--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+// @define('PLUGIN_KARMA_VERSION', '1.3');
+ @define('PLUGIN_KARMA_NAME', '카르마(평가 제도)');
+ @define('PLUGIN_KARMA_BLAHBLAH', '작성된 글에 대해 방문자가 평가를 매길 수 있게 함');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTETEXT', '이 글에 대한 카르마 점수: ');
+ @define('PLUGIN_KARMA_RATE', '이 글을 평가한다면: %s');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTEPOINT_1', '매우 좋음');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTEPOINT_2', '좋음');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTEPOINT_3', '평범함');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTEPOINT_4', '흥미 없음');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTEPOINT_5', '나쁨');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTED', '평가 등급이 "%s"으로 매겨졌습니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_INVALID', '유효한 투표가 이루어지지 않았습니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_ALREADYVOTED', '이미 평가가 매겨졌습니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_NOCOOKIE', '투표를 하려면 브라우저가 쿠키를 지원해야 합니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_CLOSED', '작성한지 %s일이 지나지 않은 글에만 투표할 수 있습니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_ENTRYTIME', '게시 후 투표 시작 시간');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTINGTIME', '투표 간격');
+ @define('PLUGIN_KARMA_ENTRYTIME_BLAHBLAH', '글이 게시된 후 몇 분이 지나야 자유롭게 투표가 가능하도록 하겠습니까? 기본값: 1440 (하루)');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VOTINGTIME_BLAHBLAH', '한 번 투표가 이루어진 후 다음 투표가 가능할 때까지의 대기 시간(분 단위). 위에 지정한 시간이 흐른 후 적용됩니다. 기본값: 5');
+ @define('PLUGIN_KARMA_TIMEOUT', '투표 도배 방지: 다른 방문자가 방금 투표했습니다. %s분 후 투표할 수 있습니다.');
+ @define('PLUGIN_KARMA_CURRENT', '현재 카르마 점수: %2$s, 총 투표수 %3$s');
+ @define('PLUGIN_KARMA_EXTENDEDONLY', '확장 내용에만 보임');
+ @define('PLUGIN_KARMA_EXTENDEDONLY_BLAHBLAH', '글이 확장된 내용으로 보일 때만 카르마 투표 기능을 표시');
+ @define('PLUGIN_KARMA_MAXKARMA', '카르마 투표 기간');
+ @define('PLUGIN_KARMA_MAXKARMA_BLAHBLAH', '글이 작성된 후 특정 일수가 지났을 때까지만 카르마 투표를 허용함 (기본값: 7)');
+ @define('PLUGIN_KARMA_LOGGING', '투표 기록');
+ @define('PLUGIN_KARMA_LOGGING_BLAHBLAH', '카르마 투표 기록을 보존하겠습니까?');
+ @define('PLUGIN_KARMA_ACTIVE', '카르마 투표 허용');
+ @define('PLUGIN_KARMA_ACTIVE_BLAHBLAH', '카르마 투표 기능을 사용합니까?');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VISITS', '방문자 추적');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VISITS_BLAHBLAH', '확장된 글 내용에서 일어난 모든 링크 클릭 현황을 세고 표시하겠습니까?');
+ @define('PLUGIN_KARMA_VISITSCOUNT', ' %4$s번 읽음');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VISITS_TOP', '가장 많이 본 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VISITS_BOTTOM', '가장 적게 본 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VOTES_TOP', '가장 카르마 투표가 많이 된 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VOTES_BOTTOM', '가장 카르마 투표가 적게 된 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_POINTS_TOP', '가장 카르마 점수가 높은 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_POINTS_BOTTOM', '가장 카르마 점수가 낮은 글');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VISITS_NO', '번 방문');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_VOTES_NO', '번 투표');
+ @define('PLUGIN_KARMA_STATISTICS_POINTS_NO', '점');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_LIVESEARCH_NAME', '실시간 검색');
+ @define('PLUGIN_EVENT_LIVESEARCH_DESC', '기본 검색 기능을 향상시켜 글자를 입력할 때마다 실시간으로 검색결과를 갱신함 (자바스트립트 사용)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_LIVESEARCH_WAIT', '요청을 보냈습니다. 기다려주십시오...');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_NAME', '글을 전자우편으로 발송');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_DESC', '새로 작성한 글을 전자우편을 통해 특정 주소로 발송함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_RECIPIENT', '전자우편 수신자');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_RECIPIENTDESC', '작성한 글을 발송할 전자우편 주소 (메일링 리스트 권장)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_LINK', '글에 대한 링크 발송');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_LINKDESC', '전자우편에 원본 글로 갈 수 있는 링크를 포함시킴');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_STRIPTAGS', 'HTML 제거');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_STRIPTAGSDESC', '전자우편에서 HTML 태그를 제거함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_CONVERTP', 'HTML 문단을 새 줄로 변환');
