-<img valign=absmiddle src="<?=$cfg->wwwroot?>/mod/dialogue/icon.gif"> <b>Diàlegs</b></p>
+<img valign=absmiddle src="<?php echo $cfg->wwwroot?>/mod/dialogue/icon.gif"> <b>Diàlegs</b></p>
<p>Aquest mòdul proporciona un mètode senzill de comunicación entre parelles d'usuaris. Un professor pot obrir un diàleg amb un estudiant i (opcionalment) un estudiant pot obrir un diàleg amb un professor, i (opcionalment) un estudiant pot obrir un diàleg amb un altre estudiant. Un professor o un estudiant poden participar simultàniament en diversos diàlegs.</p>
<P ALIGN=CENTER><B>Sobre l'editor de text enriquit HTML</B></P>\r
\r
<P>Disponibilitat: <B> \r
- <? if (!$CFG->htmleditor) {\r
+ <?php if (!$CFG->htmleditor) {\r
print_string("htmleditordisabledadmin");\r
} else if (!$USER->htmleditor) {\r
print_string("htmleditordisabled");\r
\r
<p>A diferència de l'Autoformat Moodle aquí no hi ha formatatge automàtic.</p>\r
<P ALIGN=RIGHT> \r
- <? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?>\r
+ <?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?>\r
Més informació sobre HTML en Moodle</P>\r
<P ALIGN=RIGHT> \r
- <? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?>\r
+ <?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?>\r
Més informació sobre l'editor de text enriquit HTML</P>\r
\r
</UL>\r
<p>Aquest format utilitza una forma especial d'escriure text coneguda com format Wiki</p>\r
<p>Aquest format permet escriure text de manera que segueix sent bastant llegible, però que també pot transformar-se automàticament en text HTML amb encapçalaments, llistes i altres formatatges complexos.</p>\r
<P ALIGN=RIGHT> \r
- <? helpbutton("wiki", get_string("helpwiki")) ?>\r
+ <?php helpbutton("wiki", get_string("helpwiki")) ?>\r
Més informació sobre el format Wiki</P>\r
</UL>\r
\r
Dokumente wie z. B. PDF, Office und ähnliche Dokumente die zuvor auf\r\r
den Server geladen werden müssen. Es besteht auch die Möglichkeit\r\r
Materialien im HTML Format bereitzustellen und externer Web-Seiten in den\r\r
- Kurs zu verknüpfen. Eine Liste der möglichen Formate finden Sie<a href="<?=$CFG->wwwroot?>/help.php?module=resource&file=resourcetype.html" target="_self">\r\r
+ Kurs zu verknüpfen. Eine Liste der möglichen Formate finden Sie<a href="<?php echo $CFG->wwwroot?>/help.php?module=resource&file=resourcetype.html" target="_self">\r\r
hier</a>.</p>\r\r
</blockquote>\r\r
<p><IMG VALIGN=absmiddle SRC="http://moodle.org/mod/quiz/icon.gif"> <B>Quiz</B></p>\r\r
<blockquote>\r\r
<p>Quizze erlauben dem Lehrer Tests zu entwerfen und bereitzustellen. Quizze\r\r
- können <a href="<?=$CFG->wwwroot?>/help.php?module=quiz&file=questiontypes.html" target="_self">verschiedene\r\r
+ können <a href="<?php echo $CFG->wwwroot?>/help.php?module=quiz&file=questiontypes.html" target="_self">verschiedene\r\r
Frageformen</a> beinhalten. Die einzelnen Fragen lassen sich in unterschiedlichen\r\r
Kategorien ablegen. Aus den erstellten Fragen kann dann ein einzelnes Quiz\r\r
zusammengestellt werden. So lassen sich alle Fragen mehrfach und in unterschiedlicher\r\r
die als sinnvoll erachtet werden, das Lernen in Online-Umgebungen anzuregen\r\r
und zu überprüfen. Lehrer können Daten von Ihren Schülern\r\r
erheben, die Ihnen helfen, die Klasse besser kennenzulernen und ein Feedback\r\r
- auf ihren eigenen Lehrstil zu erhalten. Momentan bietet Moodle nur <a href="<?=$CFG->wwwroot?>/help.php?module=moodle&file=surveys.html" target="_self">spezielle\r\r
+ auf ihren eigenen Lehrstil zu erhalten. Momentan bietet Moodle nur <a href="<?php echo $CFG->wwwroot?>/help.php?module=moodle&file=surveys.html" target="_self">spezielle\r\r
Arten von Bewertungen</a> an.</p>\r\r
</blockquote>\r\r
<p><IMG VALIGN=absmiddle SRC="http://moodle.org/mod/choice/icon.gif"> <B>Wahl</B></p>\r\r
<HR>
<FONT SIZE=1><I>Questions adapted from Paul, R. (1993). Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking, Santa Rosa, CA. </I></FONT>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
<P>Es kann auch helfen darüber nachzudenken, was uns der Autor NICHT sagen wollte oder worüber er uns im Zweifel ließ. Das kann Ihnen helfen, Fragen in Ihrem eigenen Kopf zu bilden.</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
<P>Ihre unterbrochenen Linien werden erhalten und Leerzeilen starten neue Absätze.
