]> git.mjollnir.org Git - s9y.git/commitdiff
Norwegian update
authorgarvinhicking <garvinhicking>
Tue, 4 Oct 2005 11:36:21 +0000 (11:36 +0000)
committergarvinhicking <garvinhicking>
Tue, 4 Oct 2005 11:36:21 +0000 (11:36 +0000)
23 files changed:
lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cs.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_en.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_es.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php
lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php
lang/serendipity_lang_no.inc.php

index a4ba2b6b7c612dc6a4239b161e20a5de409ac2a1..1678768f7c86b451e2415ab9b847859cee0c6a3d 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_bg.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_bg.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2004 Bogomil Shopov <bogomil@spisanie.com>
index b1687319d0cd33f6f996bc32ec91024176a3d566..4a4a33d48d65cd216c01a3f47169978bc9a34182 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cn.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cn.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index ccd46e9549be2cba3019f151d0e4e600bc493c80..968e85331b19a4b8598d08e3b1df70d2d4b6fbe5 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cs.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cs.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2005 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
index 80572d1b7eb998dac4de41f17f3ff2e289f7423a..3690ee65ffc440cd7681a80cb9ee47997400a241 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_cz.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_cz.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
index 2ac3104ef29ea21bac4935c091870aae3e9449ad..ccefb34f24d7acb408b97a3619c6b96b621379e9 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_da.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_da.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Tom Sommer, <ts@dreamcoder.dk>
index 0cd148369b441e65d6a7dcbc1f5ae7a0d721e6c4..d2bcc68a16a833fce9617b07926dfceb4ab65870 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_de.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_de.inc.php 524 2005-10-04 10:11:02Z garvinhicking $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) Jannis Hermanns, Garvin Hicking and others
index 2cc6ba1df0d1070fe8a0358170ca7baae50f505c..e26ed732820a875084c5554f1795cede1ef5e68c 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_en.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_en.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 5cd7aca6257d3a4f1fbb819032f76ef752f19172..0082650cc015f39dd3f2c99e1aa47b2cf2c93f0e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_es.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Luis Cervantes <LuisCervantes@ono.com>,
index 452bc3269ae71a52e3888d791bf41f7b4d6b665e..5b8f79b621cba54915970a54b53025e4c00a7675 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fa.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fa.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
 # this translation, translated by Omid Mottaghi <http://oxygenws.com>
index 332bfe71378c73fd3e908d32d4d55d12abae3177..6336afbeca9be63862a0ae90d74a2c92391c460e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fi.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fi.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 2c58c0fd8115ce63292f05f7029f50f4ef83ca1d..274835b744934d0c4324913cffd065599d6bcbb7 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_fr.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation by Sebastian Mordziol <argh@php-tools.net>
index 4f277d26af39dd19289d9ac5389687f66ce624a7..3d994b19485745e5e130bf3cdaaebdc4072d341f 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_is.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_is.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index 386df417e39f645ddfaa718684313d063ea6a2d6..2cc53fd694715a284e00a07ca9019cfd3e74648e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_it.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_it.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Alessandro Pellizzari <alex@amiran.it>
index 9fb150b65d03618f781597e969f73ffce1b75f45..56d261b8342b3dfe32da79e94f9cc954760f9116 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ja.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ja.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>, 2004-2005.