+ @define('PLUGIN_EVENT_MAILER_CONVERTPDESC', 'HTML 문단이 끝나는 부분에 새 줄을 추가합니다. HTML 제거 기능을 사용할 때 문단 구조를 유지하는데 유용하게 쓸 수 있습니다.');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME', '검색 질의어를 강조 표시');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC', '페이지를 검색하기 위해 검색엔진에 입력한 질의어를 강조해서 나타냄');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_TITLE', '스팸 방지기');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_DESC', '덧글 스팸을 방지하기 위한 다양한 방법 제공');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_ERROR_BODY', '스팸 방지: 내용이 유효하지 않습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_ERROR_IP', '스팸 방지: 덧글을 단 후 곧바로 추가 덧글을 달 수 없습니다.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_ERROR_KILLSWITCH', '이 블로그는 "덧글 방지 비상 모드" 상태입니다. 잠시 후 다시 방문해주시기 바랍니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_BODYCLONE', '중복 덧글 방지');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_BODYCLONE_DESC', '사용자가 앞서 작성한 덧글과 같은 본문을 담고 있는 덧글을 달지 못하도록 함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_KILLSWITCH', '비상으로 덧글 방지');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_KILLSWITCH_DESC', '모든 글에 대해 임시로 덧글이 달리지 못하도록 합니다. 블로그가 스팸 공격을 받을 경우 유용합니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_IPFLOOD', 'IP 블로킹 간격');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_IPFLOOD_DESC', '특정 IP가 덧글을 n분에 한 번씩만 작성할 수 있도록 합니다. 덧글 도배를 방지하는데 유용합니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS', 'Captcha 사용');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_DESC', '사용자가 특별 제작된 그림에 나타난 무작위 문자열을 입력하도록 강제합니다. 블로그에 자동화된 덧글이 달리는 것을 방지해줍니다. 시력이 떨어지는 사람은 captcha를 읽는데 곤란해 할 수 있음을 유의하십시오.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_USERDESC', '자동화된 봇(bot)이 덧글을 도배하는 것을 방지하기 위해서 아래에 표시된 그림에 나타난 문자열을 입력상자에 입력해주십시오. 문자열이 일치할 경우에만 덧글이 달립니다. 브라우저가 쿠키를 허용해야 정상적으로 검사가 이루어집니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_USERDESC2', '여기에 보이는 문자열을 입력상자에 입력하십시오.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_USERDESC3', '위에 표시된 스팸 방지 그림에 담긴 문자열을 여기에 적으십시오: ');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_ERROR_CAPTCHAS', '스팸 방지 그림에 담긴 문자열을 정확하게 입력하지 않았습니다. 그림을 확인하시고 나타난 문자열을 다시 입력하십시오.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_ERROR_NOTTF', 'Captcha를 이 서버에서 사용할 수 없습니다. GDLib와 freetype 라이브러리를 PHP에 맞게 컴파일해야 하고 디렉토리에 .TTF 파일이 존재해야 합니다.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_TTL', '특정 일수가 지나면 captcha를 강제 사용');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHAS_TTL_DESC', '글이 게시된 일수에 따라 captcha를 강제할 수 있습니다. 며칠이 지나야 captcha를 사용하게 될지 입력하십시오. 0으로 설정할 경우 captcha를 항상 사용하게 됩니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FORCEMODERATION', '특정 일수가 지나면 덧글을 검토 대상으로 강제하기');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FORCEMODERATION_DESC', '글에 달리는 덧글을 자동으로 검토 대상이 되도록 설정할 수 있습니다. 자동 검토 대상이 되는 시점을 일수로 입력하십시오. 0을 입력하면 자동 검토 대상 기능을 사용하지 않습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_MODERATE', '덧글이 검토 대상이 되는 링크 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_MODERATE_DESC', '덧글 내의 링크가 특정 개수를 넘을 경우 해당 덧글이 자동으로 검토 대상이 되도록 할 수 있습니다. 0을 입력하면 링크 수 확인을 하지 않습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_REJECT', '덧글이 거부 대상이 되는 링크 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_REJECT_DESC', '덧글 내의 링크가 특정 개수를 넘을 경우 해당 덧글이 자동으로 거부될 수 있도록 할 수 있습니다. 0을 입력하면 링크 수 확인을 하지 않습니다.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_NOTICE_MODERATION', '작성한 덧글은 지정된 조건 때문에 이 블로그의 운영자에 의해 먼저 검토를 거치게 되도록 표시되었습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHA_COLOR', 'captcha의 배경색');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHA_COLOR_DESC', 'RGB 값을 이런 식으로 입력하십시오: 0,255,255');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGFILE', '로그 파일 위치');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGFILE_DESC', '거부되었거나 검토 대상이 된 글은 로그 파일에 기록되도록 할 수 있습니다. 로그 기록을 하지 않으려면 비워두십시오.