<P> Smileys wie :) bekommen automatisch ihr grafisches Aussehen.
<P>Sie können sogar HTML-Code einbetten falls Sie es wünschen und er wird beibehalten.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Mehr Informationen über Moodle Auto-Formatierung.</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Mehr Informationen über Moodle Auto-Formatierung.</P>
</UL>
<P><B>2. HTML Format</B></P>
<P>Selbst wenn Sie nicht den Richtext HTML-Editor benutzen, können Sie HTML-Code in Ihrem Text benutzen, und es kommt genau das heraus, was sie beabsichtigen.
<P>Anders als beim Moodle Auto-Format wird keine automatische Formatierung durchgeführt.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Mehr Informationen über HTML</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Mehr Informationen über den Richtext HTML-Editor</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Mehr Informationen über HTML</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Mehr Informationen über den Richtext HTML-Editor</P>
</UL>
<P>Wenn Sie anderen antworten, versuchen Sie ihnen möglichst interessante Fragen zu stellen. Das hilft Ihnen und der anderen Person über das über das Diskussionsthema besser nachzudenken (und besser zu lernen).</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> ÁíáèÝóåéò</P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> ÁíáèÝóåéò</P>\r
<UL>\r
<P>Ïé áíáèÝóåéò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá óôïí êáèçãçôÞ íá êáèïñßóåé ìéá åñãáóßá \r
ðïõ áðáéôåß áðü ôïõò ìáèçôÝò íá äçìéïõñãÞóïõí Ýíá øçöéáêü ìÞíõìá (ïðïéáóäÞðïôå \r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif"> <B>Chats</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif"> <B>Chats</B></P>\r
<UL>\r
<P>Ç åíüôçôá Chat åðéôñÝðåé óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá Ý÷ïõí ìéá óõã÷ñïíéóìÝíç óõæÞôçóç \r
óå ðñáãìáôéêü ÷ñüíï óôï Äéáäßêôõï. Áõôüò åßíáé Ýíáò ÷ñÞóéìïò ôñüðïò ãéá íá \r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>ÅðéëïãÝò</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>ÅðéëïãÝò</B></P>\r
<UL>\r
<P>Ìéá äñáóôçñéüôçôá åðéëïãÞò åßíáé ðïëý áðëÞ - ï êáèçãçôÞò êÜíåé ìéá åñþôçóç \r
êáé êáèïñßæåé ìéá åðéëïãÞ ðïëëáðëþí áðáíôÞóåùí.Ìðïñåß íá öáíåß ÷ñÞóéìç óáí \r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>ÏìÜäåò \r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>ÏìÜäåò \r
óõæçôÞóåùí </B></P>\r
<UL>\r
<P>ÁõôÞ ç äñáóôçñéüôçôá Ýéíáé ç ðéï óçìáíôéêÞ - åäþ óõìâáßíïõí ïé ðåñéóóüôåñåò \r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>ÊáôáãñáöÞ \r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>ÊáôáãñáöÞ \r
Äñáóôçñéüôçôáò</B></P>\r
<UL>\r
<P>ÁõôÞ ç åíüôçôá åßíáé ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ êáôïðôñéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ï êáèçãçôÞò \r
<P>Ôï Moodle ðåñéÝ÷åé ìéá ìåãÜëç êëßìáêá ìïíÜäùí äñáóôçñéüôçôáò ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí óôç óôáäéáêÞ áíÜðôõîç êÜèå ôýðïõ ìáèÞìáôïò.</P>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>ÏìÜäåò óõæçôÞóåùí</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>ÏìÜäåò óõæçôÞóåùí</B></P>
<UL>
<P>ÁõôÞ ç äñáóôçñéüôçôá ìðïñåß íá åßíáé êáé ç ðéï óçìáíôéêÞ - åäþ ðñáãìáôïðïéïýíôáé ïé
ðåñéóóüôåñåò óõæçôÞóåò.
