͵ÄÌâÄ¿¼Óµ½ÈçÏÂÏàÓ¦µÄÀàÐÍÖÐÈ¥£º</P>
 
-<P><B>¶à¸öÑ¡ÏîµÄÌâÄ¿</B></P>
+<P><B>Ñ¡ÔñÌâ</B></P>
 <UL>
-<P>¶à¸öÑ¡ÏîµÄÌâÄ¿Ö¸µÄÊÇ°üº¬¶à¸ö¿ÉÒÔÑ¡Ôñ´ð°¸µÄÌâÄ¿£¨¿ÉÄÜ°üº¬Í¼Æ¬£©¡£ÕâÖÖÌâÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǵ¥Ñ¡Ì⣬ÁíÒ»ÖÖÊǶàÑ¡Ìâ¡£
+<P>Ñ¡ÔñÌâÖ¸µÄÊÇ°üº¬¶à¸ö¿ÉÒÔÑ¡Ôñ´ð°¸µÄÌâÄ¿£¨¿ÉÄÜ°üº¬Í¼Æ¬£©¡£ÕâÖÖÌâÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǵ¥Ñ¡Ì⣬ÁíÒ»ÖÖÊǶàÑ¡Ìâ¡£
 <P>¸ü¶àÐÅÏ¢: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
 </UL>
 
-<P><B>´ð°¸ºÜ¼ò¶ÌµÄÌâÄ¿</B></P>
+<P><B>¼ò´ðÌâ</B></P>
 <UL>
 <P>»Ø´ðÕâÑùµÄÌâÄ¿£¨¿ÉÄÜ°üº¬ÓÐͼƬ£©£¬»Ø´ðÕßÖ»ÒªÊäÈëÒ»¸ö×Ö»òÒ»¸ö´Ê»òÒ»¸ö¶Ì¾ä¡£¿ÉÄÜÓкü¸ÖÖÕýÈ·µÄ´ð°¸£¬µ«Ã¿ÖÖ´ð°¸Óв»Í¬µÄ·ÖÊý¡£´ð°¸¿ÉÄܶԴóСдÃô¸Ð¡£
 </P>

diff --git a/lang/zh_cn/help/quiz/shortanswer.html b/lang/zh_cn/help/quiz/shortanswer.html
index 24261637c7f5fb3c2c3427b8139b2838dced00ca..7451435fa881158ce6fa772bc1faf8f141320477 100644 (file)
--- a/lang/zh_cn/help/quiz/shortanswer.html
+++ b/lang/zh_cn/help/quiz/shortanswer.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>´ð°¸ºÜ¼ò¶ÌµÄÌâÄ¿</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>¼ò´ðÌâ</B></P>
 
 <P>»Ø´ðÕâÑùµÄÌâÄ¿£¨ÓпÉÄÜÌâÄ¿Öл¹°üº¬ÓÐͼƬ£©£¬»Ø´ðÕßÖ»ÒªÊäÈëÒ»¸ö×Ö»òÒ»¸ö´Ê»òÒ»¸ö¶Ì¾ä¡£