index 0495b2cd1506eb8bdddb59275bf9ab5f88d66ed5..0a52fb72048a5a60deefbd37e3ca01a1986e942a 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ko.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com> 
index e413b0b55428130c0f1507452bd204de89fba44a..063fc227e895cf77e521873af7fb5ec8472bd6b5 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_nl.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_nl.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Christiaan Heerze <webmaster@heimp.nl>
index d5d84464a1355e63f5f6d3fef17aeade82f0c247..edb6d52b3324a823c6b4a9145de805a116ffb679 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_no.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_no.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Jo Christian Oterhals <oterhals@gmail.com>
 @define('SIDEBAR_PLUGINS', 'Sidebar-plugins');
 @define('EVENT_PLUGINS', 'Hendelses-lugins');
 @define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '<b>Legg til en fil til ditt mediabibliotek:</b><p>Her kan du laste opp mediafiler, eller be meg om å hente dem fra en adresse på nettet!  Hvis du ikke har et passende bilde, <a href="http://images.google.com" target="_blank">søk etter bilder på Google</a> som passer til tankene dine.  Resultatene er ofte nyttige og morsomme :)<p><b>Velg metode:</b><br>');
-@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', 'Show'); // Translate
-@define('COMMENTS_FILTER_ALL', 'All'); // Translate
+@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', 'Vis');
+@define('COMMENTS_FILTER_ALL', 'Alle');
 @define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Only approved'); // Translate
 @define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Pending approval'); // Translate
 @define('RSS_IMPORT_BODYONLY', 'Put all imported text in the "body" section and do not split up into "extended entry" section.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', 'Could not select category information: %s.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', 'Could not select entry information: %s.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', 'Could not select comment information: %s.'); // Translate
-@define('WEEK', 'Week'); // Translate
-@define('WEEKS', 'Weeks'); // Translate
-@define('MONTHS', 'Months'); // Translate
-@define('DAYS', 'Days'); // Translate
+@define('WEEK', 'Uke');
+@define('WEEKS', 'Uker');
+@define('MONTHS', 'Måneder');
+@define('DAYS', 'Dager');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY', 'Calendar item frequency'); // Translate
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'The calendar interval to use between each item in the list'); // Translate
 @define('ARCHIVE_COUNT', 'Number of items in the list'); // Translate
 @define('SIDEBAR_PLUGIN', 'sidebar plugin'); // Translate
 @define('EVENT_PLUGIN', 'event plugin'); // Translate
 @define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', 'Click here to install a new %s'); // Translate
-@define('VERSION', 'version'); // Translate
-@define('INSTALL', 'Install'); // Translate
-@define('ALREADY_INSTALLED', 'Already installed'); // Translate
+@define('VERSION', 'versjon');
+@define('INSTALL', 'Installer');
+@define('ALREADY_INSTALLED', 'Allerede installert');
 @define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Select the plugin which you wish to install'); // Translate
 @define('INSTALL_OFFSET', 'Server time Offset'); // Translate
-@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate
+@define('STICKY_POSTINGS', 'Faste oppslag');
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT', 'Entries to display on frontpage'); // Translate
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Number of entries to display for each page on the frontend'); // Translate
 @define('IMPORT_ENTRIES', 'Import data'); // Translate
 @define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', 'If enabled, this will show all entries in the future on your blog. Default is to hide those entries and only show them if the publish date has arrived.'); // Translate
 @define('INSTALL_DBPERSISTENT', 'Use persistent connections'); // Translate
 @define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', 'Enable the usage of persistent database connections, read more <a href="http://php.net/manual/features.persistent-connections.php" target="_blank">here</a>. This is normally not recommended'); // Translate
-@define('NO_IMAGES_FOUND', 'No images found'); // Translate
+@define('NO_IMAGES_FOUND', 'Ingen bilder funnet');
 @define('PERSONAL_SETTINGS', 'Personal Settings'); // Translate
 @define('REFERER', 'Referer'); // Translate
 @define('NOT_FOUND', 'Not found'); // Translate
 @define('WELCOME_TO_INSTALLATION', 'Welcome to the Serendipity Installation'); // Translate
 @define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'First we will take a look at your current setup and attempt to diagnose any compatibility problems'); // Translate
 @define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', 'Errors are displayed in %s, recommendations in %s and success in %s'); // Translate
-@define('RED', 'red'); // Translate
-@define('YELLOW', 'yellow'); // Translate
+@define('RED', 'rød');
+@define('YELLOW', 'gul');
 @define('GREEN', 'green'); // Translate
 @define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s pre-installation report'); // Translate
 @define('RECOMMENDED', 'Recommended'); // Translate
 @define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Warning: Your current template is using a deprecated template method, you are advised to update if possible'); // Translate
 @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'This entry is not yet published.'); // Translate