¸íáò åêðáéäåõôÞò ìðïñåß íá åðéâÜëåé ôçí åããñáöÞ óå üëïõò.
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Çìåñïëüãéá</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Çìåñïëüãéá</B></P>
<UL>
<P>ÁõôÞ ç ìïíÜäá åßíáé ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.
Ï åêðáéäåõôÞò æçôÜåé áðï ôï ìáèçôÞ íá åêöñáóôåß óå Ýíá óõãêåêñéìÝíï èÝìá êáé ï ìáèçôÞò ìðïñåß íá åðåîåñãáóôåß êáé íá âåëôéþóåé ôçí áðÜíôçóÞ ôïõ ìå ôï ÷ñüíï.
Åßíáé óõíÞèùò êáëÞ éäÝá íá Ý÷åôå ìéá äñáóôçñéüôçôá Çìåñïëïãßïõ êÜèå åâäïìÜäá.</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Ðüñïé</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Ðüñïé</B></P>
<UL>
<P>Ïé ðüñïé åßíáé ðåñéå÷üìåíï: ðëçñïöïñßá ôçí ïðïßá ï åêðáéäåõôÞò èÝëåé íá åéóÜãåé óôï ìÜèçìá.
ÁõôÞ ìðïñåß íá åßíáé ðñïåôïéìáóìÝíá áñ÷åßá ðïõ öïñôþíïíôáé óôï ìÜèçìá, óåëßäåò ðïõ Ý÷ïõí ãñáöôåß ìå ôï Moodle Þ åîùôåñéêÝò óåëßäåò ðïõ êáôáóêåõÜóôçêáí þóôå íá åßíáé ìÝñïò ôïõ ìáèÞìáôïò.</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Åñãáóßåò</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Åñãáóßåò</B></P>
<UL>
<P>Ïé åñãáóßåò åðéôñÝðïõí óôïí åêðáéäåõôÞ íá êáèïñßóåé ìéá äñáóôçñéüôçôá ç ïðïßá èá áðáéôåß áðü ôïõò ìáèçôÝò íá ðñïåôïéìÜóïõí øçöéáêü ðåñéå÷üìåíï (ïðïéáóäÞðïôå ìïñöÞò) êáé íá ôï õðïâÜëïõí öïñôþíïíôÜò ôï óôïí åîõðçñåôçôÞ.
ÓõíÞèåéò åñãáóßåò åßíáé åêèÝóåéò, áíáöïñÝò, áóêÞóåéò êôë.
ÁõôÞ ç ìïíÜäá Ý÷åé êáé äõíáôüôçôåò âáèìïëüãçóçò.</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Êïõßæ</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Êïõßæ</B></P>
<UL>
<P>ÁõôÞ ç ìïíÜäá åðéôñÝðåé óôïí åêðáéäåõôÞ íá ó÷åäéÜóåé êïõßæ, ôá ïðïßá áðïôåëïýíôáé áðü åñùôÞóåéò ðïëëáðëþí áðáíôÞóåùí, åñùôÞóåéò íáé-ü÷é êáé åñùôÞóåéò óýíôïìùí áðáíôÞóåùí.
ÁõôÝò ïé åñùôÞóåéò ôçñïýíôáé óå ìéá êáôçãïñéïðïéçìÝíç âÜóç äåäïìÝíùí êáé ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí îáíÜ.
ÁõôÞ ç ìïíÜäá Ý÷åé êáé äõíáôüôçôåò âáèìïëüãçóçò.</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>ÅðéëïãÝò</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>ÅðéëïãÝò</B></P>
<UL>
<P>Ç äñáóôçñéüôçôá áõôÞ åßíáé ðïëý áðëÞ - ï åêðáéäåõôÞò õðïâÜëåé ìéá åñþôçóç êáé ïñßæåé Ýíá óýíïëï ðïëëáðëþí áðáíôÞóåùí.
