$string['enterpassword'] = 'Saisir le mot de passe';\r
$string['errorbanded'] = 'Erreur cumulée';\r
$string['errortable'] = 'Table d\'erreurs';\r
+$string['examplesubmissions'] = 'Travaux exemples';\r
$string['excellent'] = 'Excellent';\r
$string['excludingdroppedassessments'] = 'après exclusion des évaluations rejetées';\r
$string['expectederror'] = 'Erreur attendue (en devinant) : $a';\r
$string['fair'] = 'Acceptable';\r
$string['feedbackgoeshere'] = 'Le feedback s\'affichera ici';\r
+$string['firstname'] = 'Prénom';\r
$string['generalcomment'] = 'Commentaire général';\r
$string['good'] = 'Bon';\r
$string['grade'] = 'Note';\r
$string['loadingforteacherassessments'] = 'Coefficient des évaluations de l\'enseignant';\r
$string['mail1'] = 'Votre travail « $a » a été évalué par';\r
$string['mail10'] = 'Vous pouvez l\'évaluer dans le cadre de votre atelier.';\r
-$string['mail2'] = 'Les commentaires et la note peuvent \90tre consultés dans l\'atelier « $a ».';\r
+$string['mail2'] = 'Les commentaires et la note peuvent être consultés dans l\'atelier « $a ».';\r
$string['mail3'] = 'Vous pouvez le voir dans votre atelier.';\r
-$string['mail4'] = 'Un commentaire a été ajouté au travail «$a » par ';\r
+$string['mail4'] = 'Un commentaire a été ajouté au travail « $a » par ';\r
$string['mail5'] = 'Ce nouveau commentaire est visible dans l\'atelier « $a ».';\r
$string['mail6'] = 'Votre évaluation du travail « $a » a été notée.';\r
$string['mail7'] = 'Les commentaires fournis par $a sont disponibles dans l\'atelier.';\r