 @define('ENTRIES_BY', 'Entries by %s'); // Translate
-@define('PREVIOUS', 'Previous'); // Translate
-@define('NEXT', 'Next'); // Translate
-@define('APPROVE', 'Approve'); // Translate
+@define('PREVIOUS', 'Forrige');
+@define('NEXT', 'Neste');
+@define('APPROVE', 'Godkjenn');
 @define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', 'Tilføy markup-transformasjoner på teksten (smilies, shortcut markups via *, /, _, ...). Hvis du slår dette av vil all HTML-kode i teksten bli beholdt.');
 @define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', 'A category with the name "%s" already exist'); // Translate
 @define('IMPORT_NOTES', 'Note:'); // Translate
 @define('IFRAME_SAVE_DRAFT', 'A draft of this entry has been saved'); // Translate
 @define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity is now creating the preview of your entry...'); // Translate
 @define('IFRAME_WARNING', 'Your browser does not support the concept of iframes. Please open your serendipity_config.inc.php file and set $serendipity[\'use_iframe\'] variable to FALSE.'); // Translate
-@define('NONE', 'none');
+@define('NONE', 'ingen');
 @define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', 'Default settings for new entries'); // Translate
 @define('UPGRADE', 'Upgrade'); // Translate
 @define('UPGRADE_TO_VERSION', 'Upgrade to version %s'); // Translate
 @define('USERCONF_CREATE_DESC', 'If selected, the user may not create new entries');
 @define('INSTALL_CAL', 'Calendar Type');
 @define('INSTALL_CAL_DESC', 'Choose your desired Calendar format');
-@define('REPLY', 'Reply');
+@define('REPLY', 'Svar');
 @define('USERCONF_GROUPS', 'Group Memberships');
 @define('USERCONF_GROUPS_DESC', 'This user is a member of the following groups. Multiple memberships are possible.');
 @define('MANAGE_GROUPS', 'Manage groups');
 @define('DELETED_GROUP', 'Group #%d %s deleted.');
 @define('CREATED_GROUP', 'A new group %s has been created');
 @define('MODIFIED_GROUP', 'The properties of group %s have been changed');
-@define('GROUP', 'Group');
+@define('GROUP', 'Gruppe');
 @define('CREATE_NEW_GROUP', 'Create new group');
 @define('DELETE_GROUP', 'You are about to delete group #%d %s. Are you serious?');
 @define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'NOTICE: The userlevel attribute is now only used for backward compatibility to plugins and fallback authorisation. User privileges are now handled by group memberships!');
index 1c1001d8fef41e438ff2ae2aa983a2a2626fd11a..01aa05ba46cdb73561ab0bfc07a90eb7421752a9 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_pt.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_pt.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translation (c) by Agner Olson <agner@agner.net> 
index 004b9b2a82400668e479a1717d3bfe18a71216a0..8a1e0a09d53083cca50d23382a459cd03d144db7 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_ru.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_ru.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index f6762af2b51daccd1a98245035608b75839beb98..fbd29477a562d4b155d7eb71134bf8ac91ca7d76 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_tn.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_tn.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by CapriSkye <admin@capriskye.com>
index 20ce5828ccdf10ce388e5833793e57eb797b14e7..0037550e0c313042a88a0429d74fe70015670924 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_tw.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_tw.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 # Translated by CapriSkye <admin@capriskye.com>
index 23bdf7c2cca23ed599c14741840644a0c37c2947..5e175fe9fd0c37b2555d42387d39318414412b13 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php # $Id: serendipity_lang_zh.inc.php 520 2005-10-01 18:04:21Z jtate $
+<?php # $Id: serendipity_lang_zh.inc.php 522 2005-10-01 21:12:31Z jtate $
 # Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
 # All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
index e69002b5544b23cebad7a44a33846d466da17372..2463ee986bf11c5564bfb051d2bf44b5ab8535b6 100644 (file)
 @define('SIDEBAR_PLUGINS', 'Sidebar-plugins');
 @define('EVENT_PLUGINS', 'Hendelses-lugins');
 @define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '<b>Legg til en fil til ditt mediabibliotek:</b><p>Her kan du laste opp mediafiler, eller be meg om å hente dem fra en adresse på nettet!  Hvis du ikke har et passende bilde, <a href="http://images.google.com" target="_blank">søk etter bilder på Google</a> som passer til tankene dine.  Resultatene er ofte nyttige og morsomme :)<p><b>Velg metode:</b><br>');
-@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', 'Show'); // Translate
-@define('COMMENTS_FILTER_ALL', 'All'); // Translate
+@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', 'Vis');
+@define('COMMENTS_FILTER_ALL', 'Alle');
 @define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Only approved'); // Translate
 @define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Pending approval'); // Translate
 @define('RSS_IMPORT_BODYONLY', 'Put all imported text in the "body" section and do not split up into "extended entry" section.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', 'Could not select category information: %s.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', 'Could not select entry information: %s.'); // Translate
 @define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', 'Could not select comment information: %s.'); // Translate
-@define('WEEK', 'Week'); // Translate
-@define('WEEKS', 'Weeks'); // Translate
-@define('MONTHS', 'Months'); // Translate
-@define('DAYS', 'Days'); // Translate
+@define('WEEK', 'Uke');
+@define('WEEKS', 'Uker');
+@define('MONTHS', 'Måneder');