Ìðïñåß íá åßíáé ÷ñÞóéìï óáí ãñÞãïñç äçìïóêüðçóç þóôå áí ðñïêáëÝóåé ôïí ðñïâëçìáôéóìü ðÜíù óå Ýíá èÝìá Þ íá äþóåé óôçí ôÜîç ôç äõíáôüôçôá íá øçößóåé ìéá êáôåýèõíóç ãéá ôï ìÜèçìá Þ íá óõëëÝîåé óõãêáôÜèåóç ãéá ìéá Ýñåõíá.</p>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>¸ñåõíåò</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>¸ñåõíåò</B></P>
<UL>
<P>Ç ìïíÜäá ¸ñåõíáò ðáñÝ÷åé Ýíáí áñéèìü áðü åñãáëåßá Ýñåõíáò ôá ïðïßá Ý÷åé äéáðéóôùèåß ðùò åßíáé ÷ñÞóéìá óôçí åêôßìçóç êáé äéåãåñóç ôçò ìÜèçóçò óå äéêôõáêÜ ðåñéâÜëëïíôá.
Ïé åêðáéäåõôÝò ìðïñïýí íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ãéá íá óõëëÝîïõí äåäïìÝíá áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõò ôá ïðïßá èá ôïõò âïçèÞóïõí íá âåëôéþóïõí ôçí åêðáéäåõôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.</P>
<HR>
<FONT SIZE=1><I>Ç åñùôÞóåéò äéáóêåõÜóôçêáí áðü ôï Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking ôïõ Paul, R. (1993)., Santa Rosa, CA. </I></FONT>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
~science ~experiment}, and in a sense we remain students for life.
</BLOCKQUOTE>
-<P>More info: <? helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
+<P>More info: <?php helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P>This module can import questions saved in Blackboard's export
format. It relies on XML functions being compiled into your PHP.</P>
-<P>More info: <? helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
+<P>More info: <?php helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Custom</B></P>
<P>The amount of new code needed is quite small - just enough
to parse a single question from given text.
-<P>More info: <? helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
+<P>More info: <?php helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <b>Êïõßæ</b></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <b>Êïõßæ</b></P>\r
<UL>\r
<p>ÁõôÞ ç åíüôçôá äßíåé ôç äõíáôüôçôá óôïí êáèçãçôÞ íá ó÷åäéÜóåé êáé íá äçìéïõñãÞóåé \r
ôåóô, ðïõ íá ðåñéÝ÷ïõí åñùôÞóåéò ðïëëáðëÞò åðéëïãÞò, óùóôü-ëÜèïò êáé åñùôÞóåéò \r
<P>Ðñïò áðÜíôçóç óå Ýíá åñþôçìá (ðïõ ìðïñåß íá ðåñéëáìâÜíåé ìéá åéêüíá) ï
áíôáðïêñéíüìåíïò åðéëÝãåé ôçí áðÜíôçóç áðü ìéá óåéñÜ ðïëëáðëþí áðáíôÞóåùí.
ÕðÜñ÷ïõí äõï ôýðïé åñùôÞóåùí ðïëëáðëÞò åðéëïãÞò - áðëÞ áðÜíôçóç êáé ðïëëáðëÞ.
-<P>Ðåñéóóüôåñò ðëçñïöïñßåò: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
+<P>Ðåñéóóüôåñò ðëçñïöïñßåò: <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Óýíôïìç áðÜíôçóç</B></P>
áíôáðïêñéíüìåíïò ãñÜöåé ìéá ëÝîç Þ öñÜóç. Ìðñïñåß íá õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò ðéèáíÝò óùóôÝò áðáíôÞóåéò,
ìå äéáöïñåôéêïýò âáèìïýò âáèìïýò. Ïé áðáíôÞóåéò ìðïñïýí Þ äå ìðïñïýí íá be sensitive to case.
</P>
-<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
+<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>ÁëÞèåéá/ØÝìá</B></P>
<P>Ðñïò áðÜíôçóç óå Ýíá åñþôçìá (ðïõ ìðïñåß íá ðåñéëáìâÜíåé ìéá åéêüíá) ï
áíôáðïêñéíüìåíïò åðéëÝãåé ìåôáîý: ÁëÞèåéá/ØÝìá.
