Smart add entry tab

diff --git a/mod/data/tabs.php b/mod/data/tabs.php
index 6eecc6c21dcb5c8d9431803a53b7635fadb79868..2883604c593c8f4eb9292821581319ad108d7f51 100755 (executable)
--- a/mod/data/tabs.php
+++ b/mod/data/tabs.php
@@ -39,7 +39,8 @@
         $row[] = new tabobject('single', $CFG->wwwroot.'/mod/data/view.php?d='.$data->id.'&mode=single', get_string('detail','data'), '', true);
     }
     if (isteacher($course->id) or ($data->participants == DATA_STUDENTS_ONLY) or ($data->participants == DATA_TEACHERS_AND_STUDENTS)){
-        $row[] = new tabobject('add', $CFG->wwwroot.'/mod/data/add.php?d='.$data->id, get_string('add','data'), '', true);
+        $addstring = ($rid) ? get_string('editentry', 'data') : get_string('add', 'data');
+        $row[] = new tabobject('add', $CFG->wwwroot.'/mod/data/add.php?d='.$data->id, $addstring, '', true);
     }
     if (isteacher($course->id)) {
         if ($currenttab == 'list') {