Automatic installer.php lang files by installer_builder (20061209)

diff --git a/install/lang/es_utf8/installer.php b/install/lang/es_utf8/installer.php
index c2571393df889aef853ef35ab4648efd8c3e8681..187ff6c83ee4e04dccbfc9ec7c9b9bfa074a8472 100644 (file)
--- a/install/lang/es_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/es_utf8/installer.php
@@ -212,6 +212,7 @@ $string['skipdbencodingtest'] = 'Pasar por alto el test de decodificación de la
 $string['status'] = 'Estado';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
 $string['thislanguage'] = 'Español - Internacional';
+$string['unicoderecommended'] = 'Se recomienda almacenar todos los datos en Unicode (UTF-8). Las instalaciones nuevas deberían ejecutarse en bases de datos cuyo juego de caracteres por defecto fuera Unicode. Si está realizando una actualización, debería llevar a cabo el proceso de migración UTF-8 (vea al respecto la página de Administración).';
 $string['user'] = 'Usuario';
 $string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
 $string['welcomep20'] = 'Si está viendo esta página es porque ha podido ejecutar el paquete

diff --git a/install/lang/tl_utf8/installer.php b/install/lang/tl_utf8/installer.php
index 10c736b56aec32af605a40db9c5d40863d15001d..c14defd4fc2c0ca27823cb32456495cda6945b86 100644 (file)
--- a/install/lang/tl_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/tl_utf8/installer.php
@@ -88,7 +88,7 @@ $string['downloadlanguagehead'] = 'Ilusong ang pakete ng wika';
 $string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Maaari mong ipagpatuloy ang proseso ng pagluluklok sa pamamagitan ng umiiral na pakete ng wika, na \"$a\".';
 $string['downloadlanguagesub'] = 'May opsiyon ka ngayon na maglusong ng pakete ng wika at ipagpatuloy ang proseso ng pagluluklok sa
 wikang ito.<br /><br />Kung hindi mo mailusong ang pakete ng wika, ang proseso ng pagluluklok ay magpapatuloy sa Ingles.(Kapag tapos na ang proseso ng pagluluklok, magkakaroon ka ng pagkakataon na maglusong at magluklok ng iba pang pakete ng wika.)';
-$string['environmenterrortodo'] = 'Kailangan mo munang lutasin ang lahat ng suliraning pangkapaligiran (mga error) bago mo maituloy ang pagluklok ng bersiyon ng Moodle na ito.';
+$string['environmenterrortodo'] = 'Kailangan mo munang lutasin ang lahat ng suliraning pangkapaligiran (mga error) na natuklasan sa itaas bago mo maituloy ang pagluklok ng bersiyon ng Moodle na ito!';
 $string['environmenthead'] = 'Sinusuri ang kapaligiran mo...';
 $string['environmentrecommendinstall'] = 'ay iminumungkahing maluklok/mabuhay';
 $string['environmentrecommendversion'] = 'ang bersiyon $a->needed ay iminumungkahi at ang pinatatakbo mo ay $a->current';
@@ -170,6 +170,7 @@ $string['skipdbencodingtest'] = 'Lagpasan ang Pagsubok sa DB Encoding';
 $string['status'] = 'Katayuan';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
 $string['thislanguage'] = 'Tagalog';
+$string['unicoderecommended'] = 'Iminumungkahi ang pag-imbak ng lahat ng datos mo sa Unicode (UTF-8).  Ang bagong luklok ay dapat may mga datosan na ang umiiral na set ng karakter ay Unicode.  Kung ginagawa mong bago ang iniluklok mo, dapat mong isakatuparan ang proseso ng pagsalin sa UTF-8 (tingnan ang pahinang pang-Admin).';
 $string['user'] = 'Tagagamit';
 $string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
 $string['welcomep20'] = 'Nakikita mo ang pahinang ito dahil matagumpay mong nailuklok at napagana ang paketeng <strong>$a->packname $a->packversion</strong> sa iyong kompyuter.  Maligayang bati!';