</P>
-<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
+<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P><B>Ôõ÷áßá</B></P>
<P>(Äåí Ý÷åé åöáñìïóôåß áêüìá). ÅðéôñÝðåé ôçí åðéëïãÞ åíüò áñéèìïý áðü Üëëåò ôéò Üëëåò áñùôÞóåéò ìéá åê ôùí
ïðïßùí äéáëÝãåôáé ôõ÷áßá êÜèå öïñ´áðïõ Ýíáò ìáèçôÞò ðñïóðáèåß ôï quiz.
</P>
-<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <? helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
+<P>Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: <?php helpbutton("random", "", "quiz") ?></P>
</UL>
<P>Ìðïñåß íá óáò âïçèÞóåé, áí óêåöôåßôå ôé ÄÅÍ åßðå ï óõããñáöÝáò Þ ôé Üöçóå õðï áìöéóâÞôçóç
- áõôü ìðïñåß íá óáò âïçèÞóåé íá ó÷çìáôßóåôå åñùôÞóåéò óôï ìõáëü óáò.</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Ðüñïé</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Ðüñïé</B></P>\r
<UL>\r
<P>Ïé ðüñïé åßíáé ðåñéå÷üìåíï: ðëçñïöïñßåò ðïõ èÝëåé íá ðåñÜóåé óôï ìÜèçìá ï \r
êáèçãçôÞò. ÁõôÜ ìðïñåß íá åßíáé ðñïêáèïñéóìÝíá áñ÷åßá öïñôùìÝíá óôïí åîõðçñåôçôÞ \r
<P><B>Áðëü êåßìåíï</B> - Ï åõêïëüôåñïò ôýðïò. Ìðïñåßôå áðëÜ íá ãñÜøåôå (åðåîåñãáóôåßôå) ôç óåëßäá ìÝóá óå ìßá öüñìá
óôçí åðüìåíç óåëßäá. ÌåñéêÜ áðü áõôÜ ðïõ èá ãñÜøåôå èá îáíáó÷çìáôéóôïýí áõôüìáôá, üðùò áêñéâþò êáé óôéò äçìïóéåýóåéò
óôéò ïìÜäåò óõæçôÞóåùí.
-Äåßôå ôçí âïÞèåéá ãéá ôçí ðëçêñïëüãçóç êåéìÝíïõ: <? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
+Äåßôå ôçí âïÞèåéá ãéá ôçí ðëçêñïëüãçóç êåéìÝíïõ: <?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>
<P><B>HTML êåßìåíï</B> - ãéá ðßï ðñï÷ùñçìÝíïõò ÷ñÞóôåò. Êáìßá áõôüìáôç äéÜôáîç äåí åêôåëåßôáé,
ðñÝðåé íá ôá êÜíåôå üëá ìüíïé óáò ÷ñçóéìïðïéþíôáò HTML êþäéêá.
<P ALIGN=CENTER><B>Ãéá ôïí åìðëïõôéóìÝíï êåéìåíïãñÜöï ôçò HTML</B></P>
<P>Äéáèåóéìüôçôá: <B>
-<? if (!$CFG->htmleditor) {
+<?php if (!$CFG->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabledadmin");
} else if (!$USER->htmleditor) {
print_string("htmleditordisabled");
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>¸ñåõíåò</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>¸ñåõíåò</B></P>\r
<UL>\r
<p>Ç åíüôçôá ¸ñåõíáò ðáñÝ÷åé Ýíáí áñéèìü åëåãìÝíùí ïñãÜíùí åñåõíþí ðïõ åßíáé \r
÷ñÞóéìá óôçí áîéïëüãçóç êáé ðáñáêßíçóç ôçò ìÜèçóçò óå online ðåñéâÜëëïíôá. \r
<P>Ôï ôÝëïò êÜèå ãñáììÞò ôïõ êåéìÝíïõ óáò èá äéáôçñçèåß, êáé êåíÝò ãñáììÝò èá áñ÷ßóïõí êáéíïýñãéåò ðáñáãñÜöïõò.
<P>Öáôóïýëåò üðùò :-) èá ãßíïõí áõôüìáôá ôï ãñáöéêü ôïõò áíôßóôïé÷ï.