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_KILLSWITCH', '덧글 방지 비상 모드');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_BODYCLONE', '중복 덧글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_IPFLOOD', 'IP 블로킹');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_CAPTCHAS', 'captcha 질못 입력됨 (입력값: %s, 기대값: %s)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_FORCEMODERATION', 'X일이 지난 후 자동 검토 대상');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_LINKS_REJECT', '허용 하이퍼링크 수 초과');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_LINKS_MODERATE', '허용 하이퍼링크 수 초과');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_HIDE_EMAIL', '덧글 다는 사용자의 전자우편 주소 숨김');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_HIDE_EMAIL_DESC', '덧글을 다는 사용자의 전자우편 주소를 보여주지 않음');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_HIDE_EMAIL_NOTICE', '전자우편 주소는 보여지지 않으며 전자우편으로 통보를 할 때만 사용됩니다.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGTYPE', '로그 기록 방법 선택');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGTYPE_DESC', '거부된 덧글은 데이터베이스나 일반 텍스트 파일에 기록될 수 있습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGTYPE_FILE', '파일 ("로그 파일" 옵션 참조)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGTYPE_DB', '데이터베이스');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LOGTYPE_NONE', '로그 기록 안 함');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_API_COMMENTS', 'API를 통해 생성되는 덧글의 처리 방법');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_API_COMMENTS_DESC', 'API 호출(트랙백, WFW:commentAPI를 통한 덧글)을 통해 생성된 덧글을 어떻게 검토할지 결정합니다. "검토 대상"으로 설정하면 승인 절차가 필요하게 됩니다. "거부"로 설정하면 모두 거부됩니다. "없음"으로 설정하면 일반 덧글과 동일하게 취급됩니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_API_MODERATE', '검토 대상');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_API_REJECT', '거부');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_REASON_API', 'API로 생성된 덧글(트랙백 등)은 허용되지 않음');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_ACTIVATE', '단어 필터 적용');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_ACTIVATE_DESC', '특정 문자열이 덧글 내에서 검색되면 스팸으로 판정합니다.');
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_URLS', '인터넷 주소에 대한 단어 필터');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_URLS_DESC', '정규 표현식을 사용할 수 있으며 개별 문자열은 세미콜론(;)으로 분리합니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_AUTHORS', '작성자 이름에 대한 단어 필터');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_FILTER_AUTHORS_DESC', '정규 표현식을 사용할 수 있으며 개별 문자열은 세미콜론(;)으로 분리합니다.');
+
+?>
@define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_MODERATE', 'How many links before a comment gets moderated');
@define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_MODERATE_DESC', 'When a comment reaches a certain amount of links, that comment can be set to be moderated. 0 means that no link-checking is done.');
@define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_REJECT', 'How many links before a comment gets rejected');
- @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_REJECT_DESC', 'When a comment reaches a certain amount of links, that comment can be set to be moderated. 0 means that no link-checking is done.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_LINKS_REJECT_DESC', 'When a comment reaches a certain amount of links, that comment can be set to be rejected. 0 means that no link-checking is done.');
@define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_NOTICE_MODERATION', 'Because of some conditions, your comment has been marked to require moderation by the owner of this blog.');
@define('PLUGIN_EVENT_SPAMBLOCK_CAPTCHA_COLOR', 'Background color of the captcha');
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_NAME', 'Spartacus(스파르타쿠스)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_DESC', '[S]erendipity [P]lugin [A]ccess [R]epository [T]ool [A]nd [C]ustomization/[U]nification [S]ystem (세렌디피티 플러그인 접근 보관소 도구 및 개인화/통합화 시스템) - 온라인 보관소에서 플러그인을 다운로드받을 수 있게 함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCH', '세렌디피티 온라인 보관소에서 새로운 %s(을)를 받으려면 여기를 누르십시오.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCHERROR', '인터넷 주소 %s 에 접속할 수 없었습니다. 세렌디피티나 소스포지 서버가 다운된 것 같습니다. 죄송하지만 잠시 후 재시도하시기 바랍니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCHING', '인터넷 주소 %s 에 접속 시도중...');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCHED_BYTES_URL', '위의 주소에서 %s 바이트를 받았습니다. 파일을 %s(으)로 저장하는 중...');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCHED_BYTES_CACHE', '서버에 이미 존재하는 파일에서 %s 바이트를 받았습니다. 