$string['postincontext'] = "See this post in context";
$string['postmailinfo'] = "This is a copy of a message posted on the \$a website.
To add your reply via the website, click on this link:";
-$string['postrating1'] = "Shows mostly SEPARATE knowing";
-$string['postrating2'] = "Equally separate and connected";
-$string['postrating3'] = "Shows mostly CONNECTED knowing";
+$string['postrating1'] = "Mostly Separate Knowing";
+$string['postrating2'] = "Separate and Connected";
+$string['postrating3'] = "Mostly Connected Knowing";
$string['posts'] = "Posts";
$string['postupdated'] = "Your post was updated";
$string['processingpost'] = "Processing post \$a";
$string['rate'] = "Rate";
+$string['ratingeveryone'] = "Everyone can rate posts";
+$string['ratingno'] = "No ratings";
+$string['ratingonlyteachers'] = "Only \$a can rate posts";
+$string['rating'] = "Rating";
$string['ratings'] = "Ratings";
$string['ratingssaved'] = "Ratings saved";
$string['re'] = "Re:"; // Put in front of subjects that are replies to another post
$string['comparelanguage'] = "Compare and edit current language";
$string['complete'] = "Complete";
$string['configcountry'] = "If you set a country here, then this country will be selected by default on new user accounts. To force users to choose a country, just leave this unset.";
+$string['configcreatornewcourse'] = "Course creators are people who have the right to edit existing courses and change all the settings . If this setting is enabled, the course creators will ALSO be allowed to create completely new courses.";
$string['configdebug'] = "If you turn this on, then PHP's error_reporting will be increased so that more warnings are printed. This is only useful for developers.";
$string['configgdversion'] = "Indicate the version of GD that is installed. The version shown by default is the one that has been auto-detected. Don't change this unless you really know what you're doing.";
$string['configerrorlevel'] = "Choose the amount of PHP warnings that you want to be displayed. Normal is usually the best choice.";
-$string['configsecureforms'] = "Moodle can use an additional level of security when accepting data from web forms. If this is enabled, then the browser's HTTP_REFERER variable is checked against the current form address. In a very few cases this can cause problems if the user is using a firewall (eg Zonealarm) configured to strip HTTP_REFERER from their web traffic. Symptoms are getting 'stuck' on a form. If your users are having problems with the login page (for example) you might want to disable this setting, although it might leave your site more open to brute-force password attacks. If in doubt, leave this set to 'Yes'.";
$string['confightmleditor'] = "Choose whether or not to allow use of the embedded HTML text editor. Even if you choose allow, this editor will only appear when the user is using a compatible browser (IE 5.5 or later). Users can also choose not to use it.";
$string['configidnumber'] = "This option specifies whether (a) Users are not be asked for an ID number at all, (b) Users are asked for an ID number but can leave it blank or (c) Users are asked for an ID Number and cannot leave it blank. If given the User's ID number is displayed in their Profile.";
$string['configintro'] = "On this page you can specify a number of configuration variables that help make Moodle work properly on your server. Don't worry too much about it - the defaults will usually work fine and you can always come back to this page later and change these settings.";
$string['configframename'] = "If you are embedding Moodle within a web frame, then put the name of this frame here. Otherwise this value should remain as '_top'";
$string['configmaxeditingtime'] = "This specifies the amount of time people have to re-edit forum postings, journal feedback etc. Usually 30 minutes is a good value.";
$string['configproxyhost'] = "If this <B>server</B> needs to use a proxy computer (eg a firewall) to access the Internet, then provide the proxy hostname and port here. Otherwise leave it blank.";
+$string['configsecureforms'] = "Moodle can use an additional level of security when accepting data from web forms. If this is enabled, then the browser's HTTP_REFERER variable is checked against the current form address. In a very few cases this can cause problems if the user is using a firewall (eg Zonealarm) configured to strip HTTP_REFERER from their web traffic. Symptoms are getting 'stuck' on a form. If your users are having problems with the login page (for example) you might want to disable this setting, although it might leave your site more open to brute-force password attacks. If in doubt, leave this set to 'Yes'.";
$string['configsessiontimeout'] = "If people logged in to this site are idle for a long time (without loading pages) then they are automatically logged out (their session is ended). This variable specifies how long this time should be.";
$string['configslasharguments'] = "Files (images, uploads etc) are provided via a script using 'slash arguments' (the second option here). This method allows files to be more easily cached in web browsers, proxy servers etc. Unfortunately, some PHP servers don't allow this method, so if you have trouble viewing uploaded files or images (eg user pictures), set this variable to the first option";
$string['configsmtphosts'] = "Give the full name of one or more local SMTP servers that Moodle should use to send mail (eg 'mail.a.com' or 'mail.a.com;mail.b.com'). If you leave it blank, Moodle will use the PHP default method of sending mail.";
$string['revert'] = "Revert";
$string['role'] = "Role";
$string['savechanges'] = "Save changes";
+$string['scale'] = "Scale";
+$string['scales'] = "Scales";
+$string['scalescustom'] = "Custom scales";
+$string['scalescustomno'] = "No custom scales have been created yet";
+$string['scalescustomcreate'] = "Add a new scale";
+$string['scalesstandard'] = "Standard scales";
$string['search'] = "Search";
$string['searchagain'] = "Search again";
$string['searchcourses'] = "Search courses";
$string['selectednowmove'] = "\$a files selected for moving. Now go to the destination and press 'Move files to here'";
$string['senddetails'] = "Send my details via email";
$string['separateandconnected'] = "Separate and Connected ways of knowing";
+$string['separateandconnecteddescription'] = "";
$string['serverlocaltime'] = "Server's local time";
$string['settings'] = "Settings";
$string['shortname'] = "Short name";
$string['supplyinfo'] = "Please supply some information about yourself";
$string['teacheronly'] = "for the \$a only";
$string['teachers'] = "Teachers";
+$string['teacherroles'] = "\$a roles";
$string['textformat'] = "Plain text format";
$string['textediting'] = "When editing text";
$string['texteditor'] = "Use standard web forms";
+$string['time'] = "Time";
$string['timezone'] = "Timezone";
$string['thanks'] = "Thanks";
$string['theme'] = "Theme";