<P>Ìðïñåßôå áêüìá êáé íá óõìðåñéëÜâåôå HTML êþäéêÜ åáí èÝëåôå êáé èá åìöáíéóôåß êáíïíéêÜ.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéáôçí áõôüìáôç ìïñöïðïßçóç ôïõ Moodle.</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéáôçí áõôüìáôç ìïñöïðïßçóç ôïõ Moodle.</P>
</UL>
<P><B>2. Ìïñöïðïßçóç HTML</B></P>
óôï êåßìåíï óáò êáé èá ðáñïõóéáóôåß áêñéâþò üðùò óêïðåýåôáé.
<P>Áíôßèåôá ðñïó ôçí áõôüìáôç ìïñöïðïßçóç ôïõ Moodle, êáíÝíáò áõôïìáôéóìüò ìïñöïðïßçóçò äåí åêôåëåßôå.
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí HTML</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí åìðëïõôéóìÝíï êåéìåíïãñÜöï ôçò HTML</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí HTML</P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí åìðëïõôéóìÝíï êåéìåíïãñÜöï ôçò HTML</P>
</UL>
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif"> <B>ÅñãáóôÞñéï</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif"> <B>ÅñãáóôÞñéï</B></P>\r
<UL>\r
<P>Ôï ÅñãáóôÞñéï åßíáé Ýíá åßäïò áîéïëüãçóçò ìå ìéá ôåñÜóôéá ãêÜìá åðéëïãþí. \r
ÅðéôñÝðåé óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá áîéïëïãÞóïõí ôéò ìåôáîý ôïõò åñãáóßåò, êáèþò \r
ó÷åôéêÜ ìå ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜôå.</P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>
<li class="spaced">Toutes les balises php doivent être
en forme complète, par exemple <font color="#339900"><?php
... ?></font> et non en forme abrégée comme
- <font color="#339900"><? ... ?></font>.</li>
+ <font color="#339900"><?php ... ?></font>.</li>
<li class="spaced">Toutes les indications de copyright doivent
être conservée. Vous pouvez ajouter les vôtres au besoin.</li>
<li class="spaced">Tous les fichiers doivent inclure le
-<p><P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif" /> <b>Tarefas</b></p>\r
+<p><P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif" /> <b>Tarefas</b></p>\r
\r
<p>O módulo de tarefas permite que o profesor/a asigne un traballo ao alumnado,\r
incluso deberán preparalo nalgún medio dixital (calquera formato) e presentalo\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif" /> <b>Chat</b></p>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/chat/icon.gif" /> <b>Chat</b></p>\r
<p>O módulo de chat permite que os participantes discutan\r
en tempo real a través de Internet. Este é un xeito útil de ter unha\r
compresión dos outros e do tema de debate --empregar unha sala de chat é bastante diferente a\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <b>Consulta</b></p>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <b>Consulta</b></p>\r
\r
<p>A consulta é unha actividade moi sinxela, o profesor/a fai unha\r
pregunta e especifica unha serie de respostas entre as cales debe elixir o alumnado.\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Foros</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Foros</B></P>\r
<UL>\r
<P>Esta actividade tal vez sexa a máis importante --é aquí onde se producen a\r
maior parte dos debates. Os foros poden estructurarse de diferentes xeitos, e poden\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif" /> <b>Xornal</b></p>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif" /> <b>Xornal</b></p>\r
\r
<p>Este módulo fomenta unha importante actividade reflexiva. O profesor/a incita aos\r
estudantes a reflexionar sobre un tema\r
\r
<P>Esta plataforma contén varios módulos de actividades.</P>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Foros</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif"> <B>Foros</B></P>\r
<UL>\r
<P>Este módulo é moi importante, dado que nel se dá o maior intercambio. Os foros\r
pódense estructurar de diferentes xeitos, e poden incluír cualificacións. As\r
subscrición a determinado foro.\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Xornais</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/journal/icon.gif"> <B>Xornais</B></P>\r
<UL>\r
<P>Este módulo é moi importante para a actividade reflexiva. O profesor/a propón\r
ao alumnado reflexionar sobre diferentes temas, e os estudantes \r
</P>\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Apuntamentos</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Apuntamentos</B></P>\r
<UL>\r
<P>Os materiais son contidos, información que o profesor/a quere que vexa o seu\r
alumnado. Poden ser documentos preparados e subidos ao servidor, páxinas editadas directamente\r
</P>\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Tarefas</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif"> <B>Tarefas</B></P>\r
<UL>\r
<P>As tarefas permiten ao profesorado asignar actividades aos estudantes, \r