파일을 %s(으)로 저장하는 중...');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_FETCHED_DONE', '데이터를 성공적으로 받았습니다.');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_MIRROR_XML', '파일/미러 위치 (XML 메타데이터)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_MIRROR_FILES', '파일/미러 위치 (파일)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_SPARTACUS_MIRROR_DESC', '다운로드 위치를 정합니다. 어떻게 작업해야 하는지 알고 있고 서버 정보가 바뀌었을 경우가 아니라면 이 값을 바꾸지 마십시오. 이 옵션은 상위 호환성을 위해 존재합니다.');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_NAME', '통계');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_DESC', '관리 메뉴에 흥미로운 통계를 볼 수 있는 링크를 추가함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_STATISTICS', '통계');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_FIRST_ENTRY', '첫 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_LAST_ENTRY', '마지막 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOTAL_ENTRIES', '총 글의 개수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ENTRIES', '개의 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOTAL_PUBLIC', ' ... 게시된 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOTAL_DRAFTS', ' ... 초안 상태');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CATEGORIES', '범주');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CATEGORIES2', '개의 범주');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_DISTRIBUTION_CATEGORIES', '글의 분포');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_DISTRIBUTION_CATEGORIES2', '개의 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_UPLOADED_IMAGES', '업로드된 그림');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_UPLOADED_IMAGES2', '개의 그림');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_DISTRIBUTION_IMAGES', '그림 종류 분포');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_DISTRIBUTION_IMAGES2', '개의 파일');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_COMMENTS', '달린 덧글 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_COMMENTS2', '개의 덧글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_COMMENTS3', '가장 많이 덧글이 달린 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPCOMMENTS', '가장 덧글을 많이 단 사람');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_LINK', '링크');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_SUBSCRIBERS', '구독자');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_SUBSCRIBERS2', '명의 구독자');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPSUBSCRIBERS', '가장 자주 구독이 된 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPSUBSCRIBERS2', '명의 구독자');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TRACKBACKS', '받은 트랙백 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TRACKBACKS2', '개의 트랙백');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPTRACKBACK', '가장 자주 트랙백이 된 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPTRACKBACK2', '개의 트랙백');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TOPTRACKBACKS3', '가장 자주 트랙백을 한 사람');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_COMMENTS_PER_ARTICLE', '한 글에 달린 평균 덧글의 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TRACKBACKS_PER_ARTICLE', '한 글에 달린 평균 트랙백의 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_DAY', '하루에 적은 평균 글 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_WEEK', '한 주에 적은 평균 글 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_MONTH', '한 달에 적은 평균 글 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_COMMENTS_PER_ARTICLE2', '개의 덧글/글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_TRACKBACKS_PER_ARTICLE2', '개의 트랙백/글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_DAY2', '개의 글/일');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_WEEK2', '개의 글/주');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_ARTICLES_PER_MONTH2', '개의 글/월');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CHARS', '총 글자 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CHARS2', '글자');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CHARS_PER_ARTICLE', '한 글에 적은 글자 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_CHARS_PER_ARTICLE2', '글자/글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_OUT_LONGEST_ARTICLES', '가장 긴 %s개의 글');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_MAX_ITEMS', '최대 아이템 수');