+@define('DAYS', 'Dager');
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY', 'Calendar item frequency'); // Translate
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'The calendar interval to use between each item in the list'); // Translate
 @define('ARCHIVE_COUNT', 'Number of items in the list'); // Translate
 @define('SIDEBAR_PLUGIN', 'sidebar plugin'); // Translate
 @define('EVENT_PLUGIN', 'event plugin'); // Translate
 @define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', 'Click here to install a new %s'); // Translate
-@define('VERSION', 'version'); // Translate
-@define('INSTALL', 'Install'); // Translate
-@define('ALREADY_INSTALLED', 'Already installed'); // Translate
+@define('VERSION', 'versjon');
+@define('INSTALL', 'Installer');
+@define('ALREADY_INSTALLED', 'Allerede installert');
 @define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Select the plugin which you wish to install'); // Translate
 @define('INSTALL_OFFSET', 'Server time Offset'); // Translate
-@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate
+@define('STICKY_POSTINGS', 'Faste oppslag');
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT', 'Entries to display on frontpage'); // Translate
 @define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Number of entries to display for each page on the frontend'); // Translate
 @define('IMPORT_ENTRIES', 'Import data'); // Translate
 @define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', 'If enabled, this will show all entries in the future on your blog. Default is to hide those entries and only show them if the publish date has arrived.'); // Translate
 @define('INSTALL_DBPERSISTENT', 'Use persistent connections'); // Translate
 @define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', 'Enable the usage of persistent database connections, read more <a href="http://php.net/manual/features.persistent-connections.php" target="_blank">here</a>. This is normally not recommended'); // Translate
-@define('NO_IMAGES_FOUND', 'No images found'); // Translate
+@define('NO_IMAGES_FOUND', 'Ingen bilder funnet');
 @define('PERSONAL_SETTINGS', 'Personal Settings'); // Translate
 @define('REFERER', 'Referer'); // Translate
 @define('NOT_FOUND', 'Not found'); // Translate
 @define('WELCOME_TO_INSTALLATION', 'Welcome to the Serendipity Installation'); // Translate
 @define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'First we will take a look at your current setup and attempt to diagnose any compatibility problems'); // Translate
 @define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', 'Errors are displayed in %s, recommendations in %s and success in %s'); // Translate
-@define('RED', 'red'); // Translate
-@define('YELLOW', 'yellow'); // Translate
+@define('RED', 'rød');
+@define('YELLOW', 'gul');
 @define('GREEN', 'green'); // Translate
 @define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s pre-installation report'); // Translate
 @define('RECOMMENDED', 'Recommended'); // Translate
 @define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Warning: Your current template is using a deprecated template method, you are advised to update if possible'); // Translate
 @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'This entry is not yet published.'); // Translate
 @define('ENTRIES_BY', 'Entries by %s'); // Translate
-@define('PREVIOUS', 'Previous'); // Translate
-@define('NEXT', 'Next'); // Translate
-@define('APPROVE', 'Approve'); // Translate
+@define('PREVIOUS', 'Forrige');
+@define('NEXT', 'Neste');
+@define('APPROVE', 'Godkjenn');
 @define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', 'Tilføy markup-transformasjoner på teksten (smilies, shortcut markups via *, /, _, ...). Hvis du slår dette av vil all HTML-kode i teksten bli beholdt.');
 @define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', 'A category with the name "%s" already exist'); // Translate
 @define('IMPORT_NOTES', 'Note:'); // Translate
 @define('IFRAME_SAVE_DRAFT', 'A draft of this entry has been saved'); // Translate
 @define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity is now creating the preview of your entry...'); // Translate
 @define('IFRAME_WARNING', 'Your browser does not support the concept of iframes. Please open your serendipity_config.inc.php file and set $serendipity[\'use_iframe\'] variable to FALSE.'); // Translate
-@define('NONE', 'none');
+@define('NONE', 'ingen');
 @define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', 'Default settings for new entries'); // Translate
 @define('UPGRADE', 'Upgrade'); // Translate
 @define('UPGRADE_TO_VERSION', 'Upgrade to version %s'); // Translate
 @define('USERCONF_CREATE_DESC', 'If selected, the user may not create new entries');
 @define('INSTALL_CAL', 'Calendar Type');
 @define('INSTALL_CAL_DESC', 'Choose your desired Calendar format');
-@define('REPLY', 'Reply');
+@define('REPLY', 'Svar');
 @define('USERCONF_GROUPS', 'Group Memberships');
 @define('USERCONF_GROUPS_DESC', 'This user is a member of the following groups. Multiple memberships are possible.');
 @define('MANAGE_GROUPS', 'Manage groups');
 @define('DELETED_GROUP', 'Group #%d %s deleted.');
 @define('CREATED_GROUP', 'A new group %s has been created');
 @define('MODIFIED_GROUP', 'The properties of group %s have been changed');
-@define('GROUP', 'Group');
+@define('GROUP', 'Gruppe');
 @define('CREATE_NEW_GROUP', 'Create new group');
 @define('DELETE_GROUP', 'You are about to delete group #%d %s. Are you serious?');
 @define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'NOTICE: The userlevel attribute is now only used for backward compatibility to plugins and fallback authorisation. User privileges are now handled by group memberships!');