que consisten en preparar contidos dixitais (de calquera tipo) que o alumno/a\r
</P>\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Cuestionarios</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Cuestionarios</B></P>\r
<UL>\r
<P>Este módulo permite que o profesor/a deseñe e formule cuestionarios. Estes \r
cuestionarios poden ser: múltiple opción, falso/verdadeiro e respostas curtas.\r
unha vez concluído o cuestionario. Ademais posúe cualificación.\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>Consultas</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif"> <B>Consultas</B></P>\r
<UL>\r
<P>As consultas son moi sinxelas: o profesor/a fai unha pregunta e determina\r
certas opcións, das cales o alumnado elixirá unha. É útil para coñecer rapidamente\r
do grupo ou para efectos de investigación.\r
</UL>\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Enquisas</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Enquisas</B></P>\r
<UL>\r
<P>O módulo de enquisas prové unha serie de instrumentos probados para \r
estimular a aprendizaxe en ambientes en liña. O profesorado pode empregar este módulo para aprender sobre\r
<FONT SIZE=1><I>Preguntas tomadas de Paul, R. (1993). Critical Thinking: How To Prepare Students for a Rapidly Changing World: Foundation for Critical Thinking, Santa Rosa, CA. </I></FONT>\r
\r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>\r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>\r
resto da vida.\r
</BLOCKQUOTE>\r
\r
-<P>Máis información: <? helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>\r
+<P>Máis información: <?php helpbutton("formatmissingword", "", "quiz") ?></P>\r
</UL>\r
\r
\r
preguntas do programa Blackboard. Apóiase na capacidade de compilar funcións \r
XML nos seus correspondentes PHP.</P>\r
\r
-<P>Maior información: <? helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>\r
+<P>Maior información: <?php helpbutton("formatblackboard", "", "quiz") ?></P>\r
</UL>\r
\r
<P><B>Persoal</B></P>\r
<UL>\r
<P>Se ten o seu propio formato que desexa importar, pode implementalo editando \r
mod/quiz/format/custom.php<P>A cantidade de código novo necesaria é bastante pequena.<P>Maior\r
-información: <? helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>\r
+información: <?php helpbutton("formatcustom", "", "quiz") ?></P>\r
</UL>\r
\r
\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Cuestionario</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/quiz/icon.gif"> <B>Cuestionario</B></P>\r
<p>Este módulo permite ao profesor/a deseñar e formular\r
cuestionarios consistentes en: múltiple opción, falso/verdadeiro e respostas curtas.\r
Estas preguntas mantéñense\r
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe) o alumno/a pode\r
escoller entre múltiples respostas. Hai dous tipos de preguntas de opción múltiple: \r
de resposta única e de resposta múltiple. \r
-<P>Máis información: <? helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P></UL> \r
+<P>Máis información: <?php helpbutton("multichoice", "", "quiz") ?></P></UL> \r
\r
<P><B>Resposta Curta</B></P> \r
<UL> \r
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe) o alumno/a escribe\r
unha palabra ou frase. Hai varias posibles respostas correctas, con diferentes\r
puntuacións. As respostas poden, ou non, ser sensibles ás maiúsculas. </p> \r
-<P>Máis información: <? helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P></UL>\r
+<P>Máis información: <?php helpbutton("shortanswer", "", "quiz") ?></P></UL>\r
\r
<P><B>Verdadeiro/Falso</B></P> \r
<UL> \r
<P>En resposta a unha pregunta (a cal pode incluír unha imaxe), o alumno/a selecciona \r
de entre dúas opcións: Verdadeiro ou Falso. \r
</P> \r
-<P>Máis información: <? helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P></UL>\r
+<P>Máis información: <?php helpbutton("truefalse", "", "quiz") ?></P></UL>\r
\r
<P><B>Aleatoria</B></P> \r
<UL> \r
<P>(Aínda non implantada) Permítelle seleccionar un número de preguntas que serán \r
aleatoriamente seleccionadas cada vez que un estudante intenta o exame.</P> \r
-<P>Máis información: <? helpbutton("random", "", "quiz") ?></P></UL>\r
+<P>Máis información: <?php helpbutton("random", "", "quiz") ?></P></UL>\r
<P>É moi útil pensar no que o autor/a non dixo ou o que deixou en dúbida; isto\r
axudarao a formularse novas preguntas na súa mente.</P> \r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("writing", get_string("helpwriting"), "moodle", true, true) ?></P>\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Materiais</B></P>\r