+ @define('PLUGIN_EVENT_STATISTICS_MAX_ITEMS_DESC', '통계 수치 당 몇 개의 아이템을 표시하겠습니까? (기본값: 20)');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEMPLATECHOOSER_NAME', '템플릿 선택');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEMPLATECHOOSER_DESC', '방문자가 즉석에서 템플릿을 바꿀 수 있도록 함');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTILE_NAME', '마크업: 텍스타일');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTILE_DESC', '텍스타일 변환기를 통해 모든 출력을 변환시킴');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTILE_TRANSFORM', '<a href="http://www.textism.com/tools/textile/">텍스타일</a> 포맷을 글에 쓸 수 있습니다.');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTWIKI_NAME', '마크업: 위키');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTWIKI_DESC', '텍스트_위키 마크업을 글에 사용함 Markup text using Text_Wiki');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TEXTWIKI_TRANSFORM', '<a href="http://c2.com/cgi/wiki">위키</a> 포맷을 글에 쓸 수 있습니다.');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_NAME', '마크업: 진출 추적');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_DESC', '외부 인터넷 주소를 클릭한 것을 추적함');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION', '답글 단 사용자의 인터넷 주소에 대해 주소 리다이렉트 사용');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_BLAHBLA', '덧글 악용을 줄일 수 있으나 답글을 다는 사용자의 주소를 링크하는데서 오는 긍정적인 효과도 막게 됩니다. 세렌디피티 내부 루틴은 목표 페이지로 리다이렉트한 후 진출 상황을 기록에 남깁니다. 구글 페이지랭크 보호기는 해당 링크가 구글에서 랭크가 상승하는 것을 막습니다. 빈 값을 사용할 경우 이 기능을 완전히 끕니다 (기본값).');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_NONE', '없음');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_S9Y', '세렌디피티 진출 추적 루틴');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_GOOGLE', '구글 페이지랭크 보호기');
+
+?>
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_NAME', 'Markup: Track exits');
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_DESC', 'Track clicks on external URLs');
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION', 'Use URL-redirection on URL to commenting user?');
- @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_BLAHBLA', 'Reduces Comment-Abuse but also disables positive effects of linking to the URL of a commenting user. Serendipity\'s internal routines will redirect to the target page and log the exit. The Google PageRank Deflector will prevent the link from gaining rack on Google. An empty value disables this feature entriely (default).');
+ @define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_BLAHBLA', 'Reduces Comment-Abuse but also disables positive effects of linking to the URL of a commenting user. Serendipity\'s internal routines will redirect to the target page and log the exit. The Google PageRank Deflector will prevent the link from gaining rank on Google. An empty value disables this feature entirely (default).');
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_NONE', 'None');
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_S9Y', 'Serendipity Exit-Tracking Routine');
@define('PLUGIN_EVENT_TRACKBACK_COMMENTREDIRECTION_GOOGLE', 'Google PageRank Deflector');
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_PING', '새로운 글 알리기 (XML-RPC 핑 사용) 대상:');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_SENDINGPING', 'XML-RPC 핑을 %s 호스트로 보내는 중');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_TITLE', '글 발표');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_DESC', '온라인 서비스에 새로운 글이 올라왔음을 알림');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_SUPERSEDES', '(%s에 우선함)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_CUSTOM', '핑 서비스 직접 설정');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_CUSTOM_BLAHBLA', '","로 구분하여 한 개 이상의 특별 핑 서비스를 입력합니다. 입력 사항은 "호스트.도메인/경로" 식으로 적어야 합니다. 호스트 이름 앞에 "*"를 입력하면 확장 XML-RPC 옵션이 해당 호스트에 전송됩니다 (호스트가 지원해야 함).');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_SEND_FAILURE', '실패 (사유: %s)');
+ @define('PLUGIN_EVENT_WEBLOGPING_SEND_SUCCESS', '성공');
+
+?>
--- /dev/null
+<?php # $Id: lang_ko.inc.php,v 1.0 2005/06/29 13:41:13 garvinhicking Exp $
+# Translated by: Wesley Hwang-Chung <wesley96@gmail.com>
+# (c) 2005 http://www.tool-box.info/
+
+ @define('PLUGIN_EVENT_XHTMLCLEANUP_NAME', '일반적인 XHTML 에러 수정');
+ @define('PLUGIN_EVENT_XHTMLCLEANUP_DESC', '글에서 자주 발생하는 XHTML 마크업 문제를 수정합니다. 블로그가 XHTML 규격을 따르게 하는데 도움을 줍니다.');
+
+?>