$string['scales'] = 'Barèmes';
$string['scaletimes5'] = 'Presque jamais,Rarement,Parfois,Souvent,Presque toujours';
$string['seemoredetail'] = 'Cliquer ici pour avoir plus de détail';
-$string['selectedquestions'] = 'Question choisies dans un barème, tous les étudiants';
+$string['selectedquestions'] = 'Questions choisies dans un barème, tous les étudiants';
$string['summary'] = 'Résumé';
$string['surveycompleted'] = 'Vous avez complètement répondu à cette consultation. Le graphique ci-dessous montre un résumé de vos résultats comparés aux moyennes de la classe.';
$string['surveyname'] = 'Nom de la consultation';
$string['surveytype'] = 'Type de consultation';
$string['thanksforanswers'] = 'Merci d\'avoir répondu à cette consultation, $a';
$string['time'] = 'Temps';
-$string['viewsurveyresponses'] = 'Afficher les réponses à la consultation $a';
+$string['viewsurveyresponses'] = 'Afficher les $a réponses à la consultation';
?>