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/resource/icon.gif"> <B>Materiais</B></P>\r
<P>Materiais son contidos: información que o profesor/a desexa entregar ao\r
alumnado. Poden ser arquivos preparados e cargados no servidor; páxinas \r
editadas directamente en Moodle, ou páxinas web externas que aparecen no curso.</P>\r
doado. Vostede simplemente pode teclear (editar) a páxina dun formulario na páxina\r
seguinte. Algunhas das cousas que teclee \r
serán automaticamente formateadas, da mesmo xeito que as mensaxes nos foros. Vexa\r
-a axuda sobre escribir texto: <? helpbutton ("text", get_string\r
+a axuda sobre escribir texto: <?php helpbutton ("text", get_string\r
("helptext"))?><P><B>Texto HTML</B> - para os usuarios/as máis avanzados. Non se efectúa ningún tipo \r
de formateo automático, senón que vostede ten que facelo manualmente\r
empregando os \r
<P ALIGN=CENTER><B>Sobre o editor Richtext HTML</B></P>\r
\r
<P>Disponibilidade: <B>\r
-<? if (!$CFG->htmleditor) {\r
+<?php if (!$CFG->htmleditor) {\r
print_string("htmleditordisabledadmin");\r
} else if (!$USER->htmleditor) {\r
print_string("htmleditordisabled");\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Encuestas</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/survey/icon.gif"> <B>Encuestas</B></P>
<UL>
<P>El módulo de Encuestas proporciona un conjunto de instrumentos
verificados que se han mostrado útiles para evaluar y estimular
<A HREF="http://www.enlaceacademico.com">www.enlaceacademico.com</A>\r
convertiranse en enlaces.<P>Manteranse os seus saltos de liña, e as liñas en branco indicarán un\r
novo parágrafo.<P>Emoticonas como :-), cambiaranse polos seus equivalentes gráficos.<P>Tamén\r
-pode incrustar código HTML.<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>\r
+pode incrustar código HTML.<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("text", get_string("helptext")) ?>\r
Máis información sobre o formato automático.</P>\r
</UL>\r
\r
editor creará o código por vostede.<P>Incluso se está empregando o editor HTML,\r
pode colocar código directamente no texto.<P>A diferencia do formato automático,\r
neste modo non se procesará nada.\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Máis sobre HTML</P>\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Máis sobre\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> Máis sobre HTML</P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> Máis sobre\r
o editor HTML</P>\r
</UL>\r
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?=$CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif"> <B>Taller</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/workshop/icon.gif"> <B>Taller</B></P>
<UL>
<P>El Taller es una actividad para el trabajo en grupo con un vasto número de opciones.
Permite a los participantes diversas formas de evaluar los proyectos de los demás, así como
isto axudará a todos/as a pensar, ¡e a aprender!\r
</P>\r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("questions", get_string("helpquestions"), "moodle", true, true) ?></P>\r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("reading", get_string("helpreading"), "moodle", true, true) ?></P>\r
\r
-<P ALIGN=RIGHT><? helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>\r
+<P ALIGN=RIGHT><?php helpbutton("ratings", get_string("separateandconnected"), "forum", true, true) ?></P>\r
</tr>
<tr>
- <td align=right><P><B><? print_string("typeofdialogue", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
+ <td align=right><P><B><?php print_string("typeofdialogue", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
<td>
- <?PHP
+ <?php
$options[0] = get_string("teachertostudent", "dialogue");
$options[1] = get_string("studenttostudent", "dialogue");
$options[2] = get_string("everybody", "dialogue");
</tr>
<tr>
- <td align=right><P><B><? print_string("allowmultiple", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
+ <td align=right><P><B><?php print_string("allowmultiple", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
<td>
- <?PHP
+ <?php
unset($options);
$options[0] = get_string("no"); $options[1] = get_string("yes");
choose_from_menu($options, "multipleconversations", $form->multipleconversations, "");
</tr>
<tr>
- <td align=right><P><B><? print_string("maildefault", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
+ <td align=right><P><B><?php print_string("maildefault", "dialogue") ?>:</B></P></TD>
<td>
- <?PHP
+ <?php
unset($options);
$options[0] = get_string("no"); $options[1] = get_string("yes");
choose_from_menu($options, "maildefault", $form->maildefault, "");